Grecja śpiewa...w YouTubie :)

Arleta !

[tomaszkozlowski1]

Jedna z legendarnych artystek Grecji, która jeszcze nie miała tu kącika- piosenkarka i kompozytor, absolutnie niepowtarzalna, niedająca się zaszufladkować, śpiewająca od lekkiego elafro, przez melodyjne Neo Kima (piosenki tzw. Nowej Fali) po artystyczne endechno, raz eterycznie liryczne i poetyckie, innym razem bardziej nowoczesne. Artystka z bogatym repertuarem piosenek o ciekawych melodiach i znakomitych tekstach! Wielką sławę zyskała już w latach 70. ale i w zeszłym roku wydała nową płytę, która odbiła się na scenie Grecji niemałeym echem. Artystka niezwykle ważna dla piosenki Hellady. Trzeba ją znać! Jednym słowem: Arleta ( Αρλέτα ) !
Mega hit Arlety- kochana do dziś, pozornie niewinna piosenka o kotce zwanej Serenatą- "Serenata"-
www.youtube.com/watch?v=KijflzCqqL4&feature=related
"Batida de Coco"-
www.youtube.com/watch?v=tcW3PskigoM
"O likos" (Wilk)-
www.youtube.com/watch?v=uxIAAMy99Ek
"Black and white"- do wiersza wielkiego Nikosa Kavadijasa-
www.youtube.com/watch?v=bADLUPTUlNk&feature=related
"Tsai jasemiu" (Herbata jaśminowa)-
www.youtube.com/watch?v=b7fWHZKrmFQ&feature=related
W znanym duecie z Manolisem Lidakisem- "Ime kalos ime kakos" (Jestem dobry, jestem zły)-
www.youtube.com/watch?v=03rCRpYsKPc
"Majises m'ombreles" (Czarodziejki z parasolkami)-
www.youtube.com/watch?v=0G3jjKVG5K8&feature=related
"Erchiete krijo" (Nadchodzi zimno)-
www.youtube.com/watch?v=RDZvYFjS3Mc&feature=related
Przepiękne wykonanie znanej pieśni Chadzidakisa- "To pelago ine vathi" (Morze jest głębokie)-
www.youtube.com/watch?v=0SbogA9E3K4&feature=fvw
Równie śliczne wykonanie słynnej pieśni Mavrudisa "Proino tsigaro" (Poranny papieros)-
www.youtube.com/watch?v=aAe1Jpe_c6U&feature=related
"Afto t'agori" (Ten chłopiec)-
www.youtube.com/watch?v=1KDlkb8YMwI&feature=related
Delikatne "Onira zacharota" (Słodkich snów)-
www.youtube.com/watch?v=QqWxiYBtkFM&feature=related
"To trifero su roz" (Twój czuły róż)-
www.youtube.com/watch?v=0g4u0Ye5cG8&feature=related
"Dio prasina matia" (Dwoje zielonych oczu)-
www.youtube.com/watch?v=IU7nQLRP_e8
Inny wielki przebój Arlety- "Ta isicha vradia" (Spokojne wieczory)-
www.youtube.com/watch?v=eTaU7IEGoyI&feature=related
"Ta mikra pedia" (Małe dzieci)-
www.youtube.com/watch?v=Y4x6qeQFlM4&feature=related
Z nowej płyty- "Ego den echo filus" (Nie mam przyjaciół)-
www.youtube.com/watch?v=H3ZjgS-wvZo&feature=related
Piękne "Ti ta thes" (Czego chcesz)-
www.youtube.com/watch?v=2EpzRsV04ZY&feature=related
Z początków kariery Arlety- "I omichli beni apo pandu sto spiti" (Mgła przenika zewsząd do domu- 1975)-
www.youtube.com/watch?v=Whty3i1ElsU&feature=related
"Ola berdevonde glika" (Wszystko słodko miesza się)-(muzyka: Eleni Karaindru)-
www.youtube.com/watch?v=Xk-dZkMBRF4
"I ekdromi" (Wycieczka)-
www.youtube.com/watch?v=kfDF8lZooRI&feature=related
"To kafenijo" (Kawiarnia)-
www.youtube.com/watch?v=d0-5tuStyro&feature=related
Kiepskiej jakości filmik ale jeden z największych przebojów Arlety ever- "To bar to navajjo" (Bar "Pod Wrakiem")-
www.youtube.com/watch?vecIHzEwhDw
I na koniec jeszcze jedna piosenka-znak rozpoznawczy Arlety- "Mia fora thimame" (Pamiętam, pewnego razu)-
www.youtube.com/watch?v=tCdlDbHG_yM&feature=related

