PiS ulepszył "Mury" Jacka Kaczmarskiego

My solidarnosc to mamy prawo SLD nie ma prawa

[hernandez]

ale pamietajmy Polska to panstwo prawa i rownoscie wobec niego ale nie dot. to
bedzie za rzadow PiS wyborcow SLD bo CI jak widac maja mniejsze prawa. No ale
faszysci z PiSu mam nadzieje rzadzic nie beda.

Wszystkim ujadającym w tym wątku.na PIS

[nielubiegazety2]

Spójrzcie na siebie.
Bluzgacie prawdziwie po europejsku. Słownictwo przypomniał Wam wczoraj Michnik.

Jest ostatni moment na zburzemie murów fałszu, które salon wznosi od 15 lat.
Muruje by zasłonić zwykłe znaczenie
słów "sprawiedliwość", "prawda", "solidarność".

Naprawdę możecie na trzeźwo spoglądać w lustro?

Co tam mury - Trusk czy Tusk

[brokowisko]

Nie media trusk - powinno być Media TUSK ! To wyjaśnia zarzuty postawione przez
PiS! PO ma się zrewanżowąć po wyborch!Szczegóły niedługo!
A tak apropo: w Polsce czysty jest tylko papier toaletowy - przed użyciem!

TO SKANDAL! WWWWWWRRRRRRRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!!!!!!!

[martaci1]

GDYBY ZAKONCZENIE MIALO BYC OPTYMISTYCZNE TO BY BYLO! A WYCIERANIE SOBIE GEBY
KACZMARSKIM TO SWINSTWO!

[kataryna.kataryna]

martaci1 napisała:

> GDYBY ZAKONCZENIE MIALO BYC OPTYMISTYCZNE TO BY BYLO! A WYCIERANIE SOBIE GEBY
> KACZMARSKIM TO SWINSTWO!



No właśnie. A kto sobie wyciera? Kto wystawił Kaczmarskiego przeciwko PiSowi?

to może III cz. Dziadów też ulepszą??

[osservatorepolacco]

nie wolno takich rzeczy robić, PIS chyba nie rozumie niuansów :((( zostawić
Mury!!

[psx0]

to nie PiS wymyślił.
Te zwrotkę słyszałem już kilkanaście lat temu

[kataryna.kataryna]

Gazeta powinna sobie dać spokój z "Kampanią kontrolowaną" bo nie może tropić
przekłamań ktoś kto sam kłamie i gra nieczysto. Gdyby ta pożal się Boże
dziennikarzyna poszukała w internecie to by bez trudu znalazła dowody na to, że
piosenki nie przerobil PiS tylko już dawno funkcjonuje w takiej wersji.


Oto dokument ostatni raz zmodyfikowany w maju 2003 gdzie jest w tej wersji co
to niby teraz PiS ja przerobił.

www.modn.elk.edu.pl/publikacje/2003/11_listop.doc
Dlaczego ja go znalazłam w sieci w pięć minut a dziennikarka nie mogła?

[robertl]

kataryna.kataryna napisała:

> Gazeta powinna sobie dać spokój z "Kampanią kontrolowaną" bo nie może tropić
> przekłamań ktoś kto sam kłamie i gra nieczysto. Gdyby ta pożal się Boże
> dziennikarzyna poszukała w internecie to by bez trudu znalazła dowody na to,
że
>
> piosenki nie przerobil PiS tylko już dawno funkcjonuje w takiej wersji.
>
>
> Oto dokument ostatni raz zmodyfikowany w maju 2003 gdzie jest w tej wersji co
> to niby teraz PiS ja przerobił.
>
> www.modn.elk.edu.pl/publikacje/2003/11_listop.doc
> Dlaczego ja go znalazłam w sieci w pięć minut a dziennikarka nie mogła?
jak to dlaczego?
Gazeta jest obiektywna do bólu zwłaszcza względem Kaczorów,Ty natomiast jesteś
nieobiektywna.
Pozdrawiam
super pracę wykonujesz.

[pralinka.pralinka]

Ja tę wersję przerobioną słyszałam chyba przed 89 rokiem. Właśnie zmienioną, aby dodawać otuchy. Ale Ty znalazłaś dowód, nie tylko na istnienie tej wersji dawniej, ale również na tendencyjność i kłamstwa GW.
Ze zdumieniem przeczytałam wiele postów powyżej pomstujących na PiS. Jednak GW ciągle mąci ludziom w głowach,aż przykro!!! I każdy chwyt jest dobry aby przywalić Kaczorom.

