Konkurs na najpiekniejszy jezyk

[xurek]

Czy zauwazyliscie, ze kiedy zaczyna sie naprawde rozumiec jezyk, to traci sie
umiejetnosc slyszenia jego melodii? U mnie przynajmniej tak jest, dlatego nie
jestem sie w stanie wypowiedziec na temat „urody“ polskiego czy slaskiego.

Co do innych, to dla mnie najpiekniejsze zaslyszane jezyki to

1) portugalski (gl. wydanie brazylijskie)
2) rosyjski
3) hiszpanski
4) francuski

A od drugiej strony najpaskudniejsze to

1) skandynawskie
2) koreanski i japonski
3) niemiecki
4) arabski (to, co slyszalam w Maroku)

A jakie wam sie (nie) podobaja?

Xurek

[basia553]

+
portugalski (ach, to piekne "karinio"!)
wloski
niemiecki

-

turecki
holenderski
czeski
japonski lub chinski - oba brzmia dla mojego niwicwiczonego ucha jednakowo

[jutka1]

Najpiekniejsze (niektore znane, bo nie mam tak jak Xurek, ze jesli znam, nie
mam stosunku pardon do melodii)

- wloski
- rosyjski
- francuski
(jezyk ojczysty sie nie liczy, prawda? bo polski tez ladny...)

Najbrzydsze dzwiekowo:
- japonski
- holenderski
- francuski québécois, grrrrrrrrrrrrrr, a potem albo i przedtem, francuski-
québécois z Ottawy - grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

Nawet sie zastanawiam, czy czasem pkt. 3 nie powinien byc pkt. 1, yuck i beurk,
cytujac moja narzeczona ;))))))))

[maja92]

Najsmieszniejszy:
To angielski ze szkockim akcentem.

Najladniejszy:
Portugalski,
Wloski
Finski (podoba mi sie ich RRRR, aaapp i inne)
Francuski,

Najgorszy:
Angielski z Ulsterskim akcentem (Czy to jeszcze angielski, czy juz zardzewialy
traktor??)
Radziecki (napiecie emocjonalne)
Hiszpanski (dlaczego oni ciagle krzycza??)
Holenderski
Irlandzki(a ja myslalam, ze polski jest najbardziej szeleszczacym jezykiem -
wcale nie!!!)

[jutka1]

maja92 napisała:

> Radziecki (napiecie emocjonalne)
*********
Przepraszam, ze sie wtracam, ale taki jezyk nie istnieje. Chyba, ze zna sie
rosyjski bardzo dobrze i jest sie w stanie stwierdzic, co jest nalecialoscia
CCCP (np. gensek, izbirpalkom etc.), a co jezykiem rosyjskim-rosyjskim (wiem,
wiem, Don i Basia, zaczniecie pisac o ciemno-ciemno-chabrowym, ja odpisze o
ciemno-ciemno-rozowym, oszczedzmy sobie czasu, hahaha ;)))))))

Tak czy owak, de gustibus... itepe.

Zapomnialam dodac, ze - tutaj wiele osob musze przeprosic - jezyk niemiecki mi
sie nie podoba. I juz.
Zapomnialam rowniez dodac, ze UWIELBIAM angielski w szkockim wydaniu!! U-WIEL-
BIAM!!!! Nawet potrafie imitowac i sprawia mi to niezwykla przyjemnosc. Mam
znajomych Szkotow i przyjaciolke szt. 1 Szkotke, i ten kraj (tak, tak, kraj!)
jest mi bliski.

Over and out
Jutka

Jezeli Szkocja to kraj,

[xurek]

To ja mam jeszcze dwa jezyki, ktore bardzo mi sie podobaja :))

1) pidgin
2) créol

Xurek

A papiamento??

[starypierdola]

Tylko na Karaibach!!!

SP

[maja92]

Radziecki i juz!!! (NAPIECIE EMOCCJOONALNEEE)
Nie umiem, nie znam i niechce znac!!!

