czerwona_konewka 09.04.07, 00:45 Co sądzicie o tym imieniu? Mi wydaje się całkiem sympatyczne... Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
gaudencja Re: Abel 09.04.07, 11:13 Abel brzmi ekscentrycznie, ale o ile pasuje do nazwiska, to czemu nie? Jest taki, blizej mi nieznany, kompozytor, Abel Korzeniowski, i w jego przypadku imię z nazwiskiem brzmi świetnie oraz dostatecznie go wyróżnia z tłumu. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: noemip Re: Abel IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 11.04.07, 15:43 Ostatnio pracuje w USA, a tam takie imię na pewno jest atutem (gorzej, jakby miał na imię np. Zbigniew albo coś w tym stylu). Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Abel 11.04.07, 23:27 Tak z ciekawości - pytałaś współpracowników, rdzennych Amerykanów, jakie mają skojarzenia z Ablem i jakie ze Zbigniewem? Bo na przypuszczeniach można się bardzo przejechać Odpowiedz Link Zgłoś
noemip Re: Abel 12.04.07, 14:52 Mój brat ma na imię Ábel ukończył amerykanistykę i był w Ameryce. Wszyscy rozumieli jego imię, nie musiał powtarzać, tłumaczyć, przeliterować. Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Abel 12.04.07, 17:27 To, ze rozumieją, to jedno, a jakie ma konotacje to drugie. Nie wiadomo, jakie ma konotacje Odpowiedz Link Zgłoś
troubleska Re: Abel 24.09.07, 21:26 Byl niedawno taki rysunek bodajze w New Yorkerze: dwojka dzieci (amerykanskich), jedno z nich mowi: "Moi rodzice nazwali mnie Zbigniew, bo byli pijani". Pomijam juz, ze dowcip to zaden, o poziomie satyryka tez trudno wypowiedziec sie pozytywnie, ale na tym przykladzie widac, ze imie Zbigniew raczej nie jest w US uwazane za piekne. Przepraszam za brak polskich liter; mala awaria. Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Abel 25.09.07, 00:12 Trudno powiedzieć; może chodzi o to, że jest jednoznacznie polski, a polskość kojarzy się, niestety, z pijaństwem. Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Abel 25.09.07, 00:13 ...w wielu krajach Zachodu, uzupełnię nieskonczone zdanie. Odpowiedz Link Zgłoś
abiela Re: Abel 09.09.07, 15:02 Dosyć ciekawe, u mnie wzbudza jednoznaczne skojarzenia. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: lilija Re: Abel IP: *.lublin.mm.pl 09.09.07, 21:24 Brzmi ładnie choć Kain też nienajgorzej. Ale gdybym miała wybierać wybrałabym Abla Odpowiedz Link Zgłoś
bestmycha Re: Abel 24.09.07, 17:44 Abel mial sie nazywac moj synek ale mezowi sie nie podobalo wiec stanelo na Dawidzie,ja zaluje bo Dawid jest straaaaasznie popularne! Odpowiedz Link Zgłoś
troubleska Re: Abel 24.09.07, 21:28 Mnie sie podoba. Wspomniany Abel Korzeniowski to rzeczywiscie niezle zestawienie; podobnie jak baron Abel Rosnovski z powiesci Archera. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Dee Re: Abel IP: *.internetdsl.tpnet.pl 25.09.07, 15:00 Mnie sie nie podoba. Skojarzenia tylko i wylacznie z Kainem. Nie nadalabym takie imienia dziecku. Odpowiedz Link Zgłoś
onthelake Re: Abel 26.09.07, 07:54 Bardzo wielu Meksykanow daje dzieciom na imie Abel (z akcentem na e). Odpowiedz Link Zgłoś
penelope.ia Re: Abel 17.04.19, 09:43 podbijam. od dluzego czasu to imię za mną chodzi, ciekawa jestem Waszych opinii Odpowiedz Link Zgłoś
dalenia Re: Abel 17.04.19, 11:30 Podoba mi się. To była jedna z moich pierwszych tak oryginalnych fascynacji imienniczych. Obecnie trochę za bardzo kojarzy mi się z prawosławnym wschodem (może przez biskupa Abla z mojej okolicy). Nie, żeby te skojarzenia były obraźliwe, ale są po prostu dla mnie zbyt mocne i jednoznaczne. Gorąco namawialabym jednak na Abla, chociażby zamiast Aleksa czy Alana Odpowiedz Link Zgłoś
lumeria Re: Abel 17.04.19, 22:49 Stary watek, ale podbity... Mnie od razu kojarzy sie z Kainem i byciem zamordowanym przez brata. W Stanach wymawia sie jak "EJ-bo" czyli tak samo jak slowo "able" czyli 'zdolny' - dobre skojarzenie. Za to imiona biblijne sa odbierane jako staroswieckie i dziadkowate, ale nie jest jeszcze jakims Jedidiaszem, czyli nie popada w skrajnosc. Odpowiedz Link Zgłoś