[t-800]

kataryna.kataryna napisała:

> www.modn.elk.edu.pl/publikacje/2003/11_listop.doc
> Dlaczego ja go znalazłam w sieci w pięć minut a dziennikarka nie mogła?

Może dziennikarze nie mają dostępu do Internetu (żeby nie było siary jak z tą
Lalą Laleczną z MI)?

MAM ŚPIEWNIK Z 1981 ROKU !!!

[zuluseq]

tam są słowa tej pieosenki wraz z ostatnią zwrotką ! piosenka podpisana jest
tytułem "Pieśń młodego anarchisty". Pod tekstem adnotacja
"autor tekstu nie znany..."
Nie wiem jak było naprawde, ale mam wrażenie ze to kaczmarski zrombał tekst tej
pisoenki i nie jest jego autorem.
Wole tą optymistyczną wersje

K... czy to są sprawy, którymi powinni zajmować

[zuluseq]

się politycy ????

[pralinka.pralinka]

zuluseq napisał:

> się politycy ????

Jak się nie ma haków na PiS to każdy temat jest dobry, aby przywalić. A to pan Witek, a to tekst piosenki, a to "wyrok" za pyskówkę (to ostatnie piszę w cudzysłowie, bo nie jest tak do końca przesądzone, czy aby Kaczor nie miał racji).

[zuluseq]

to nie kaczory zmieniły piosenke - ta zwrotka istniała jeszcze przed stanem
wojennym

[...]

[studioturos]

Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.

Tzn Tera "Mury" już betonowe będą pp z GW???

[szutnik]

Bo chyba tak nalezy rozumieć ulepszenie wprowadzone (rzekomo przez PiS, a tak
naprawdę 15 lat wcześniej przez niejakiego NN.)Cegłę to już tylko na beton
marki 350 można przerobić. Że co, że Głupie o tym betonie? A pewnie że tak
Panie i Panowie z "Gazety". A Wasz artykulik to niby lepszy od tych moich bzdur?

PiS poprawił? To Tolek Jabłoński jest już szefem PiS?? Myslałem, że kto inny...

A jeśli już o poprawianie "Murów" na poważnie chodzi, to pierwszy był tekst i
muzyka Katalończyka Louisa Llacha. Tekst spolszczyli PO RAZ PIERWSZY (i z
katalońskiego, nie hiszpańskiego!!!) Filip Łobodziński (dziś m.in. "Przekrój")
i Jarosław Gugała (dziś ambasador RP w Urugwaju), pod koniec lat 70-tych
studenci Iberystyki. Na jakiejś zamkniętej imprezie usłyszał to w wykonaniu
F.Ł. Kaczmarski i potem SAM PRZEROBIŁ!!!!
Łobodziński zresztą podkreśla, że wersja Kaczmarskiego jest udoskonaleniem jego
treści, z zachowaniem wymowy oryginału Llacha.
A później to już wielu NN. "poprawiało" tekst wg własnego widzimisię, sam
słyszałem chyba z 5 wersji...
Taki to już los standardów Panie i Panowie z GW! Słuchacie może jazzu,
Redaktorzy i NadRedaktorzy? To popatrzcie, co tam się robi ze standardami. To
dopiero skandal, przerabiać np. Coltrane'a, co Redaktorzy???

[pleszek]

PiS - wstydu nie ma. Kto ich upoważnił do zmianiania utworu? Na takiej zasadzie
można zmienić nawet hymn Rosyjski! KPINA!!!

[kataryna.kataryna]

pleszek napisał:

> PiS - wstydu nie ma. Kto ich upoważnił do zmianiania utworu?



A zmienili?

[uu1]

Podczas zebrania przedwyborczego wstał gość i powiedział:
- X nie może kandydować, ponieważ jego córka pracuje w agencji towarzyskiej.
- Ależ ja nie mam córki - zawołał X.
- A jakie to ma znaczenie - zawołał gość. I otrzymał gromkie brawa
zgromadzonych.

Nie wierz nigdy Gazecie ....

[nielubiegazety2]

Zwłasza gdy chcesz kogoś opluć.