Po Mamie mam mieszanke krwi kaszubsko-niemieckiej: Kaszubskie zaciecie do
nielubienia jeszcze mi nie przeszlo chociaz licemu skonczylam 13 lat temu.
Na razie nie zmieniam zdania;-((

Angielski w wykonaniu Szkotow - piekny nie??: czlowiek ciagle sie usmiecha jak
ich slyszy - dobrze wplywa na cisienie krwi - rozluzniajaco:-)))))

[swiatlo]

jutka1 napisała:


> > Radziecki (napiecie emocjonalne)
> *********
> Przepraszam, ze sie wtracam, ale taki jezyk nie istnieje. Chyba, ze zna sie
> rosyjski bardzo dobrze i jest sie w stanie stwierdzic, co jest nalecialoscia
> CCCP (np. gensek, izbirpalkom etc.), a co jezykiem rosyjskim-rosyjskim (wiem,
> wiem, Don i Basia, zaczniecie pisac o ciemno-ciemno-chabrowym, ja odpisze o
> ciemno-ciemno-rozowym, oszczedzmy sobie czasu, hahaha ;)))))))

Jutka, oczywiście że jest różnica!
Tak samo jak pomiędzy polskim sienkiewiczowskim, a polskim z Woly albo Targówka.
- Ej, Bolek, walniemy na okaesie?

[jutka1]

swiatlo napisał:

> Jutka, oczywiście że jest różnica!
> Tak samo jak pomiędzy polskim sienkiewiczowskim, a polskim z Woly albo Targówka.
> - Ej, Bolek, walniemy na okaesie?
************
Swiatlo drogi, alez zgadzam sie z Toba, ze jest roznica. Aczkolwiek, zwaz, ze
Xurek pytala o jezyki, ktorych sie nie zna, ale sie podobaja "na ucho" lub nie
(ja potem scurvilam na jezyki, ktore sie zna ;-). Maja napisala o rosyjskim
"radziecki" - dlatego tez odpisalam: "Chyba, ze zna sie rosyjski bardzo dobrze i
jest sie w stanie stwierdzic, co jest nalecialoscia CCCP (np. gensek,
izbirpalkom etc.), a co jezykiem rosyjskim-rosyjskim".

Potem Maja napisala, ze rosyjskiego nie zna i znac nie chce, i przeciez kto by z
tym sporzyl. Ale Maju, correct me if I'm wrong, gdybys uslyszala czytany na
glos tekst z broszury partyjnej i na glos czytanych Braci Karamazow,
odroznilabys, co jest co? Jesli nie znasz jezyka? Albo w czym jest roznica
miedzy tymi dwoma jezykami, jesli znasz jezyk slabo?

Swiatlo drogi, jesli dla kogos jezyk polski to Greka, to nie odrozni Woly od
Pragi, jesli uslyszy i to i to. Tak samo jak ja nie odrozniam tureckiego z
Istanbulu czy z Anatolii, roznia sie, ale ja nie znam tureckiego... :-)))

Pozdrawiam, Jutka :)

[lucja7]

Przypominam wszystkim ze Jutus jest moja narzeczona:))
lucja

[jutka1]

lucja7 napisała:

> Przypominam wszystkim ze Jutus jest moja narzeczona:))
********
Bedziesz mnie bronic, czy jestes zazdrosna o Swiatle??? ;))))))) joke alert :))))))

[lucja7]

jutus, chwale sie toba no i twoim talentem argumentacji.
Ja zreszta z powodow ktore wytaczasz nie zabieram tu glosu.
Ewentualnie co moglabym powiedziec to np to ze we Francji najbardziej podoba mi
sie arabski z najgorszych przedmiesc, turecki w Niemczech.....itd.
Chyba najzywsze jezyki, ale....
mru, mru,lucja

[maja92]

Jutko dlatego ja zawsze mowie, ze w szkole mialam radziecki, a nie rosyjski.
Konczylam szkoly jeszcze w komunizmie i to co tam uczyli to rosyjskim chyba nie
bylo. Tolstoja znam tylko po polsku, a te szkolne czytanki - to na pewno byl
radziecki!!!!
Rosyjskiego nigdy nie slyszalam, dlatego nie wypowiadam sie czy jest ladny, czy
nie - znam jedna Lotyszke co nadaje w swoim jezyku do rodziny, do mnie po
angielsku, a sama mowi, ze jezyk, ktory byl na niej wymuszony za czasow CCCP z
jezykiem Tolstoja mial malo co wspolnego.
Wyszlam wiec z zalozenia, ze moja teoria, ze to co mialam w szkole bylo
jezykiem radzieckim, ktorego nie chialam sie nigdy uczyc - jest prawdziwa.

Lucja - nie musisz przeladowywac magazynku - strzelac nie trzeba:-))))))))

[jutka1]

Mowimy chyba o 2 roznych rzeczach....