Pavlos Sinodinos

[tomaszkozlowski1]

Jak już wiele razy pisałem, w ostatnich latach Grecja przeżywa "muzyczną eksplozję" nowych talentów - na scenę głośno wkracza pokolenie muzyków 20 i 30+ .Jesteśmy świadkami wielkiej pokoleniowej zmiany a nowa muzyczna generacja ma wiele ciekawego do powiedzenia. Trendu tego nie zatrzymuje kryzys finansowy w Grecji, gdyż tradycyjna kiedyś rola uzależnionych od kapitału firm fonograficznych stopniowo maleje w obliczu potęgi internetu, który staje się coraz częstszym miejscem muzycznych debiutów (coraz więcej artystów, zwłaszcza tych początkujących, decyduje się także zupełnie bezpłatnie udostępniać swoje płyty w sieci, licząc na wielu słuchaczy na koncertach).

"Dzieckiem" nowej muzycznej epoki jest także 26-letni Pavlos Sinodinos ( Παύλος Συνοδινός ), który właśnie zaprezentował swoją pierwszą, dojrzałą płytę (muzykę i teksty pisze sam Sinodinos) pt. "Mikres elpides" (Małe nadzieje). W debiucie wspierają go inni artyści młodego pokolenia, którzy na pełnej artystów greckiej scenie zdołali już osiągnąć duży sukces- Natasa Bofiliu i Janis Charulis. O Pavlosie zrobiło się już stosunkowo głośno i jest duża szansa, że uda mu się z powodzeniem budować swą muzyczną drogę i zaskarbić uwagę wielu słuchaczy.
Przykłady piosenek Pavlosa:
"Pos tha sotho ksana" (Jak uratuję się ponownie)-
www.youtube.com/watch?v=rKDpbvWXrbE
"Mikres elpides" (Małe nadzieje)- wykonanie: Natasa Bofiliu-
www.youtube.com/watch?v=pIiSWFniyh0&feature=related
"Apagoreftiko" (Zakaz)- piosenka także śpiewana przez Natasę-
www.youtube.com/watch?v=zGtN8CUzPxM&feature=related
"Ja tin agapi " (Dla miłości)-
www.youtube.com/watch?v=5oLHYu4VYDk&feature=related
i na koniec live z Natasą Bofiliu (w klubie "Pirinas")-
www.youtube.com/watch?v=3ZDeoekqOzU&feature=related

Dimitris Basis-wielki i piękny głos męski Hellady

[tomaszkozlowski1]

Pochodzący spod Salonik a obecnie związany z Atenami Dimitris Basis ( Δημήτρης Μπάσης ) jest od lat jednym z najpopularniejszych wykonawców związanych z kręgiem muzyki laiko (w uproszczeniu- opartej na dźwiękach buzuki), posiadający na swoim koncie sporo złotych płyt. Zaczynał jako "kantor" (po grecku- psaltis, ψάλτης ) w pieśniach bizantyjskich i to doświadczenie z młodości bardzo przydaje mu się w śpiewaniu laiko, także opartego na wschodnim systemie muzycznym (ma do perfekcji opanowane orientalne "załamania" głosu, nieodzowne w laiko). Śpiewa naprawdę znakomicie i do tego ma bardzo piękny głos!!! Nie wszystkie jego wybory muzyczne uważam subiektywnie za udane (chodzi mi o tzw. repertuar "osobisty") ale z drugiej strony znam też mnóstwo, mnóstwo bardzo pięknych wykonań Dimitrisa. Na Youtubie można znaleźć niektóre z nich:

Live (u boku Mitropanosa)- w wielkim, przepięknym zeibekiko Manosa Loizosa "Ilie mu se parakalo" (O słońce, proszę Cię)-
www.youtube.com/watch?v=LXRI7pxHT74
"Psithiri kardias" (Szepty serca)- to wykonanie (piosenka do filmu o tym samym tytule) sprawiło, że w głosie Dimitrisa zakochała się od razu cała Grecja i niemal z dnia na dzień stał się sławny. Było to końcu lat 90. a muzykę napisał jeden z ostatnich "autentycznych" kompozytorów laiko, Christos Nikolopulos:
www.youtube.com/watch?v=VypPejC_yOQ&feature=related
"Spazmeno karavi" (Rozbity statek)- wiele lat temu wyśpiewał tę piosenkę Kostas Karalis a "drugą młodość" zafundował jej Dimitris Basis (jego wykonanie odniosło olbrzymi sukces)- tekst napisał eubejski poeta Janis Skaribas-
www.youtube.com/watch?v=kB_fHd8lFB8
Live- NIEZWYKŁE WYKONANIE w ludowej pieśni "Tora ta pulia" (Teraz ptaki)- brawo, brawo, po stokroć brawo!!!-
www.youtube.com/watch?v=g9895L6QwK8&feature=related
W ślicznej piosence Mikisa Theodorakisa "Ta navla" (Opłaty portowe)- prześliczny tekst napisał wielki Lefteris Papadopulos-
www.youtube.com/watch?v=H1woZXuTsBw
"O kaimos" (Żal) także Mikisa Theodorakisa (Dimitris Basis wydał w pierwszej połowie lat 2000 wspaniałą płytę z wykonaniami piosenek Mikisa)-
www.youtube.com/watch?v=BLTNfMgoz6g&feature=related
I znów Theodorakis- "Agapi mu" (Moja kochana)-
www.youtube.com/watch?v=o6cjbuPrNKo&feature=related
i raz jeszcze-live- legendarne zeibekiko "Drapetsona" (nazwa dzielnicy Pireusu)- w "loży gości" sam Mikis a także np. Glikierija, Lefteris Papadopulos, Manolis Rasulis czy Andonis Remos- zeibekiko porwało do tańca prowadzącego program Spirosa (Papadopulosa)- w drugiej części chasapiko "Mana mu kie Panajja" (także Mikisa)-
www.youtube.com/watch?v=_X1b_hgKzaU
"Sta pervolia" (W ogrodach) Mikisa Theodorakisa-
www.youtube.com/watch?v=TVu39w5E2uA&feature=related
Live- w znanym zeibekiko Charuli Aleksiju "Apopse thelo na pio" (Dziś wieczorem chcę wypić)-
www.youtube.com/watch?v=MqzcrDVFozM&feature=related
A teraz z repertuaru Manosa Chadzidakisa- wielkie "Pame mia volta sto fengari" (Chodźmy na spacer wśród księżyca)- śliczne, śliczne wykonanie-
www.youtube.com/watch?v=LN3u6T7ITbQ&feature=related
Live- teraz z repertuaru kompozytora Janisa Markopulosa- "Paraponemena lojja" (Słowa pełne żalu)- i znów zeibekiko-
www.youtube.com/watch?v=5IWslgi1fVQ
Live- w duecie z Paschalisem Terzisem- tsifteteli "Kanis edo den traguda" (Nikt tu nie śpiewa)- oryginalne wykonanie usłyszeliście w podwątku poświęconym Nikosowi Papazoglu- w drugiej części filmiku "Ta zmirnejka tragudia" (Piosenki smyrneńskie) Pandelisa Thalasinosa-
www.youtube.com/watch?v=qHOupxAKo70&feature=related
A tu już znane tsifteteli z repertuaru samego Dimitrisa-
www.youtube.com/watch?v=jbc4VNYDwWE&feature=related
Porywające "Imeres" (Dni) napisane przez wspaniałą Vaso Alajani-
www.youtube.com/watch?v=FNtQrSH-54w
Jedna z najpiękniejszych piosenek "osobistego" repertuaru Dimitrisa- "Panda tha se do" (Zawsze tu będziesz)-
www.youtube.com/watch?v=CXFXvSxrqF8&feature=related
"Ki efiga" (I odszedłem)-
www.youtube.com/watch?v=rs8s__Oewps
"Milao chronia" (Mówię przez lata)-
www.youtube.com/watch?v=Hv6SAkZGoQo
W duecie z Areti Kietime "Ena fili ja kinon" (Pocałunek dla niego)-
www.youtube.com/watch?v=wZ-yhSdWb5E
"Ja su lipon" (Zatem bywaj)-zeibekiko-
www.youtube.com/watch?v=afoM4uU6Nag
"Paliatzidiko" (Sklep ze starociami)- w rytmie chasapiko-
www.youtube.com/watch?v=lv2J2LBdMWA
"Urane" (O, niebo)-
www.youtube.com/watch?v=drZpEMt4zMA
Zeibekiko "Majises" (Pszczoły)-
www.youtube.com/watch?v=BqRTRxqKbmc
Komercyjny znany przebój Dimitrisa- "I zoi" (Życie)-
www.youtube.com/watch?v=VdQ9zd21WbM
A na koniec coś "specjalnego" - wspólne wykonanie Mitropanosa, Basisa i Adamandidisa bardzo lubianej "Piosenki miłosnej" (Erotiko)- włączcie to na głośnikach na maksa, zgaście światło i przypomnijcie ulubione obrazy Grecji- efekt murowany -
www.youtube.com/watch?v=j3IiqUJ8H-I&feature=fvw