Jacek sie w grobie przewraca...

[mgrzemow]

Mury nigdy nie byly piosenka optymistyczna, to tekst o tym jak rewolucja zjada wlasne dzieci. Jacek zawsze byl wsciekly jak traktowalo sie ta piesn jak jakis hymn. Na dodatek ten dopisany tekt to kosmiczna grafomania. Autor powinien zaczac chodzic kanalami, bo ktoregos dnia jakis przechodzien po prostu da mu w morde...

"... ale w gruncie rzeczy byle to sprawa smaku. Tak, smaku..."

[agi34]

To już jest skandal. O Mury w tym kraju była niejedna awantura...To jest utwór
kultowy myślę, że nie tylko dla mnie.Jacek Kaczmarski nie życzył sobie by
ludzie,którzy na etosie Solidarności zrobili karierę polityczną wykorzystywali
ten utwór w jakikolwiek sposób, mówił o tym nie raz. To jest chamstwo.
A teraz cytat oryginalny z Tuwima:
LECZ NADE WSZYSTKO-SLOWOM NASZYM
ZMIENIONYM CHYTRZE PRZEZ KRĘTACZY
JEDYNOŚĆ PRZYWRÓĆ I PRAWDZIWOŚĆ
NIECH PRAWO ZAWSZE PRAWO ZNACZY
A SPRAWIEDLIWOŚĆ- SPRAWIEDLIWOŚĆ.

[izmy]

szczere uznanie za trafny cytat

obawiam się jednak, że "PISuary"
(spodobał mi się ów skądinąd niewybredny epitet)
mogą się w tuwimowych kontekstach nie połapać

Jeszcze szczersze uznanie za trafny cytat :))

[nielubiegazety2]

Mocno i pewnie chodząca po polskiej ziemi,
Umiłuj lud sprawiedliwy, co Polskę zbudził.
A tam, kochanie, gdzie mieszkał Włodzimierz Lenin,
Złóż kwiatek. To był przyjaciel prostych ludzi
(Do córki w Zakopanem - Julian Tuwim)

------
... dziś byli stalinowcy stanowią najpotężniejszą mafię świata, lepiej
zorganizowaną niż Cosa Nostra, międzynarodowy homoseksualizm czy filateliści.
Ich święta wspólnota polega na wzajemnym zmywaniu z siebie win i na genialnie
skomponowanych żalach na swój zły los zgwałconej i wyeksploatowanej
niewinności. Leopold Tyrmand w 1972 r.

[nemi13]

kolego trafiles w sedno . niech politycy sie od......a od solidarnosci . niech
stworza swoja wizje i idee , a nie bazuja na uczuciach normalnych ludzi .
przypominam ze niedlugo rozpocznie sie sezon polowan na kaczki ...

[...]

[studioturos]

Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.

Do studioturos

[ronja_curka_zbujnika]

> A my mamy do zalatwienia pare wazniejszych spraw, niz rzekome "zmienianie slow"
Ależ agi34 wcale nie wspomniała o "rzekomym zmienianiu słów" tylko o tym, że nie podoba jej się
wykorzystywanie TEGO utworu w kampanii wyborczej. Może czytaj posty zanim po raz kolejny wkleisz
ten sam tekst w odpowiedzi komuś, kto ma inne zdanie niż Ty...

[studioturos]

ronja_curka_zbujnika napisała:

> > A my mamy do zalatwienia pare wazniejszych spraw, niz rzekome "zmienianie
> slow"
> Ależ agi34 wcale nie wspomniała o "rzekomym zmienianiu słów" tylko o tym, że
ni
> e podoba jej się
> wykorzystywanie TEGO utworu w kampanii wyborczej. Może czytaj posty zanim po
ra
> z kolejny wkleisz
> ten sam tekst w odpowiedzi komuś, kto ma inne zdanie niż Ty...
nie sie nie podobalo przyklejanie przez olejniczaka do siebie 21 postulatow,
taka sobie analogia (trudne slowo!)

[pavulon000]

l'estaca dostała nowy tekst. więc czym się oburzać.

