gdzie na polską mszę

[Gość: anna.magda]

Zastanawiam się czy jest gdzieś w Dalmacji Środkowej (okolice Trogiru) szansa
na udział w polskiej Mszy (ew. po angielsku)w niedzielę

Proszę o odpowiedź, nie interesują mnie głupawe komentarze w/w pytania. Dzięki

[Gość: bywalec]

Ja w niedzielę pojechałem do BiH.
Msza po angielsku w Medjugorje + Mostar + wodospady Kravica
Z okolic Trogiru da radę
Ew. w Splicie ale niestety tu nie pomogę

[hepik1]

Chorwacki obrządek jest całkowicie zrozumiały i w niczym nie odbiega od
naszego.
Natomiast strona wokalna tubylczych wiernych to kosmos w stosunku do
polskich możliwości. ;)

[Gość: bywalec]

Właśnie się zreflektowałem że o tym zapomniałem napisać :)
Są drobne różnice, w pewnych miejscach mszy u nas się stoi, u nich siedzi (lub
na odwrót) ale to pozwala wyłapać naszych krajanów :)

[Gość: vvv]

Miałem okazję być na mszy w małym kościółku w m. Oraszac
k.Dubrovnika. To co było dla mnie pewnym zaskoszeniem to dziewczynki
w roli ministrantów.

[stola.1]

Odbiór mszy w j.chorwackim jest wystarczający.
W okolicach Trogiru można w samym Trogirze.
Czasami można usłyszeć pozdrowienia dla turystów z Polski, a na koniec mszy
wspólne wykonanie "Barki".
"Barkę" usłyszałam też kiedyś w radiu, oczywiście po chorwacku.

[Gość: Salvatorians]

WAKACJE 2011

- MSZE ŚWIĘTE PO POLSKU

Informujemy, że Msze święte w Czarnogórze w języku polskim,
będą odprawiane w miesiącach lipiec i sierpień według następującego porządku:

- Muo: sobota, godz. 18.00

- Ɖenovići: niedziela, godz. 10.00

- Budva (kościół na Starym Mieście): sobota, godz. 21.00

Przed każdą Mszą świętą będzie możliwość skorzystania ze spowiedzi świętej.

Wszelkie dodatkowe informacje można uzyskać pisząc na e-mail: [e-mail]

[salvatorians-montenegro]

inofrmacje o mszach w Czarnogorze na wakacje 2015 (wazne do 30.08.2015)
Msza w jezyku poskim

- Budva, sobota godz 20.00 ( Stare miasto, Crkva sv. Ivan)
-Muo , niedziela godz 18.00 (2 km od Kotoru)

Msze swięte w j. chorwackim i albanskim :


Msza niedzielna
w Sutore jest o godz 10.00
w Brcina kosciol svetog Andija 9.00
Susanj godz 11.30

w okolicy
W Barze msze święte:
Mirovica 8.30;
nova katedrala 10.00;
zupci 12.00;
stara katedrala 18.00 Gretva

W Ul čini msze święte sa o godz u10.00;

W Bratici o 10.30

w Stoju w czerwcu o 12; u w lipcu o 12.00 i 20.00; w sirpn u o 12.00 i 19.00

w Petrovcu siostry Franciszkanki (franjevke) godz 12.00
niedziela 8:30 ? Đenovići sv. Nikola,
niedziela 10 h Herceg Novi sveti Jeronima,
niedziela 19h Herceg Novi sveti Antun,

w Herceg Novi
codziennie o 8.00 godz. Herceg Novi sveti Antun (oprocz czwartku)
w czwartki kosciol sv. leopolda u 8.00 godz

[Gość: kamilica]

W wielu kościołach w Polsce dziewczynki służą do mszy jako ministrantki, np. w
moim mieście. Jak wielu podkreśliło, msza w j. polskim praktycznie niewiele
różni się od tej w chorwackim. Jedyne osoby nie znające języka mogą nie
zrozumieć kazania lub niektórych czytań. Ewangelię skojarzycie. Pozdrawiam:)

[Gość: m]

byłem w Cro kilkanaście razy i nigdy nie poszedłbym na mszę po
angielsku gdyby była możliwość uczestnictwa po chorwacku. Pięknie
śpiewają na głosy i warto posłuchać

[mariol1]

W Gdyni też dziewczynki robią za ministrantów.