Themis Adamandidis-inny piękny męski głos laiko

[tomaszkozlowski1]

Wspomniany w wątku o Basisie piosenkarz Themis Adamandidis ( Θέμης Αδαμαντίδης ) to inny z przepięknych głosów muzyki laiko (na scenie od lat 80.). Choć muszę też przyznać, że -to subiektywna opinia- "rozmienia" swój głos na zbyt banalne piosenki, które w sporej części po paru miesiącach gasną i mało kto o nich potem pamięta. Ale to też jeden z najbardziej "autentycznych" piosenkarzy komercyjnych. Moim zdaniem największe wykonania Themisa usłyszeć można (naprawdę warto ich posłuchać!) na pięknym albumie sprzed kilku lat, poświęconym rytmowi zeibekiko pt. "Iparchi kie to zeibekiko" (Istnieje także zeibekiko- Υπάρχει και το ζεϊμπέκικο )- gdzie śpiewa razem z Dimitrisem Mitropanosem i Dimitrisem Basisem. Marzę by usłyszeć piękny głos Themisa na innych, następnych płytach z tak wspaniałym repertuarem jak tam. Piękny, piękny głos...

Posłuchajmy jednych z najlepszych wykonań Themisa (będzie bardzo wiele piosenek w rytmie zeibekiko, więc ci którzy też kochają ten rytm, nie będą zawiedzeni):