Dlaczego moja narzeczona ma strzelac? Czy ktos sie tu kloci? Czy ja potrzebuje
obrony? (Narzeczona wkracza do akcji tylko wtedy, kiedy ktos mnie
podrywa... ;)))))
joke alert!!! :)))))))

[lucja7]

Tez nie wiem o jakim strzelaniu tu mowia.
Ale ja naprawde uwazam ze pytanie postawione tak jak jest postawione, nie ma
sensu. A staram sie odpowiedziec po mojemu, to wszystko.
W koncu jezyk jest wyrazem masy sentymentow tworzacych calosc kulturalna danej
grupy etnicznej. Nalezaloby znac wiec przynajmniej troche tych kultur by moc
sie wypowiedziec o pieknie jezykow.

Odpowiadam po mjemu:

- najpiekniejszy do muzyki pop: angielski,
- najpiekniejszy do lozka i piosenek "smutnych": francuski,
- najadekwatniejszy do rozmow przy obiedzie rodzinnym i bel canto: wloski,
- najadekwatniejszy do milczacych schlewek skandynawskich: skandynawskie,
- najpiekniejszy do piesni bliskowschodnich, egipskich (Oum Kalsoum): arabski,
- najadekwatniejszy do "lieds", konzentrationslagers(?) i tresury zwierzat:
prosze wpisac................,
- oczywiscie lista jest niewyczerpana.

Naprawde mysle ze niemozliwe jest ustalanie hierarchii jezykow. Wszystkie moga
byc piekne i wszystkie moga byc ohydne, w zaleznosci jak, po co, kto ich uzywa.

Wyobrazcie sobie np muzyke Ture Kunda spiewana w innym jezyku niz jego!

Nie strielat'

lucja:)))

[ertes]

1.Hiszpanski
2.Francuski
3.Szkocki i Irlandzki Angielski

1. Skandynawskie
2. Azjatyckie
3. Arabskie
4. NIE ZNOSZE Portugalskiego!

Języki poetyckie

[swiatlo]

Najładniej brzmiące w literaturze to:
- hiszpański. Słuchałem kiedyś Lorki w hiszpańskim. Nie rozumiałem, choć bardzo
dobrze znałem wiersze. Przepiękne!
- polski. Czyż jest piękniejszy język w literaturze i poezji?!! Nic dziwnego że
nasza literatura i poezja jest tak nieskończenie bogata. Sam język nas do tego
zmusza!
- rosyjski. Podobnie jak polski.
- japoński. Zwłaszcza filmy Kurosawy w wersji niedubbingowanej.


Najbrzydsze:
- skandynawskie. Brzmią jak klepanie łyżką o stół.
- arabskie. Ohyda. Brzmią jak allahallahallahallahallah!

Jeszcze co do hiszpańskiego

[swiatlo]

Bardzo brzydko brzmi hiszpański w wykonaniu amerykańskich Meksykanów.
Pięknie natomiast brzmi hiszpański w wykonaniu katalońskim. Miałem sąsiadkę
Katalonkę i prosiliśmy ją aby mówiła, a my otwieraliśmy gęby i słuchaliśmy.

[basia553]

A wiesz swiatlo, to jest tez pewnie SPOSÖB möwienia. Ja przezylam to dwa razy,
ze sluchalam zafascynowana, nie rozumiejac ani slowa. Raz bylo to kazanie w
katedrze budapesztanskiej, gdzie temperament ksiedza mnie wprost zachwycil.
Drugi raz jak bylam krötko przed wyborami w Grecji i sluchalam möwcy na jakims
wiecu. Co za ekspresja! Po prostu fantastyczne to bylo. A zaden z tych jezyköw
nie nalezy przeciez do moich faworytöw.

[chris-joe]

naj+
-standartowy angielski pln.amerykanski/BBC English
-wloski z polnocy
-chinski mandarynski
-standartowy francuski
-japonski
-niemiecki
-ukrainski
-czeski

naj-
-chinski kantonski
-quebecois
-polski
-portugalski brazylijski
-portugalski
-latyno hiszpanskie

[a.polonia]

najpiekniejsze:
-poprawny angielski (powtorze za kims BBC english ;-))
potem dlugo dlugo nic


-hiszpanski i wloski
-rosyjski

Najbrzydszy...nie mam pojecia, kazdy jezyk ma cos w sobie ;-)
ale jak juz mam wymienic to = niemiecki, wegierski....

absolutnie polski

[tos.ka]

szumi trzcina pod leszczyną
w trzcinie tej sie leszcz przemieszcza
bo te leszcze tam sie pieszczą
a nad nimi trzmiele brzeczą
i cietrzewie czemuś wrzeszczą
a leszczyna trzeszczy, trzeszczy...