[adamaleksander]

Jacek Kaczmarski nie zasługuje na takie beznadziejne plagiaty pseudo artystów,
którzy zdają się nie rozumieć podstawowych zasad twórczości. Poza tym to nie
jest pieśń Solidarności, tylko Kaczmarskiego i nikt nie powinien mieć prawa do
nadużywania jego twórczości, która z programem i osobowością PIS-u nie miała
nic wspólnego. Panie Jacku - niech pan się nie przejmuje, czego innego mógłby
sie pan spodziewać po takich ludziach, jak choćby bracia Kaczyńscy.

Wyborcza kłamie

[but13]

Gazeta Wyborcza kłamie, tekst nie został przerobiony przez PiS, gdyż taka
wersja istniała już w latach 80-tych, a na pewno nie powstała teraz, na
potrzeby kampanii PiS-u. Dowód tutaj:
www.modn.elk.edu.pl/publikacje/2003/11_listop.doc

[alfredkujot]

but13 napisał:

> Gazeta Wyborcza kłamie, tekst nie został przerobiony przez PiS, gdyż taka
> wersja istniała już w latach 80-tych, a na pewno nie powstała teraz, na
> potrzeby kampanii PiS-u. Dowód tutaj:
> www.modn.elk.edu.pl/publikacje/2003/11_listop.doc


A co kogo w gi-wi obchodza dowody ?

Na oczach spoleczenstwa udowodniono cimoszewiczowi
ze jest klamca i oszustem i co ?
Prokurator nic tam nie zauwazyl . A dla gi-wi to jest krysztalowy...
gi- wi milczec nie moze bo by sie w blocie utopila no
to nas blotkiem czestuje.

[nemi13]

kaczorki odp.........a sie od murow . jacek jest w ......... i nie profanujcie
jego piosenki . a plagiaty zostawcie na potem . wasz rodowod jest jest tak samo
jasny jak firma telegraf .

Zbrodnia to nieslychana

[alfredkujot]

Co tam operacje gieldowe krysztalowego cimoszewicza , co zam mafia paliwowa,
co tam rozlozona sluzba zdrowia....

Po mrozacej w zylach krew aferze ze spotem reklamowym w ktorym wystapil
aktor!!!!ktory to aktor na dodatek jest sympatykiem innej partii a i jeszcze
zdarzylo grac sie mu homoseksualiste !!!!skandal . Zbrodnia!!!.Przestepstwo!!
Do sadu aktora i PiS!!!!Gdzie prokurator !!!!

Teraz mamy nastepna mrozaca krew w zylach afere PiS-u.
Cos strasznego !!!

Ja proponuje zeby wszystkich aktorow , autorow tekstow, kabareciarzy
itp prewencyjnie pozamykac do pierdla. Juz nie raz poslugiwali
sie tekstami zmarlych, parafrazujac i przerabiajac . Zbrodnia !!! klamstwo!!!
Afera !!!!Prosze panstwa afera!!!!!
gi-wi nie moze milczec bo byloby to blotem . Dlatego informuje nas
o tej strasznej zbrodni ;-)))))))))

[vlad29]

No i dokladnie tak to jest .. zaczyna sie od spraw malutkich .. z pozoru
niewinnych .. ot 4 wersy do czyjejs tworczosci .. ot malutkie klamstweko na
plakacie ot lekki makijarz prawdy .. a potem to juz wlasciwie mozna pokusic sie
o cos wikszego ..Dla mnie osobiscie tworczosc Kaczmarskiego byla i jest dos
waznym elementem pomagajacym poznawac swiat i nie jestem zachwycony tym ze ktos
chce mi to przeslanie falszowac niezaleznie z jakiego etosu sie wywodzi a czy
to PiS czy SLD czy inna formacja .. hmm przez takie wlasnie gierki nabieram
pewnosci ze wszyscy sa niestety po jednych pieniadzach .. of i caly final
niewinnego przerabiania .. pozdrawiam

[robertl]

Po pierwsze to nie PiS zmienił text tylko wykonawca piosenki
Po drugie co na ten temat sądzi henryka Bochniarz i Władek Frasyniuk bo to oni
chyba wiedzą co PiS może a co nie.

No no Gazeto nie dopuszczasz autorskich wykonać - cóz za nietoleracja,

wersja z optymistycznym zakonczeniem jest stara!

