głuchoniemi

[dakob]

Poszukuję książek, w których bohaterami są osoby głuchonieme, bądź występują
osoby głuchonieme, bądź znajdują się opisy środowiska głuchoniemych.
Serdecznie proszę o wszelkie propozycje.

Pozdrawiam :)

[ash3]

Oliver Sakcs "Zobaczyć głos", wyd. Zysk i ska - polecam:-)

co jeszcze?? n/t

[dakob]

Sacks powołuje się w treści

[Gość: Ewa]

na wiele książek - to na pewno dobry punkt wyjścia do "jeszcze".

[dakob]

Książka Sacksa to rzecz specjalistyczna. Mnie jednak interesuje ten temat w
ramach literaturu pięknej (ew. popularnej). Pozdrawiam

[pax_tibi]

w "Hanemannie" S.Chwina

[Gość: Venus]

Tutaj jest strona gdzie podane sa ksiazki w ktorych wystepuja ososby gluchonieme.
www.myshelf.com/deaf/characters.htm
children / dzieci -przedszkole do 8 lat
juvenile / od lat 9-12
teen-young adult-/nastolatki i mlodzi dorosli -
cc fiction/ fikcja
mystery - kryminaly itp
romance -romanse

kilknij na intersujacy cie dzial np Fiction/fikcja i wyjda ci autorzy i tytuly,
co prawda po angielsku ale po autorach mozesz trafic na ksiazki.
Zwykle polskie tlumaczenia podaja tytul oryginalu.

Venus

[Gość: Szara_w]

"Okrążanie ciszy" Agnieszka Górska (Santorski)- wydana bardzo niedawno książka,
opowieść o chłopcu wychowanym przez głuchoniemych rodziców, jego przeżyciach na
pograniczu dwóch światów: dźwięków i ciszy

[kontri]

Najpiękniejsza książka to "Historia mojego życia" Helen Keller o głuchociemnej
dziewczynie. Gorąco polecam!!!

[staua]

Poza tym ksiazka Helen Keller jest bardzo kontrowersyjna, jesli ktos zna
historie jej powstawania.

dlaczego??

[dakob]

[staua]

Och, duzo jest artykulow na ten temat. Glowna kontrowersja sprowadza sie do
tego, czy ona rzeczywiscie jakos czula to, co opisywala, czy sa to jest wlasne
doznania zmyslowe (opisuje kwiaty na przyklad, kolory) czy tylko wszystko jest
tym, co opowiedziala jej jej opiekunka, ktora "czytala" jej tez ksiazki (bardzo
duzo). Czy jakiekolwiek rzeczy opisane tam jako przezycia Helen Keller sa
autentyczne, czy sa mieszanka jej wyobrazni karmionej literatura i zdarzen
opisanych w tejze literaturze. Na przyklad z pol roku temu bylo obszerne
opracowanie na ten temat w The New Yorker, z odyslaczami.
Zaznaczam, ze sama podziwiam Helen Keller i jej wole zycia, ale wierze, ze duzo
tego, co sie o niej slyszy i pisze, to mity stworzone specjalnie, rozpoczete
przez opiekunow.

[kontri]

Zgadzam się poniekąd z Tobą, jednak historia Helen warta jest przeczytania.
Poza tym jest mi smutno bo jej książka zajęła o wiele większy rozgłos i pozycję
niż opis przeżyć Denis Legrix w pozycji "Taka się urodziłam". Ta książka to
dopiero zadziwia..

[staua]

Zaznaczam sobie te ksiazke. Czytalam Helen Keller, fakt, legenda wokol niej
jest niezla (nawet teraz jest na jubileuszowej dwudziestopieciocentowce-stan
Alabama).

[Gość: elen]

Z polskiej fantastyki: "Tkacz Iluzji" Ewy Białołęckiej

[Gość: Venus]

Helen Keller ogluchla i oslepla na skutek choroby przebytej jak miala 19 mies.
czyli + - poltora roku.
watpie wiec aby pamietala kolory.
Chyba ze nie byla tak 100% slepa od razu.
Ale tak naprawde kto to wie.
byla bardzo inteligenta, jestem, pewna.
Venus

[staua]

No wlasnie.
Taka kontrowersja tylko daje ksiazce wieksza reklame, wiec jest nawet
pozadana :-))

[Gość: itek]

Znany jest film Dzieci gorszego boga, ktory pewnie powstal na motywach jakiejs
ksiazki,ale nie czytalem i nie wiem.

[venus22]

Z tego co sie orientuje to jest to sztuka teatr. napisana przez Mark Medoff.
Venus

[staua]

Tak, w Polsce byla wystawiana pt "Dzieci mniejszego Boga" w Ateneum (W-wa) w
glownych rolach Maria Ciunelis i Krzysztof Kolberger. Bardzo dobre
przedstawienie, mnie sie podobalo bardziej od filmu.

[chwillka]

Jakoś tak się zawsze buntuję, gdy nazywa się ludzi głuchych niemymi. Oni nie są
niemi. Niemy to ktoś, pozbawiony potencjalnej możliwości wydawania
artykułowanych dźwięków na skutek np. poważnego uszkodzenia jakiegoś narządu
artykulacyjnego. Znam ludzi głuchych, którzy mówią i posługują się piękną
polszczyzną. Może tylko na początku trzeba sie przyzwyczaić do specyfiki ich
artykulacji. Ale są i tacy, którzy obok poprawnej artykulacji, pięknie w mowie
stosują elementy mowy takie jak: intonacja, melodia, akcent...
A teraz na temat. Jest taka książka Carson McCullers "Serce to samotny
mysliwy", jest także film, który bywał emitowany w TVP,
w "Samotności w sieci"Janusza Leona Wiśniewskiego pojawia się wątek
niesłyszącej dziewczyny, to tyle :)