:))))))


pzdrw.

ojczyzna polszczyzna:)

[tos.ka]

leszcz w leszczynie

Szumi trzcina pod leszczyną
w trzcinie tej sie leszcz przemieszcza
Bo te leszcze tam sie pieszczą
A nad nimi trzmiele brzeczą
I cietrzewie czemuś wrzeszczą
A leszczyna trzeszczy, trzeszczy

W liści gąszczu przyczajony
Wietrzyk czule tchnac szeleszczy
Na piaszczysty brzeg je strząsa
moszcząc liscie rozmażony
By przed zmierzchem przyszykowac
Łoże to dla leszcza żony

:))))))
czyzze jeszcze przekonywac trzeba???

ps czytac nalezy koniecznie na glos.
najlepiej cudzoziemcowi:)))))

[tos.ka]

oglaszam zmiane tytulu z "leszcz w leszczynie" na

"leszcz i leszczyna"

uzasadnienie:
1. wersja druga ma podwojne znaczenie
2. podwojne zanczenie wersji pierwszej jest zbyt jednoznaczne:)))))


:)

[tos.ka]

wnosze ponownie drobne poprawki:)

zwrotke druga troche ugramatycznilam; a poza tym udalo mi sie jeszcze pare trza-
sza dodac:)))

troche tu jednak nabalaganilam- trzeba badzie admina poprosic coby nieco
posprzatal:)

wersja poprawiona:


leszcz i leszczyna

szumi trzcina pod leszczyną
w trzcinie tej sie leszcz przemieszcza
bo te leszcze tam sie pieszczą
a nad nimi trzmiele brzeczą
i cietrzewie czemuś wrzeszczą
a leszczyna trzeszczy, trzeszczy

w gąszczu liści przyczajony
wietrzyk czule tchnąc- szeleści
na piaszczysty brzeg strząsając,
mości liście, rozmażony...
wszak przed zmierzchem przyszykować
Łoże trza dla leszcza żony...


:))))))))

ps. glosno to sie na prawde fajnie czyta:))))))))

niech zyje ojczyzna -polszczyzna!!
:)))))

[tortugo]

Poza tym, ze jestes genialna :) dodam tylko niesmialo, ze jednak NAJlepiej to
sie chyba czyta szeptem...
;)))))))))))
~:O:=o

[tos.ka]

poza tym ze sie spłaniam na Twe słowa...
szeptem w czasie pieszczot do uszka...

(ojoj:)))))))))))))))))))))))))

niech zyje ojczyzna- polszczyzna!!!!!!!!!


ps . i jeszcze malenka, kosmetyczna poprawka zwrotki drugiej:
(brzmi lepiej, no i sie leszczowa- klamra zamyka; literki do wyboru-wg
humoru:)))))

zamiats:
w gąszczu liści przyczajony...

w leszczy(n)m gąszczu przyczajony

wietrzyk czule tchnąc- szeleści
na piaszczysty brzeg strząsając,
mości liście, rozmażony...
wszak przed zmierzchem przyszykować
Łoże trza dla leszcza żony...

[jan.kran]

Jezeli chodzi o brzmienie to najpiekniejszymi jezykami sa dla mnie rosyjski i
urdu hindu penjabi.
Te ostatnie , bo brzmia jak muzyka Ravi Shankar.
Jak chodzi o logike i precyzje to niemiecki.

A jak chodzi o najbrzydsze brzmienie to holenderski. K.

maRZenie, Tosiu, maRZenie.....

[basia553]

Janie Kranie, jak tylko sie spotkamy w Heimacie, musisz mi koniecznie cos
zadeklamowac w tym przepieknym jezyku urdu hindu penjabi:)))))) Naucz sie
prosze do tego czasu, bo nie mam sonst (;))) u kogo sprawdzic. Buzka na pölnoc
za dolaczenie sie do pochwal niemieckiego.

[jan.kran]

basia553 napisała:

> Janie Kranie, jak tylko sie spotkamy w Heimacie, musisz mi koniecznie cos
> zadeklamowac w tym przepieknym jezyku urdu hindu penjabi:)))))) Naucz sie
> prosze do tego czasu, bo nie mam sonst (;))) u kogo sprawdzic. Buzka na pölnoc
> za dolaczenie sie do pochwal niemieckiego.