[faq]

Znana jest juz od dawna, nie mam pojecia, kto dopisal ostatnie cztery wersy, ale
jesczze na studiach, na poczatku lat 90-tych slyszalam taka wersje. Pewnie ktos
po 89' napisal. Czy mial prawo? Fakt, ze Kaczmar mial blogoslawienstwo Llacha,
ale piesn potem juz zyla wlasnym zyciem. Troche jako wspolne dziedzictwo, troche
jako hymn. Malo kto wiedzial, ze Llach jest tworca, czasem nawet nazwisko
Kaczmarskiego bylo ludziom obce a Mury znali i spiewali.
Wiec to nie PiS, nie Kaczki..
Zbyt nerwowo Gintrowski i spadkobiercy podeszli do przerobki.
Ja bym sie raczej zastanowila, czy jakakolwiek partia moze roscic sobie prawa i
tym samym zawlaszczac, wykorzystywac utwory o takim ladunku emocjonalnym, z taka
historia i bedace wspolnym dobrem.

[kataryna.kataryna]

faq napisał:

> Wiec to nie PiS, nie Kaczki..


Niestety nie PiS i nie Kaczki ale jak widać czytelnikom GW niewiele trzeba bo
połowa z wypowiadających się w tym wątku uwierzyła - wystarczył odpowiedni
tytuł i sonda.



> Zbyt nerwowo Gintrowski i spadkobiercy podeszli do przerobki.



Bo dziennikarka pytała pewnie "Co pan sądzi o tym, że PiS samowolnie
przerobił "Mury"

rzetelnosc dziennikarska...

[faq]

niestety w GW odeszla do lamusa... chyba nawet nie znaja slowa rzetelnosc..
czekam az Agora zacznie wydawac ten swoj tabloid, moze wtedy bande patalachow i
niedouczonch dziennikarzyn z GW da sie tam przesunac i poziom sie poprawi.. ehhh
marzenia scietej glowy..

SKANDAL!!! Kaczmar sie w grobie przewraca

[cobolt]

Jak mozna Kaczmarskiemu cos takiego zrobic? Przeciez on na pewno nie glosowalby na tych kretynow PiSuarow!!!

[zirby]

Sprawdz baranie KIEDY powstała wersja "Murów" z innym zakonczeniem, a potem
siadaj do klawiatury i zapluwaj monitor.

[alfredkujot]

cobolt napisał:

> Jak mozna Kaczmarskiemu cos takiego zrobic? Przeciez on na pewno nie
glosowalby
> na tych kretynow PiSuarow!!!

Ty o tym wiesz bo masz lacza z zaswiatem i dlatego mozesz mowic w imieniu
Kaczmarskiego-rozumiem... . Ba , jestes uprawniony do stawiania
diagnoz na tym swiecie ? marnujesz sie .

[jolunia55]

Jakim prawem!!Mury Jacka Kaczmarskiego są symbolem.Nie zmienia się symbolów na
czyjeś widzimisię.Jaccek Kaczmarski nie Zyje i nie wolno niszczyć zczegoś co
jest jego wizytówką rozpoznawalną na całym świecie.Kaczyński,który tak bardzo
chełpi się swoją praworządnością powinien jak najszybciej przeprosić
spadkobierców Jacka Kaczmarskiego,wyborców i wycofać ten żenujący tekst ze
swiojej kampani.Hańba panie Kaczyński.

Pyt: Na które oko Pani Jolunia55 jest ślepa?

[nielubiegazety2]

Odp: Jak komunistyczna Temida - na lewe.

Kilkadzisiąt postów w tym wątku udowadnia, że przeróbka murów jest już
pełnoletnia.

[alfredkujot]

nielubiegazety2 napisał:

> Odp: Jak komunistyczna Temida - na lewe.
>
> Kilkadzisiąt postów w tym wątku udowadnia, że przeróbka murów jest już
> pełnoletnia.

No, nadziwic sie nie moge ilu nie nauczonych jest myslenia, samodzielnego
Powtarzaja jak papugi bzdury.
Reaguja jak psy Pawlowa , slinia im sie z mord leje gdy gi-wi sygnal da do
plucia.

[uu1]

Miała oczy przewiązane opaską aby nie widzieć która strona usiłuje ją przekupić.

