09.12.06, 16:21
myślicie, że można nazwać córkę Mila? żeby nie było to zdrobnienie tylko imię
właściwe?
Obserwuj wątek
    • annajustyna Re: Mila 09.12.06, 16:42
      Byl juz watek. Rada Jezyka Polskiego uznala to za niedopuszczalne, ale sie
      zdarza (takze Milla)...
    • Gość: altyn Re: Mila IP: *.as.kn.pl 09.12.06, 17:14
      dziś na imprezie mikołjkowej synka były 2 dziewczynki imieniem Mila i 1 Mija
    • gaudencja Re: Mila 09.12.06, 18:16
      A czemu to nie ma być zdrobnienie? Jest tyle imion, od których Mila może być
      zdrobnieniem, że można przebierać. Emilia, Kamila, Milena, Miłosława, Miłorada,
      Dobromiła, Przemiła, Tomiła, Radomiła (zakończonych na -miła jest więcej), a
      nawet Milburga czy Melania. I pewnie jeszcze dałoby się więcej wymyślić.


      "Nel, Wiola, Mila, Milla - to zdrobnienia

      Sekretarz i przewodniczący negatywnie ustosunkowali się do pomysłu, by nadać
      dziewczynkom imiona Nel, Wiola, Mila i Milla, gdyż uznali je za zdrobnienia, a
      nie samodzielne imiona. Oto fragmenty opinii:

      (...) imię Milla jest przekształconą (przez dodanie drugiej głoski l) postacią
      zdrobnienia, używanego powszechnie w Polsce w formie Mila (najczęściej od
      imienia Emilia, ale możliwe jest też inne imię jako podstawa zdrobnienia, np.
      Kamila). Zgodnie zaś z "Zaleceniami dla urzędów stanu cywilnego dotyczącymi
      nadawania imion dzieciom osób obywatelstwa polskiego i narodowości
      polskiej"(...) p. II. 4.: "Nie powinno się nadawać imion zdrobniałych,
      powszechnie używanych nieoficjalnie". Jest to rozwinięcie sformułowania,
      zawartego w "Prawie o aktach stanu cywilnego (Dz.U. 1986, nr 36, poz. 180), w
      którym mówi się o tym, że "Kierownik USC odmawia przyjęcia oświadczenia o
      wyborze dla dziecka [...] imienia [...] w formie zdrobniałej". (...) Oczywiście
      nic nie stoi na przeszkodzie, by w sytuacjach prywatnych i rodzinnych nazywali
      córeczkę imieniem Mila czy Milla, ale forma ta - według mojej opinii - nie
      spełnia kryteriów stawianych imionom oficjalnym nadawanym dzieciom osób
      obywatelstwa polskiego i narodowości polskiej."

      rjp.pl/?mod=oip&type=imiona&id=126&letter=M
      • jolinek77 Re: Mila 11.12.06, 17:50
        jestem mamą 8 miesięcznej ślicznej dziewczynki o iminiu Mila i nie miałam
        kompletnie żadnego problemu z jej rejestracją a róznica w imieniu Mila a
        Milburga czy Radomiła czy Miłorada jest kolosalna chociażby fonetycznie ale to
        kwestia gustusmile
        • gaudencja Re: Mila 11.12.06, 20:42
          Tak tak, Milburga jest ładniejsza wink
          • jolinek77 Re: Mila 19.12.06, 22:06
            wątpie żeby Milburga tez tak myślała
            • gaudencja Re: Mila 19.12.06, 22:19
              Nie znasz żadnej Milburgi, dlatego tak myślisz.
Inne wątki na temat:

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Wybierz imię dla dziecka

Sprawdź co znaczą nasze imiona, skąd pochodzą, kto sławny je nosił lub nosi.