Jak w takim tempie bede sie sie wybierac na poludnie do pewnie do tej pory
naucze sie urdu :-((((
A jak nie zdaze to poprosze kolezanki zeby Ci nagraly kasete :-))))
Lub przyjedz do Oslo, moge sluzyc wizyta w milej knajjpce wraz z testem
jezykowym :-))))
Ja bardzo bym chciala nauczyc sie urdu , ale raczej za pozno sie do tego
zabieram... K.

[don2]

Oznajmiam ,ze zglaszam moj jezyk do konkursu.warunki: nigdy z rana i na kacu-
wyglada fatalnie.Zgloszenie moje uzasadniam tym ,ze znam kilka osob ,ktorym
moj jezyk szalenie sie podobal.nie chwalac sie ,jedna osoba to nawet
stwierdzila ,ze moj jezyk jest lepszy od wielu jej znanych.W razie piotrzeby
warunki klasyfikacji itp do omowienia.

[jutka1]

don2 napisał:

> Oznajmiam ,ze zglaszam moj jezyk do konkursu.warunki: nigdy z rana i na kacu-
> wyglada fatalnie.Zgloszenie moje uzasadniam tym ,ze znam kilka osob ,ktorym
> moj jezyk szalenie sie podobal.nie chwalac sie ,jedna osoba to nawet
> stwierdzila ,ze moj jezyk jest lepszy od wielu jej znanych.W razie piotrzeby
> warunki klasyfikacji itp do omowienia.
*********
Don, czy posiadasz instytucje "jazdy probnej" (za darmo), coby mozna bylo
zweryfikowac prawdziwosc anonsu? Bo wiesz, kot w worku, te rzeczy.....

PS. Swintuchu jeden!!! ;-)

[don2]

wszelkie posadzenia o swintuszenie sa wylizane z palca i nie sa zgodne z
zamierzeniem konkursu-jak mniemam.

[jutka1]

don2 napisał:

> wszelkie posadzenia o swintuszenie sa wylizane z palca i nie sa zgodne z
> zamierzeniem konkursu-jak mniemam.
**********
Coz za slownictwo!!!! Jak mniemam!!!! ;)))))
Ja ci dam wylizane z palca!!!! Swintuchu!!!!! ;))))))))))))

Alesmy pieknie scurvili, Xurek nas zabije hahahahaha :)))))))))))

Zapomnialam dodac...

[jutka1]

.... ze bardzo podoba mi sie brazylijski portugalski. Szczegolnie jesli ma rytm
bossa-novy i wtoruje mu saksofon, np. Stan Getz'a :))))))

[lucja7]

Jezyk jest wyrazem masy sentymentow tworzacych calosc kulturalna danej
grupy etnicznej. Nalezaloby znac wiec przynajmniej troche tych kultur by moc
sie wypowiedziec o pieknie jezykow.

Odpowiadam po mojemu:

- najpiekniejszy do muzyki pop: angielski,
- najpiekniejszy do lozka i piosenek "smutnych": francuski,
- najadekwatniejszy do rozmow przy obiedzie rodzinnym i bel canto: wloski,
- najadekwatniejszy do milczacych schlewek skandynawskich: skandynawskie,
- najpiekniejszy do piesni bliskowschodnich, egipskich (Oum Kalsoum): arabski,
- najadekwatniejszy do "lieds", konzentrationslagers(?) i tresury zwierzat:
prosze wpisac................,
- oczywiscie lista jest niewyczerpana.

Naprawde mysle ze niemozliwe jest ustalanie hierarchii jezykow. Wszystkie moga
byc piekne i wszystkie moga byc ohydne, w zaleznosci jak, po co, kto ich uzywa.

Wyobrazcie sobie np muzyke Ture Kunda spiewana w innym jezyku niz jego!

Albo ten saksofon mowiacy po brazylijsku portugalsku:)))

mru mru lucja.

[jan.kran]

z lucja siedem. Stosunek do jezyka zalezy ood emocji. K.

[a.polonia]

sporo osob wymienilo jako najbrzydszy holenderski, no kurka, ale holenderski
holenderskiemu nierowny ;-)))
Lubie na ten przyklad holenderski z poludnia, bo jestem miekki i tak fajnie
poludniowcy zaciagaja, najgorzej jest na zachodzie, gdzie jest ekstremalnie
harczace g (czyli h), poza tym jak ktos poprawnie i ladnie mowi po holendersku
(mam kolezanke w pracy, ktora z wyksztalcenia jest nauczycielka i mowi bardzo
poprawnym holenderskim), to nawet lubie sluchac ;-) no coz, chyba jestem
zboczona.