Live- z Mitropanosem i Basisem (Themisa zaczyna)- w wielkim zeibekiko jeszcze z lat 50. ale kochanym do dziś- "Prin to charama monachos" (Samotny przed świtem)-
www.youtube.com/watch?v=KTQdOqjnKec&feature=related
Z tych samych występów- przepiękne wielkie zeibekiko Kaldarasa "Opia kie na'se" (Kimkolwiek jesteś)- i naprawdę piękne wykonanie!-
www.youtube.com/watch?v=betRfV2Pk0A&feature=related
Piękny utwór poświęcony pamięci wielkiego Steliosa Kazandzidisa- "O Stelios tu Septemvri" (Stelios z września; Stelios zmarł we wrześniu 2001 r., w dniach światowej zawieruchy po zamachach na WTC)-
www.youtube.com/watch?v5fFT2tEttg
I inne bardzo ładne zeibekiko poświęcone Steliosowi- "O Olimbos" (Olimp)-
www.youtube.com/watch?v=YmWieM1fJVM
Jedno z najbardziej znanych zeibekika z "osobistego" repertuaru Themisa- "Ma pu na pao" (I dokąd mam pójść)-
www.youtube.com/watch?v=Mw4UVWKRWPc&feature=related
Porywające "Chartina onira" (Marzenia z papieru)-
www.youtube.com/watch?v=49_7vJnDGJI&feature=related
"Petaludes" (Motyle)- jedna z moich ulubionych piosenek Themisa z jego repertuaru-
www.youtube.com/watch?v=trJN1xsXB1I
I kolejne zeibekiko "Chartaetos" (Latawiec)-
www.youtube.com/watch?v=q6rndV1yS8s&feature=related
Bardzo znane "Den simvivastikies pote" (Nigdy nie poszłaś na ustępstwa)-
www.youtube.com/watch?v=lnhRpuEAlDA&feature=related
W znanej piosence Mariosa Tokasa "I nichta mirizi jasemi" (Noc pachnie jaśminem)-
www.youtube.com/watch?v=XPmDjvuKjjc
Porywające zeibekiko "Andistenachoria" (w wolnym tłum.można by to przetłumaczyć jako odwrót od zmartwień)-
www.youtube.com/watch?v=GtAPo8WBwzg
"Chielidoni" (Jaskółka)-
www.youtube.com/watch?v=89b7sgSd9aA&feature=related
"Karavia ta onira mu" (Moje marzenia statkami)-
www.youtube.com/watch?v=UrXhsc4rbG4
I jeszcze jedno bardzo znane (pompatyczne ) zeibekiko Themisa (muzyka nieodżałowanego, zmarłego parę lat temu Mariosa Tokasa)- "San simadepsis aeto" (Gdy trafisz orła; nawiązanie do symbolu orła- symbolu wolności w piosence greckiej)-
www.youtube.com/watch?v=UclTF9sWoeQ&feature=related
A tu ciekawostka- piosenka "klubowa"- poświęcona słynnej greckiej drużynie piłkarskiej w barwach czerwonych- Olimbiakosowi Pireus- "Kokino zeibekiko" (Czerwone zeibekiko)- dość rzadko zdarza się by jakiś piosenkarz tak oficjalnie "afiszował się" z własnymi preferencjami piłkarskimi, narażając się na niechęć obozów przeciwnych (a w Grecji emocje piłkarskie są znacznie gorętsze niż w Polsce..) -
www.youtube.com/watch?v=AdM0L1-JxxY&feature=related
Live- w słynnym utworze Theodorakisa "Drapetsona" (nazwa jednej z dzielnic Pireusu)-
www.youtube.com/watch?v=tWtU7AMmIU0&feature=related
I na koniec w jednym z najpiękniejszych zeibekika wszech czasów- "Ston angielon ta buzukia" (Na buzukia u aniołów)- live (Themis zaczyna pierwszy, drugą zwrotkę śpiewa Basis, potem dołącza się też Mitropanos)-
www.youtube.com/watch?v=vlvY5iDdEG8&feature=related

Leon

[tomaszkozlowski1]

Leon (prawdziwe imię i nazwisko- Timoleon Veremis) to nowy ciekawy artysta na interesująco rozwijającej się w Grecji scenie muzyki międzynarodowej, najczęściej anglojęzycznej, inspirującej się niekiedy wpływami greckimi ale bazującej na inspiracjach z muzyki światowej. W ostatnich latach artyści tej sceny wnieśli do muzyki Hellady wiele, wiele świeżości.
Po artystach takich jak (prezentowani tu już) Monika, Monsieur Minimal, Lolek czy Cayetano, warto poznać także twórczość Leona, który swą pierwszą płytę o nietypowej nazwie "Futrue" zaprezentował pod koniec zeszłego roku. W jego muzyce słychać wyraźne inspiracje muzyką niezwykle popularnej w ostatnich latach na świecie grupy Beirut i nic też dziwnego- producent płyty Leona współpracował także z tą grupą.
Wiele wskazuje na to, że Leon ma szansę na niemały sukces nie tylko w swojej ojczyźnie lecz również za granicą. Posłuchajmy:
Śliczne www.youtube.com/watch?v=G6FJJl6p6_c
Często prezentowane w radiach-
www.youtube.com/watch?v=KnR1CbNMy1E&feature=related
www.youtube.com/watch?v=wDH8z87bVjc&feature=related
www.youtube.com/watch?v=7nBS8y_CYpU&feature=related
www.youtube.com/watch?v=B0ZkVTYxcaY&feature=related
www.youtube.com/watch?v=SqRy098-LMw&feature=related

Stelios Rokos

[tomaszkozlowski1]

