Bajki, bebechy, bestsellery

IP: 62.148.82.* 18.10.04, 22:16
Rzeczywiście trudno uwierzyć, że Jelinek to pierwsza austriacka noblistka
i ... nie wierzymy. Napisać artykuł o literaturze austriackiej zapominając o
Canettim ( Nobel 1982 ) to doprawdy sztuka. Autorce się udało.
Gazeto, staranniej dobiraj swoich współpracowników. Pozdrawiam.
    • Gość: magda Re: Bajki, bebechy, bestsellery IP: *.core.lanet.net.pl / *.core.lanet.net.pl 18.10.04, 23:15
      pytaniem pozostaje tylko czy Canetti takim prawdziwym Austriakiem był:)
    • Gość: jasd Re: Bajki, bebechy, bestsellery IP: 5.2.* / *.chello.pl 18.10.04, 23:39
      Cannetti będąc austriackim pisarzem miał obywatelstwo angielskie i swojego nobla
      dostał dla anglików.
      • Gość: ja wohl Re: Bajki, bebechy, bestsellery IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 19.10.04, 01:50
        i chodzi mi o to, ze literatura austriacka jest najlepsza. bez niej swiat bylby
        ubozszy, gorszy. ona jest taka fajna rownie dobra jak albanska, mongolska i
        bulgarska. jest super a ta austriaczka co nobla dostala, to juz w ogole bostwo -
        cierpiace na syndrom niedopchniecia
        • Gość: mondocane Re: Bajki, bebechy, bestsellery IP: *.3miasto.net / *.pronets.pl 19.10.04, 03:06
          Im póżniejsza pora, tym coraz większy bełkot na powyższy temat. - Do danej
          literatury przynależy się przede wszystkim dzięki językowi pisarza - stąd
          Litwin Mickiewicz to literatura polska, Joseph Conrad - angielska i wreszcie
          Elias Canetti - to literatura niemieckojęzyczna (w warstwie językowej) a
          dokładniej austriacka, jeśli przyjrzymy się jej umocowaniu w
          posthabsburskomonarchistycznych klimatach tej prozy, co ją jednoznacznie
          odgranicza od literatury niemieckiej. Canetti pisał, proszej szanownej Pani z
          poprzednich postów, w języku niemieckim, a mógł sobie mieszkać nawet w
          Australii, nie tylko w Wielkiej Brytanii, - to i tak to, co stworzył, należy
          do kregu kultury austriackiej. Niemcy upraszczając sprawy, wszystko, co
          napisano w języku niemieckim, nazywają literaturą niemiecką, stąd
          niewtajemniczonym trudno o pojęcie fenomenu austriackości (oesterreichische
          Austriazitaet).

          A propos - mnie też smutno, że w GW ktoś mógł zapomnieć o pierwszym nobliście
          austriackim Canettim - Adasia zabrakło w redakcji na posterunku, a "dzieci" już
          się rozbrykały. Ale jak Rosjanie mówią: einmal ist keinmal - oder einmal zu
          viel. Spass muss sein. Tschuess und ... "a gite Nac, jak mawiał niezapomniany
          Elias.
          • Gość: mondo Re: Bajki, bebechy, bestsellery IP: *.3miasto.net / *.pronets.pl 19.10.04, 03:11
            ......." a gite Nacht" ... jak mawiał niezapomniany Elias.
          • Gość: andrzej Re: Bajki, bebechy, bestsellery IP: 5.2.* / *.chello.pl 19.10.04, 10:21
            Cannetti należy i zawsze należał do kregu kultury austriackiej. Jednak nagrodę
            nobla przyznaje się, biorąc pod uwagę obywatelstwo. Cannetti był obywatelem
            angielskim. Tak więc nobel był dla Anglii, choć oczywiście dla literatury
            austriackiej.
          • Gość: Min Re: Bajki, bebechy, bestsellery IP: *.wesleyan.edu 19.10.04, 19:37
            > Ale jak Rosjanie mówią: einmal ist keinmal - oder einmal zu
            > viel. Spass muss sein. Tschuess und ...

            Odkad to Rosjanie mowia po niemiecku.;)))
    • Gość: Sylwek Re: Bajki, bebechy, bestsellery IP: *.adsl.univie.ac.at 19.10.04, 16:58
      Nawet sami Austriacy nie wpinaja sobie Canettiego w butonierke! To Nobel z
      austriackimi korzeniami, nic wiecej. W zwiazku z tym Jelinek jest pierwsza
      austriacka Noblistka i basta.
      • Gość: hj Re: Bajki, bebechy, bestsellery IP: *.bbtec.net 20.10.04, 03:49
        To prawda, podobnie Hesse przez większość życia mieszkał w Niemczech, ale potem
        zmienił obywatelstwo na szwajcarskie (o ile pamiętam ze względów politycznych)
        i Nobla dostał dla Szwajcarii
      • Gość: Pawel J. Re: Bajki, bebechy, bestsellery IP: *.proxy.aol.com 20.10.04, 08:02
        Canetti urodzil sie w Bulgarii, w rodzinie zydowskiej, mowiacej po hiszpansku.
        Coz z tego, ze mieszkal Anglii?
        Mieszkal takze w Niemczech i Szwajcarii.
        Obywatelstwo angielskie otrzymal dopiero w 1952 roku, majac 47 lat.

        Wazny jest jezyk, w ktorym pisal.
        I kraj, ktory uksztaltowal jego pisarstwo.
        Tym krajem byla Austria.

        A Noble nie sa przyznawane zawodnikom "narodowych" druzyn /to nie igrzyska
        olimpijskie/!!!:)
        /Co nie przeszkadza, ze takie "druzynowe" spojrzenie na Literacka Nagrode Nobla
        jest niestety powszechne...:(/

        Pawel J.
    • Gość: Monikannaj A Singer? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 20.10.04, 11:29
      podobno czasami wymieniany jest jako polski laureat Nobla.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja