maciej1415
13.08.10, 21:47
bez problemów z wymową, z językiem na poziomie podstawowej matury poradzę
sobie w tym kraju? Powiem dokładnie tak: dużo rozumiem, to co słyszę, czytam,
orientuję się w wymowie, tylko wole pisać...niem ma skomplikowaną gramatykę
dass, konstrukcje z "zu" lust haben i wiele innych:P czasem trzeba to
przemyśleć. Wydaje się,że mój język byłby na początku raczej bierny...czy
rozumienie ok ale starałbym się używać prostych zwrotów i konstrukcji. Mam
taki strach przed czymś poważniejszym. Co z tego, że znam czas zaprzeszły, te
konstrukcje po ob itd. jak mówią szybko nam trudno przestawiać te czasowniki i
je odmieniać. Co innego to przemyśleć pisząc list na maturze. Słyszałem, że
dużo ludzi na ustnej maturze z niem po prostu jedzie bezokolicznikami i robi
blędy gramatyczne(informacje od germanistki)...nie wiem czy tak jest na
prawdę, bo wybrałem ang znam go lepiej i mam poprawną łatwość komunikacji.
Chociaż z niem miałem zawsze piątki, a korzystaliśmy ze wszystkich części
direkta. A mimo to boję się komunikacji w tym języku, a dużo rozumiem:(