pisanki

[Gość: Malwina]

jak przeszlibyscie przez swieta wielkiej nocy bedac w kraju w ktorym sie ich
praktycznie nie swietuje ? tzn w ktorym jedyna tradycja jest wzajemne
obdarowywanie sie czekoladowym jajem i kropka. Gdzie nawet stalych
tradycyjnych dan nie ma (no moze jagnie...) Gdzie caly interes tych swiat
polega na ...dluzszym week endzie ?
Czy upieralibyscie sie przy swoim w autarsji (koszyczka nie zaniesiesz
nigdzie !)
Jaka reakcja - podtrzymywanie za wszelka cene czy adaptacja ?

[Gość: Shf]

A jak Ty do tego podchodzisz, Malwino?

[Gość: Malwina]

w czym ma mi pomoc powiedzenie jak ja do tego podchodze ? Celem tematu jest
poznanie opinii innych.
Podchodze ze zmeczeniem i smutkiem. Mam sie rozciagac i PLAKAC ? ;-)

[Gość: astinger]

Mówi sie trudno i chyba adaptować sie trza by było. Rozumiem, że nawet jakbys
miała ten koszyk to nawet nie miałabyś go gdzie zanieść aby poświęcić. Wniosek
jeden, że tradycji w pojedynke kultywować sie nie da.

[Gość: Malwina]

tez tak mysle
ale mam presje i zdziwienie z polski : jak moge "zapomniec"
ze powinnam, zem sfrancuziala (a co, mam "schinszczec" ?), ze za wszelka cene
trzeba
wiec nie dosyc ze mi smutno bo nie moge w gronie rodzinnym ich spedzic to
jeszcze po lbie dostaje
buuuuuuu

[Gość: astinger]

Powiedz że jak kiedyś przyjedziesz na swięta do Polski to sama pomalujesz
pisanki, uwijesz koszyczek i świtem do koscioła polecisz by skropic to wądą
swieconą a potem buch z apetytem do jajek w majonezie. No a teraz... jest, jak
jest.
Moja kolezanka z grecji to takiego nam dołujacego majla a propos samotności i
alienacji w święta na obczyźnie przysłała, że mówię ci. Ale co zrobic, przeciez
to zresztą tylko kilka dni....i w dodatku wolnych.

[Gość: Malwina]

dzieki za podbudowanie :-)
pojde na plaze jajka zrec (jajka to jeszcze maja)

[sdfsfdsf]

malwina nie poddawaj sie czekoladowym jajkom, zwykle jest tak ze polonia na obczyznie spotyka sie w polskim kosciele i tam pewnie beda swiecic, pzdr :)

[emma_b]

Gość portalu: Malwina napisał(a):

> jak przeszlibyscie przez swieta wielkiej nocy bedac w kraju w ktorym sie ich
> praktycznie nie swietuje ?

Hej Malwina, na Twoim miejscu wsiadlabym w samolot i przyleciala do Polski.Masz
pewnie wielu przyjaciol w starym kraju, ale ja Cie serdecznie do mnie
zapraszam.Z potrawami tradycyjnymi nie radze sobie najlepiej, ale jesli
przylecisz to cos wykombinuje.W kazdym razie mam koszyczek i net calodobowy.

PS. u nas jest po prostu weselej.Czytalam niedawno o stalym kliencie agencji
towarzyskiej, ktory w wielka sobote z koszyczkiem, a jakze, na szybki numerek
wpada.
Pozdrawiam i wcale nie zartuje

[Gość: Malwina]

dzieki :-)
kiedys moze za slowo wezme :-)

[otryt]

Witaj :-)
A czy nie ma tam wokół Ciebie innych Polaków, abyście mogli wspólnie świętować?
Znam takich , którzy wspólnie świętowali w Arabii Saudyjskiej. Umówili się ,
zebrali do kupy i świętowali :-))) Nawet dyngus był :-)))

Miłych Świąt :-))
otryt

[Gość: Malwina]

chyba w arabii s ich wiecej niz na lazurach
(kto by tu chcial przyjechac ...,)
a to co jest nie jest do uczeszczania (dla mnie) : rozmowy polegaja na
przesciganiu sie w wymienianiu dobr materialnych posiadanych - od samochodu
przez wille i basen - nie wiele mam tu do powiedzenia no i chyba malo mnie to
obchodzi
A atmosfera i towarzystwo wazne
(najwazniejsze ?)

[otryt]

Rozmawiałem niedawno z misjonarką z Francji, która mówiła, że kraj ten ma dwa
całkowicie odmienne oblicza. Zyją również we Francji ludzie autentyczni,
głeboko religijni i nowoczesni jednocześnie. Może warto ich poszukać?