[hepik1]

Jak zrobisz tour po Polsce ,to tez sa różnice w siadaniu i wstawaniu.
;)
A co do meritum-w zeszłym roku ktos trafił na msze po polsku w Baska
Voda.
Najprawdopodobniej to zależy od naszych księzy spedzających urlop w
CRO.Jeśli nie jadą incognito i zatrzymują sie w którejś parafii
chorwackiej,by nie wyjść z wprawy ,mszę odprawiają.

[Gość: bywalec]

Każdy ksiądz musi codziennie odprawić mszę, sam lub wspólnie z innymi księżmi
(koncelebra). Żeby nie wyjść z wprawy to powinii jeszcze jakieś kazanie
powiedzieć ;)

[wzmozony_moralnie]

hepik1 napisał:


> Natomiast strona wokalna tubylczych wiernych to kosmos w stosunku
do
> polskich możliwości. ;)


W samej rzeczy! Czasem aż przyjemnie posłuchać.

[rx966]

Z tym kosmosem, to nie ma żadnej przesady. Słyszałem chór w Omisu.
W moim rodzinnym 5 razy ludniejszym Kraśniku ... pożal się Boże!

warto pójść na mszę na Węgrzech

[Gość: vvv]

Ojcze Nasz po węgiersku brzmi naprawdę ciekawie.

[Gość: Dario]

zapraszam na strone www.montenegro-salvatorians.pl znajdziecie
informacje o mszy po polsku w Czarnogorze w lipcu-sierpniu 2010

[Gość: Dario]

Msza Święta PO POLSKU w Czarnogórze

od 03.07 – 29.08.2010

Misa NA POLJSKOM JEZIKU u Crnoj Gori




Sobota / Subota


Bar (sv. Nikola - Biskupada) - godz. / sat 18.00

Budva (Stari Grad) - godz. / sat 21.00



Niedziela /Nedelja





MUO (blisko / blizu Kotora) - godz. / sat 20.00

[Gość: Stenia]

To już nie można wytrzymać bez meszki?

[salvatorians-montenegro]

inofrmacje o mszach w Czarnogorze na wakacje 2015 (wazne do 30.08.2015)
Msza w jezyku poskim

- Budva, sobota godz 20.00 ( Stare miasto, Crkva sv. Ivan)
-Muo , niedziela godz 18.00 (2 km od Kotoru)

Msze swięte w j. chorwackim i albanskim :


Msza niedzielna
w Sutore jest o godz 10.00
w Brcina kosciol svetog Andija 9.00
Susanj godz 11.30

w okolicy
W Barze msze święte:
Mirovica 8.30;
nova katedrala 10.00;
zupci 12.00;
stara katedrala 18.00 Gretva

W Ul čini msze święte sa o godz u10.00;

W Bratici o 10.30

w Stoju w czerwcu o 12; u w lipcu o 12.00 i 20.00; w sirpn u o 12.00 i 19.00

w Petrovcu siostry Franciszkanki (franjevke) godz 12.00
niedziela 8:30 ? Đenovići sv. Nikola,
niedziela 10 h Herceg Novi sveti Jeronima,
niedziela 19h Herceg Novi sveti Antun,

w Herceg Novi
codziennie o 8.00 godz. Herceg Novi sveti Antun (oprocz czwartku)
w czwartki kosciol sv. leopolda u 8.00 godz

Chorwacja Msze św. po polsku

[o.robertcssp]

Parafia Šibenik - Zablaće (Między Zadrem a Splitem)
tel: [phone]
Harmonogram Mszy świętych w Języku polskim w miesiącu czerwcu 2014
w parafii pw. św. Jana Chrzciciela w Zablaću
(5 km od Šibenika w kierunku Hotelu Solaris)

08.06.2014. – Zesłanie Ducha Świętego
Zablaće, Msza św. o godz. 10.00.
15.06.2014. – Niedziela Trójcy Przenajświętszej
Zablaće, Msza św. o godz. 10.00.
19.06.2014. – Boże Ciało
Zablaće, Msza św. o godz. 10.00.