Grecki hit 2004 - duet... kto zidentyfikuje??

[elinida]

Hej...
Tydzień ponad jak już minęło od powrotu z Grecji, ciągle wspominam wydarzenia
i pamietam kilka piosenek, które rozbrzemiewały czasem w radiu greckim.
Pare udało się zidentyfikować, jednak ta najfajniejsza ciągle jest zagadka.
Czy ktos ją zna? Wykonuje ją duet - kobita i facet. Jest to piosenka z tych
wolnych romantycznych. W refrenie ma słowa "ligo ligo" oczywiscie "s'agapo" i
nastepujacy fragment: "xoris esena den mporo na ziso" "χωρίς εσένα δεν μπωρώ
να ζήσω"...
Jakby ktos tę piosenkę znał i wiedział kto to wykonuje i jaki jest tytuł, to
bedę bardzo wdzieczna, zreszta nie tylko ja :)
Pozdrawiam
Eli

[Gość: atkaxxx]

Ja byłam w maju w Grecji i byłam w Salonikach na ich koncercie. Ona nazywa sie
Elli Kokkino, mam nawet jej plyte, z wszystkimi jej i ich utworami. Nie wiem
dokladnie, jak on sie nazywa, ale jutro, jesli jestes zainteresowana, to dam Ci
wszystkie dane.
Pare słów o tym koncercie, coś niesamowitego, mnóstwo ludzi, można bawić się na
scenie, z gwiazdami, dziewczyny tańczą na bosaka na stołach, a ich mężczyźni
kupują kosze kwiatów i obsypują ich głowy, na znak jakiegoś...(wiadomo jakiego-
miłości) uczucia. Jest super, super, super.....!!!!!Polecam!!!!
Poza tym, atmosfera typowo grecka, gorąca, wszyscy śpiewają i bawią się
super,jedno wielkie szaleństwo ....to nie to, co polskie disco...
Byłam tam 2 tygodnie, i wszystkie wycieczki, zwiedzanie itd nie umywają się do
tej jednej nocy!!!!

[ola155]

mnie bardzo interesuje kto z Elli Kokkinou wykonuje te piosenke.. a moze jest
mozliwosc przegrania jej od Ciebie? z ktorej czesci Polski pochodzisz?

pozdrowionka, Ola

[elinida]

aaaa znam Eli Kokkinou :) i oczywiscie bardzo jestem zainsteresowana ciagiem
dalszym :))))))
tak :) czesc z takiej zabawy greckiej juz kiedys przezylam, oprocz rzucania
kwiatami :) a o takim sposobie zabawy teraz bedac slyszalam :)))) buzukia sie
to nazywa, czy jak? :) fakt to jest wspaniala zabawa, sama chcialabym kiedys
uczestniczyc w czyms takim :)
Takze czekam niecierpliwie na dane oraz na tytul tej plyty :)
pozdrawiam bardzo :)

Eli

[Gość: fun]

Dołączam się do prośby o podanie tytułu. Co prawda do Grecji dopiero jadę (oj
już niedługo:) ale bardzo lubię rózne piosenki nie po angielsku.

Tak przy okazji pamiętacie hicior sprzed kilku lat "KRATA TA OLA" - śpiewał
niejaki Trafanafilos (za Boga nie wiem czy dobrze to zapamiętałem bo grecki
znam tak samo dobrze jak mandaryński :)

fun

[Gość: monika]

To był Trantafillos:) podaję link do jego web site
www.triantafilos.com/eng/multimedia/index.html
Jest nawet z 2000 Krata Ta Ola :)

[Gość: fun]

Dzięki za stronke, może będę miał w tym roku okazję kupić płytkę :)

fun

Mamy!!!!! :)

[elinida]

Po miesiącu udało się nagrać (dzieki Oli) te pioseneczke :) i zidentyfikowac :]
jesli ktos ciekawy to Giorgos Giannias i Marianta Pieridi, tytul "Arga" z płyty
Giorgosa " 5' " :]

[aka10]

GDZIE znalazlas ta piosenke???Ja nigdzie nie moge,a chcialam miec.Na razie
slucham ostatniej Haris A,ktora to mi "Bebiak"-wraz z kilkoma innymi-przyslal:-)
Pozdrawiam.

[Gość: sabinka]

elinida może podasz więcej greckich hiciorów,plis
też byłam w tym roku w grecji i caly czas chodzą za mną greckie dyskotekowe
hity;
dodam Elinida,że zanim pojechałam do nei pori to wcześniej śledziłam Twoje
wypowiedzi na forum,
no i stronkę też odwiedziłam
pozdrawiam cieplutko:-)

Do Sabinki :)

[elinida]

Hej :) obiecuje, że jutro wyślę Ci pare namiarów na greckie hity lato 2004 :)
mialam dosc napiety weekend, takze dzisiaj juz nie, ale jutro :) no chyba ze
znowu goscie sie zjadą, to we wtorek :)
Pozdrawiam :)

elinida!

[stuprocentowa.woman]

czy zidentyfikowałaś "ligo ligo"?czy tą drugą piosenkę?bo wiesz co?ja słyszałam
taką piosenkę z ligo ligo w refrenie,ale to taka bardziej dyskotekowa
wersja,chyba Antique...

[Gość: sabinka]

Hej!
Dzięki Elinidka,będe dzisiaj czekała na hiciory:))))
Jak chcesz to możesz na meila: [e-mail]
lub na forum i tak prawie codziennie na nie zaglądam.
pozdrawiam cieplutko.

[elinida]

zidentyfikowałam te z ligo ligo me skotonei ....

Αργά
Γιώργος Γιαννιάς, Μαριάντα Πιερίδη

Αργά μου λες πως πήρα πάλι αργά
τα λέμε κάποια άλλη φορά
γιατί έχεις να μου πεις πολλά
μα έλα που εγώ ένα έχω να σου πω

Αργά μου λες πως είναι πια αργα
πως πάνε,πέρασαν αυτά
και τώρα πια κοιτάς μπροστά
μα έλα πυ εγώ έχω κολλήσει δεν μπορώ

Πόσο μου λειψες καρδιά μου
σαν καρφί η μοναξιά μου
κάθε βράδυ με μ,ατώνει
λίγο λίγο με σκοτώνει
πόσο μου λειψες ψυχή μου
θα δινα και την ζωή μου να μου πείς σαγαπώ μια φορά
έστω αργά

Απλά με σέα όλα είναι απλά
τελιώνει η νύχτα και μετά καινοάια μέρα ξεκινά
μα έλα που εγώ
καθε βραδυ αυτοκτονώ

Απλά μου λες η αγάπη πως πονά
να το θυμάμαι αυτό καλά
για την επόμενη φορά
μα έλα που εγώ
μόνο μια φορά αγαπώ

Πόσο μου λειψες καρδιά μου
σαν καρφί η μοναξιά μου
κάθε βράδυ με μ,ατώνει
λίγο λίγο με σκοτώνει
πόσο μου λειψες ψυχή μου
θα δινα και την ζωή μου να μου πείς σαγαπώ μια φορά
έστω αργά
(za pewnym greckim forumowiczem)

o te nam chodzilo, a jest jeszcze pare piosenek, ktore maja "ligo ligo" w
tekscie, nawet na nie trafilam w poszukiwaniach :) ale nie byla to ta
sentymentalna piosenka Gianniasa :) o ktorą nam chodzilo :)
Pozdrowionka :)