[Gość: xyz:-))]

ja tez nie mam polskiego towarzystwa (poza opisywanym przez Ciebie)
i nie wiem gdzie kosciol
ale koszyczek robie i na stole postawie
:-))
zeby bylo ladnie

[Gość: Malwina]

wyglada na to ze "nieograniczony dostep do netu" wplywa na mnie pozytywnie bo
sie spielam i lupiny gotuje a dzieciar mimo ze jutro w czoooorty jedzie
zdecydowal sie packac jaja.
Postanowilismy zmienic daty i wielkanoc przed wielkanoca razem fetowac.(bez
emotikonu ale wiadomo)

wytresowana Malwina
hau hau

[mary_ann]

otryt napisał:

> Rozmawiałem niedawno z misjonarką z Francji, która mówiła, że kraj ten ma
dwa
> całkowicie odmienne oblicza. Zyją również we Francji ludzie autentyczni,
> głeboko religijni i nowoczesni jednocześnie. Może warto ich poszukać?

To wlasnie jest cudne, że katolicy są tam często superfajni, superotwarci,
ciepli i sympatyczni, to najmilsi ludzie, jakich udawało mi się tam spotkać.
W prawie kompletnie zlaicyzowanej Francji (no, pomijam islam))) mają w sobie
coś z pierwszych chrześcijan...I smutna refleksja - może ilość
wyklucza "jakość"??

[otryt]

>I smutna refleksja - może ilość wyklucza "jakość"??

To wynika z rachunku prawdopodobieństwa – rozkład normalny. Może kiedyś ilość
przejdzie w jakość w Polsce. Albo jakość w ilość we Francji.

Pozdrawiam serdecznie
otryt

[mary_ann]

otryt napisał:

> >I smutna refleksja - może ilość wyklucza "jakość"??
>
> To wynika z rachunku prawdopodobieństwa – rozkład normalny. Może kiedyś
> ilość
> przejdzie w jakość w Polsce. Albo jakość w ilość we Francji.
>
> Pozdrawiam serdecznie
> otryt


Och, chciałabym w to wierzyc...
Pozdrawiam jak zwykle serdecznie
Mary_ann

[antena80]

Wiesz, pytanie jest takie - czym dla Ciebie są święta?
Jeśli tylko święconką, jajeczkiem, itp - to nie przeżywasz ich bardzo głęboko,
więc właściwie niewiele stracisz, jeśli tego jajeczka nie poświęcisz.
Jeśli natomiast przeżywasz je głęboko, jeśli myślisz o Zmartwychwstałym
Jezusie, o tym, co najważniejsze... to tradycja schodzi wtedy na plan dalszy,
nie jest juz taka ważna, staje się pewnym dodatkiem. Więc właściwie nie ma
większego znaczenia, czy jajeczko poświęcisz, czy nie.
Nie wiem, czy Ci pomogłam tym postem, ale taka była moja intencja.
Pozdrawiam

[Gość: Malwina]

w niczym niestety
bo nie uwzglednilas (moze nieuwaga w czytaniu adresu ) ze ma mnie w kraju
a to zmienia postac rzeczy czy sie jest wierzacym czy nie

[Gość: koloparyzanka]

Malwina, w tym towarzystwie to ja Ciebie najlepiej rozumiem.
salut!

[antena80]

> w niczym niestety
> bo nie uwzglednilas (moze nieuwaga w czytaniu adresu ) ze ma mnie w kraju
> a to zmienia postac rzeczy czy sie jest wierzacym czy nie

Wiem, że mieszkasz we Francji.
Ale nie rozumiem, dlaczego to ma wpływ na święta.
Przecież one mają prawdziwy sens jedynie razem z wymiarem duchowym.
Pisanki i inne święconki to tylko dodatek, bez którego spokojnie można się w
życiu obejść.

Mam nadzieję, że nie odbierasz tych moich wywodów jako minimalną choćby
krytykę :-)

Pozdrawiam serdecznie

[Gość: Malwina]

nie, nie odbieram jako krytyke
Jako zamkniecie tak
ale to nie szkodzi
kazdy ewoluuje i kiedys tam pewnie zrobisz podobnie jak moja kolezanka z pracy
ktora dzis przyniosla mi poswiecony chleb (na modle wloska) mowiac : dom bozy
jest odtwarty. Bardzo mnie to wzruszylo.
Jestem ateistka.
Pzdr
M.

[Gość: ToeToe]

Zrob takie swieta na jakie masz ochote..
Wesolego Alleluja,
Zajac:))

[bukfa]

Malvina, rozumiem Cie bardzo dobrze. Mieszkam juz czwarty rok w USA i zawsze w
okresie swiatecznym strasznie tesknie za Polska i polskimi tradycjami, co
objawia sie miedzy innymi wielogodzinnym przesiadywaniem w internecie i
wyczytywaniem rodzimych przepisow i zwyczajow :) Do tutejszej polonii nie
bardzo mnie ciagnie, wiec tradycje staram sie jako tako podtrzymywac na wlasna
reke. Na przyklad na Wielkanoc przygotowujemy z mezem tradycyjny koszyczek z
pisankami, sola, chlebem i tak dalej. Nie zanosimy go do kosciola, tylko sami
go "poswiecamy" w domu - w koncu swietosc to nie monopol religijnych
instytucji, no nie? A potrawy tez przygotowujemy jak w Polsce, tak ze nastroj
jest taki jaki pamietamy z dziecinstwa. Czasem tez zapraszamy tutejszych
przyjaciol, zeby poznali polskie tradycje - bardzo mile jest takie dzielenie.
Wesolych Swiat!

[Gość: Malwina]

dziekuje :-)