To dziś jeszcze pozostańmy w bardziej komercyjnych klimatach. Stelios Rokos jest piosenkarzem z komercyjnego nurtu ale już od pierwszej połowy lat 90. odkąd pojawił się na scenie, wyróżniał się spośród wielu innych piosenkarzy swego "gatunku": w nietypowy i dość unikalny sposób łączył na swych płytach style- melodyjny łagodnie orientalny (!) pop-rock obok buzuki...(orientalny pop-rock -takie rzeczy tylko w Grecji, no może jeszcze w Turcji ).Wyróżnia się również bardzo ładną barwą głosu. Stelios Rokos przeżywał wielką popularność pod koniec lat 90.(złote i platynowe płyty) i w okolicach roku 2000, w ostatnich latach ma gorszą passę. Część z jego piosenek ma sporo uroku i przyjemnie się ich słucha (miłosne teksty nazbyt płomienne-jak mawiają Grecy: kapsura- ale to przynajmniej kapsura w niezłej odmianie ) -bez wątpienia jeden z lepszych piosenkarzy komercyjnych, którzy debiutowali w Grecji w latach 90.:

Wielki przebój "Smaragdia kie rubinia" (Szmaragdy i rubiny)-
www.youtube.com/watch?v=Six5jAX8k_I&feature=related
Melodyjne chasapiko "Megales agapes" (Wielkie miłości)- klip poniżej krytyki- lepiej słuchać niż patrzeć -
www.youtube.com/watch?v=wuu38J2GGbs&feature=related
Inne melodyjne chasapiko "As'tus alus" (Zostaw innych)-
www.youtube.com/watch?v=oe77pfq-PmE&feature=related
Znana piosenka dedykowana Mariom: "Marija, Maraki, Mario"-
www.youtube.com/watch?v=9DHc6NkR-40
Dynamiczne i orientalne "Karavani" (Karawana)-
www.youtube.com/watch?v=_laHMs5QimI&feature=related
Melodyjnie orientalny duet Stelios Rokos- Eleni Dimu- "Onira mu" (Moje marzenia)-
www.youtube.com/watch?v=IckEDCIMiKs
"Fengarenia" (Księżycowa)-
www.youtube.com/watch?v=KG9hwx27_pY&feature=related
Bardzo letnie "Avgustiatiko fengari" (Sierpniowy księżyc)-
www.youtube.com/watch?v=g_2bNHGnR4c&feature=related
"Nichta" (Noc)-
www.youtube.com/watch?v=0VNsN_RrEiY&feature=related
i zeibekiko-
www.youtube.com/watch?v=FxFIrdikjNo
zdarzały mu się też covery piosenek z zagranicy- tu "Mia fotia stin amo" (Ognisko na piasku)-
www.youtube.com/watch?v=f7P2XaN09v4&feature=related

Meri Linda- legendarny głos

[tomaszkozlowski1]

A dziś podróż w historię greckiej muzyki : Meri Linda ( Μαίρη Λίντα ) -bez wątpienia jedna z największych greckich piosenkarek wszech czasów. Urodziła się w 1935 r. w peloponeskim Pirgos (jej prawdziwe nazwisko: Dimitropulu) ale jako mała dziewczynka przyjechała z rodzicami do Aten. Już w wieku 8 lat debiutowała na teatralnych deskach jako cudowne dziecko. Swe zainteresowania szybko skierowała ku muzyce i już w 1949 r. profesjonalnie debiutowała w piosence, zaczynając nagrania z największymi kompozytorami tamtych czasów, jak Tsitsanis czy Kaplanis. Wielki czas przyszedł dla niej jednak gdy poślubiła Manolisa Chiotisa - wielkiego kompozytora, legendarnego mistrza buzuki i wykonawcę- reformatora muzyki greckiej (to on dodał czwartą strunę do buzuki!-zmieniając istotnie w latach 50. dźwięk tego prastarego instrumentu). Wspólne nagrania i trasy koncertowe z Chiotisem przyniosły jej olbrzymią popularność i zapisały się złotymi zgłoskami w historii muzyki greckiej. Później Manolis i Meri rozstali się, Meri wychodziła za mąż jeszcze dwukrotnie, współpracowała też z dwoma najwybitniejszymi kompozytorami współczesnej Grecji- Manosem Chadzidakisem i Mikisem Theodorakisem. Przez wszystkie te lata wyśpiewała wiele przebojów śpiewanych do dziś. Aktywna w piosence do lat 90., obecnie występuje okazjonalnie.
Niektóre z jej wielkich wykonań:

