Ogladacie serial "Londynczycy?"

[rhodeisland]

O polskich emigrantach w Londynie. Dzieki artykulowi w gazecie
dowiedzialam sie o jego istnieniu, kontrowersjach jakie wzbudza.
Mozna ogladac na youtube

[e-vil]

ja oglądam i nawet mi się podoba (czym się sama zaskoczyłam) :)
spodziewałam się czegoś naprawdę kiepskiego. Zapewniam natomiast znajomych w
kraju, że moje życie bynajmniej tak nie wygląda :D

Ponoć prawa do serialu chcą kupić Anglicy i puszczać go w tutejszej telewizji.
Co najciekawsze środowiska polonijne mocno protestują - właśnie dlatego, że
wizerunek Polaków przedstawiony w filmie mógłby dodatkowo zniechęcić Anglików do
naszej nacji.

[migotka_bober]

ja ogladam czasem
serialowy taki
mieszkam niedaleko ealingu
duzo scen tam kreca
jakby tak wszystko tak wygladalo jak widac ,te mieszkania za grosze
w takiej willi i tacy przyjazni landlorzy to bym tam sie
przeprowadzila,,,

maz nie lubi serialu, dziwi sie skad mieli takie info
no ale to jest serial ,czyli fikcja

[chocolate.muffin]

Obejrzalam kilka odcinkow tego serialu podczas pobytu w Polsce i prawde mowiac nie rozumiem o co srodowiska polonijne zrobily tyle zamieszania. Przeciez to tylko serial, a serial ma bawic, zaciekawic, przyciagnac widza. Watpie czy osiagnal by taka ogladalnosc gdyby pokazywal losy czlowieka, w ktorego zyciu nic nadzwyczajnego sie nie dzieje: ktory pracuje 9-5, wraca do domu, oglada telewizje, spotyka sie ze znajomymi, czyli zyje zwyczajnie.
Niektorych Polakow rzeczywiscie pokazuje w gorszym swietle, jak np chlopaka handlujacego narkotykami czy ta pozal sie Boze blond modelke, ale pokazuje tez i takich ktorzy odniesli sukces, jak chlopak pracujacy na Canary Wharf. Kazdy medal ma dwie strony. I nie ma co sie oburzac, bo czy takie osobowoscie nie zdazaja sie w prawdziwym zyciu? Czy Rosjanie podniesli wrzawe, ze zostali w tym serialu pokazani jako mafiozi? Polacy zawsze maja jakies kompleksy. Nie jest przeciez mozliwe nakrecenie serialu o calej Polonii mieszkajacej na Wyspach, dlatego tworcy skupili sie na kilku watkach. Kto inteligentny zrozumie, ze to nie odnosi sie do calej polskiej spolecznosci.
Moim zdaniem wiele halasu o nic.

[kingaolsz]

Gdyby to byl serial i mowilo sie o nim, ze jest fikcja to spoko. Niestety serial
ten jest promowany jako pokazujacy prawdziwe zycie polonii - i o to sie burza
ludzie. W tym ja - bo znow bede musiala udowadniac, ze zyje normalnie, a nie tak
jak telewizja pokazuje, bo w PL to wszyscy zdaja sie w te bzdury wierzyc.

[golfstrom]

E no, co Ty. Czemu chcesz komukolwiek udowadniać, że nie jesteś
wielbłądem?

Ja tam mam gdzieś, co myslą sobie sąsiedzi, bo nie ważne, co powiem
ja albo moi rodzice, i tak durne łby będą tkwić w swoich durnych
przekonaniach, a mądrym ludziom nie trzeba się tłumaczyć.

Jak mieszkałam w Polsce i dostałam się na studia to sąsiad chciał
wiedzieć od ojca, ile ten zapłacił, żebym się dostała. W głowie mu
się nie mieściło, że mogłam to zrobić bez łąpówki. No i jak mu
udowodnić, że jest inaczej? Nie da się. Więc po co sobie zawracać
głowę?

[chocolate.muffin]

Dokladnie!
Ja tam tez nie mam zamiaru sie z niczego tlumaczyc. I tak wiele osob w PL ma niestworzone wyobrazenia o zyciu w UK, wiec szkoda czasu na wyprowadzanie ich wszystkich z bledu.
A poza tym ja osobiscie daleko szukac nie musze. Podczas pobytu u nas moja tesiowa byla chyba na jakiejs diecie czy co, albo jej angielskie jedzenie nie smakowalo (nie wiem, nie wnikam) wiec malo co jadla, a jak wrocila do domu to rozpowiedziala po rodzinie ze u nas bieda i nie mamy co jesc.
No comments:-)

[kingaolsz]

Hmmm... sasiadami to ja bym sobie glowy nie zawracala, ale moja babcia i ciotki
sa w tym temacie koszmarne - wiedza wszystko lepiej, bo w panstwowej telewizji
powiedzieli :/// i tak przy stole trwaja dyskusje, bo oni wiedza lepiej jak tu
sie zyje i probuja mi wmawiac mase rzeczy... a ze ja choleryk i nerwus to sie
daje wciagac w dyskusje.