[nielubiegazety2]

Ta komunistyczna ma opaskę pirata. Tylko na jednym oku.

większość od jednej osoby :D

[pacal2]

Od spamera "studioturos".
Owszem, przeróbka jest pełnoletnia, nie jest autorstwa PiS.
Nie zmienia faktu że jest ona właściwie nieznana ogółowi, a PiS powinien wykazać
się większym wyczuciem i nie pozwolić na wykonywanie na swoich konwencjach
wyborczych symbolu postawionego na głowie.

[rododendron]

szereg bledow wypaczen i podrob i oni chca sprawiedliwosci. Tak jak krk
przerabia Pismo Sw. na swoje doktryny maryjne tak Pis przerabia autorskie
utwory na swoje potrzeby - czyli oszusci spod znaku sprawiedliwosci

[alfredkujot]

rododendron napisał:

> szereg bledow wypaczen i podrob i oni chca sprawiedliwosci. Tak jak krk
> przerabia Pismo Sw. na swoje doktryny maryjne tak Pis przerabia autorskie
> utwory na swoje potrzeby - czyli oszusci spod znaku sprawiedliwosc

Pismo swiete przerobil KRK na kaczynskiego potrzeby czyli na doktryny maryjne -
Rozumiem .;-))))))))))))

Racja II!! KACZOR przerobił Dekalog !!!!!!!

[nielubiegazety2]

Przykazanie IX - brzmienie wg Kaczora:
Nie będziesz mówił przeciw bliźniemu twemu kłamstwa jako świadek.

Przykazanie IX - brzmienie pierwotne:
Nie będziesz mówił przeciw bliźniemu twemu kłamstwa jako świadek. Nie dotyczy
Autorytetów, Ludzi Honoru, i Adjustatorów.

--
... dziś byli stalinowcy stanowią najpotężniejszą mafię świata, lepiej
zorganizowaną niż Cosa Nostra, międzynarodowy homoseksualizm czy filateliści.
Ich święta wspólnota polega na wzajemnym zmywaniu z siebie win i na genialnie
skomponowanych żalach na swój zły los zgwałconej i wyeksploatowanej
niewinności.
Leopold Tyrmand "cywilizacja komunizmu, Londyn 1972 r.

[hokejus]

Gazeto sprawdź informację zanim coś napiszesz. Ten tekst istniał dużo
wcześniej. Przykład dostępny na strone kataryna.blox.pl

[jolunia55]

Ludzie,obojętnie czy ta zwrotka istniała,czy nie Kaczyński nie miałprawa
wykorzystać jej w swojej kampani bez zgody spadkobierców.Może Wiśniewski robić
z siebie małpę gorszą niż robił to do tej pory,może przyklejać sobie sztuczne
rzęsy i cycki.przebierać się za kobietę bo żyje i taka jest jego wola.Może
artysta sprzedawać się dla potrzeb kampani/co według mnie artystów tylko
ośmiesza i jest żenujące/Oni mogą,bo żyją.Ale dajcie Jackowi odpoczywać w
pokoju i wara wam od jego pieśni Kaczory.

Wara !!!!!!

[nielubiegazety2]

Nie widziałen na koncercie Jarre'a Joluni55 w tańcu św. Wita, wykrzykującej
WARA!!! WARA!!!

Może stałem za blisko sceny.

[alfredkujot]

jolunia55 napisała:

> Ludzie,obojętnie czy ta zwrotka istniała,czy nie Kaczyński nie miałprawa
> wykorzystać jej w swojej kampani bez zgody spadkobierców.

O ? A to skad ci sie wzielo o tych spadkobiercach ?
Nie ma zadnego cytatu autoryzowanego spadkobiercow w "rewelacjach"gi-wi
Na jakiej podstwie dokonalas osadu ?


Może Wiśniewski robić
> z siebie małpę gorszą niż robił to do tej pory,może przyklejać sobie sztuczne
> rzęsy i cycki.przebierać się za kobietę bo żyje i taka jest jego wola.Może
> artysta sprzedawać się dla potrzeb kampani/co według mnie artystów tylko
> ośmiesza i jest żenujące/Oni mogą,bo żyją.Ale dajcie Jackowi odpoczywać w
> pokoju i wara wam od jego pieśni Kaczory.

A dlaczego wara ? Co kryje sie za twoja "szlachetnoscia?"
Moze lepiej zeby o Kaczmarskim zapomniec i nie odwolywac sie do jego tworczosci?
I do odrobiny nadzieji w dopisanej zwrotce ?