[migotka_bober]

kochana to jeszcze nic!
moj szwagier codziennie sprawdza po ile funt w kantorach, z
usmiechem na ustach mowi ze leci na leb i szyje...niby przejety

a jak dzwonie ze przylatuje to natychmiast sprawdza jaka linia i ile
za bilet dalismy, potem dzwoni do tesciow moich(jego rodzicow) i
mowi szczegoly....
czy ktos ma lepiej?? :P

[kingaolsz]

wow - odpadam ;)

[yoskaiga]

Z tego wszystkiego siadłam na YouTube i zobaczyłam te odcinki, które tam są. Resztę doczytałam w streszczeniach serialu. Właśnie - s e r i a l u i tak to potraktowałam, absolutnie nie jako dokument. Nie wiem na co Posłanka Joanna Fabisiak się tak oburzyła.
Fajnie nakręcony, akcja wciągająca, postacie wyraziste, młodzi aktorzy u steru ( do Żurka mam osobisty sentyment po roli w "Małej Moskwie" ), A ŻE LUDZIE ZAWSZE WIEDZA LEPIEJ? To nasz polska specjalność. W ramach wymiany uwag powiem ,że moje starsze dziecię leci właśnie teraz do Polski, moja znajoma na tę wiadomość natychmiast napisała mi jaki jest kurs funta i dużymi literami , ŻE SIĘ NIE OPŁACA. A ja jej na to ,ze On nie leci "kupić, sprzedać pohandlować " tylko na Sylwestra ze znajomymi i nawet bagażu nie zabierał tylko podręczny tak ,że wszystkiego tego co "polskie i lepsze" też nie przywiezie :)))))
PS
chociaż ogórki kiszone takie z beczki ( nie z woreczka :))) )to ma przykazane

[golfstrom]

Potraktuj to jako doskonałą okazję do wyszkolenia technik
relaksacyjnych ;)

Ja też jestem nerwus i choleryk, ale coraz częściej udaje mi się nie
wchodzić w dyskusje z betonem :)

[robak.rawback]

jak was betony wkurzaja to sobie pomyslcie ze oni po prostu z
zazdrosci tak robia i od razu sie odprezycie.

[jaleo]

Serialu nie ogladalam, ale z innej beczki: mnie sie zawsze
wydawalo, ze w jez. polskim jesli nazwa miasta konczy sie na
spolgloske, to mieszkancow nazywa sie -anie lub -acy (Gdanszczanie,
Poznianiacy). "Londynczycy" to jakas nowomowa?

[yoskaiga]

Londyńczycy jest odmianą jak najbardziej prawidłową. I taką właśnie pisownię podaje Nowy Słownik Ortograficzny PWN pod redakcją prof.E. Polańskiego.
lon-dyń-czyk ( mieszkaniec Londynu )-ykiem;-ycy;-yków

[jaleo]

Acha.
Ja bym "odruchowo" powiedziala Londynianie :-)

[edytataraszkiewicz]

buahaha...

[jaleo]

Obejrzalam "hurtem do 5-go odcinka na Youtube. Serial nie jest zly,
aktorzy dosc dobrze graja, perypetie dosc wciagajace, czasami dosc
smieszny humor. Przyczepilabym sie tylko do tego, ze -

- Wszystkie co do jednego watki sa negatywne
- Niedociagniecia stylizacyjne - koles ktory podobno pracuje jako
dobrze zarabiajacy "manager" "na Kanarach" nosi taniutki garnitur
rodem jak z Primarka

Co do "odzwierciedlania rzeczywistosci" to zaden serial fabularny
nie odzwierciedla rzeczywistosci, bo nie to jest zadaniem seriali.
Taki np Coronation Street, ktory sie ukazuje w brytyjskiej telewizji
nieprzerwanie od ponad 50 lat i jest nieprzerwanie ogromnie
popularny, z rzeczywistoscia ma tyle wspolnego, co ja z jezdzectwem
wyczynowym. W Corrie nikt nie umiera smiercia naturalna, jak cos
tragicznego sie wydarza to zawsze w Swieta, noc noworoczna, albo jak
inni sie bawia na weselu, jak ktos ma posh akcent, to jest na 100%
albo psychopatycznym morderca, albo zyciowym nieudacznikiem, itd
itd.

[edytataraszkiewicz]

Moim zdaniem i tak Polacy sa pokazani w niezlym
swietle,inteligentni,znajacy,badz bardzo szybko ,,lykajacy ''
jezyk ang.
Ogladalam wszystkie odcinki i jako nie widzialam tego co bywa
rzeczywistoscia ,np: grupa pijanych Polakow idaca w bialy
dzien,kopiac,budki tel. ,sypiac przeklenstwami itp...

Mialam mieszane odczucia po pierwszym odcinku,jednak widze,ze
rezyser wcale nie odzwierciedla samego zla i jest raczej obiektywny.

re: Ogladacie serial "Londynczycy?"

[robak.rawback]

zapomnialam dodac ze nie ogladam ha ha

[murasaki33]

Zaciekawily mnie Wasze posty i obejrzalam sobie na youtube 4
odcinki, spoko serial, fajni aktorzy, dosc dobrze zrobiony,
rzeczywistosc jest jaka jest a to - ot rozrywka.
A ze wywoluje w kraju emocje, no wiadomo, zawsze jest o czym pogadac
nad kotletem przy niedzielnym obiedzie:)
Zamiast Londynczycy moglby sie nazywac L jak London hi hi.

[barbarakaroluk]

mnie sie serial podoba - i moim zdaniem dosc pozytywnie i
realistycznie odzwierciedla zycie Polakow w Londynie. Mieszkam w
Londynie od kilku lat, a teraz jestem w Polsce przez kilka misiecy i
ogladam serial. I tesknie za Londynem!:)

[mysia-mysia]

ja to się nawet popłakałam w pewnym momencie, tak mi było szkoda bohaterów ;-)
trochę podkoloryzowany no ale wiadomo że inaczej byłoby nudno
przesadzają