W ślicznej piosence Mikisa Theodorakisa "Apagoji"-
www.youtube.com/watch?v=_PMbo79nn5k&feature=related
"Mirtia" (Krzew mirtu)- do muzyki Theodorakisa i tekstu Gatsosa-
www.youtube.com/watch?v=I017z55h3N4&feature=related
Inna bardzo znana piosenka Theodorakisa- "Margarita Margaro" -
www.youtube.com/watch?v=52Q74BCkeDY&feature=related
"Kane ton pono su chara" (Uczyń swój ból radością)- muzyka Manos Chadzidakis-
www.youtube.com/watch?v=9W86EDMkFtE
"Efta tragudia tha su po" (Zaśpiewam Ci siedem piosenek)-także Chadzidakisa-
www.youtube.com/watch?v=shXpM3XtZTc
"Poles fores" (Wiele razy)-
www.youtube.com/watch?v=U_g5biAD4qE
"Den thelo pia na ksanarthis" (Nie chcę już byś powrócił)- duet z Manolisem Chiotisem-
www.youtube.com/watch?v=-ghmf8QhjaI
Wielki wielki przebój filmowy- "Perazmenes mu agapes" (Moje minione miłości)- razem z Manolisem Chiotisem-
www.youtube.com/watch?v=Rul2IA8Qy_A
Live- "Miazis ki esi san thalasa" (I Ty przypominasz morze)-
www.youtube.com/watch?v=fHrUOBwm-7c
"To telefteo potiraki" (Ostatnia szklaneczka)- razem z Chiotisem-
www.youtube.com/watch?v=GQLLVssAZ54&feature=related
Live z dość niedawna- w piosence Theodorakisa "Varka sto jalo" (Łódź na brzegu)-
www.youtube.com/watch?v=5f9YIGk0_bc&feature=related
Audycja telewizyjna z 2009 r. poświęcona Meri Linda, którą zaproszono do studia- Meri wciąż w wielkiej formie! :
www.youtube.com/watch?v=nB4ESh3knWQ&feature=related
"Thalasopulia" (Morskie ptaki) -muzyka Manos Chadzidakis-
www.youtube.com/watch?v=AMjTBa5oTZQ

Piosenki Iakovosa Kambanelisa

[tomaszkozlowski1]

Dziś w Atenach po długiej chorobie zmarł w wieku 89 lat wybitny grecki reżyser teatralny ale także autor wielu wspaniałych tekstów piosenek - Iakovos Kambanelis. Napisał teksty do kochanych piosenek Mikisa Theodorakisa, Manosa Chadzidakisa, Janisa Spanosa, Stavrosa Ksarchakosa, Nikosa Mamangakisa...
Oto niektóre z jego ponadczasowych tekstów, które przybrały postać piosenki...

Charis Aleksiju- "Strose to stroma su gia dio" (Zaściel posłanie dla dwojga)-tu śpiewa Charis Aleksiju a muzykę napisał Mikis Theodorakis-
www.youtube.com/watch?v=9hSJjpOb4d4
"Margarita majjopula" (Małgorzata córka maja)-tu w wykonaniu Janisa Pariosa, muzyka Mikis Theodorakis-
www.youtube.com/watch?v=3Oq9fL_9uZg&feature=related
"Asteri sto parathiro" (Gwiazda w oknie)-śpiewa Viki Moscholiu, muzyka Stavros Ksarchakos-
www.youtube.com/watch?v=STkx-cV3bvk
Bardzo poruszająca pieśń "Manula mu" (Moja mateczka)-tu śpiewa Charis Aleksiju, muzyka Manos Chadzidakis-
www.youtube.com/watch?v=_FiGilZmzSE
"Ektoras kie Andromachi" (Hektor i Andromacha)-śpiewa Lakis Papas- muzyka Manos Chadzidakis-
www.youtube.com/watch?v=qBpRfnrxUcg&feature=related
"Doksa to Theo" (Chwała Bogu)- śpiewa Grigoris Bithikotsis, muzyka Mikis Theodorakis-
www.youtube.com/watch?v=CnLG_1Ja6f0
"Stin potamia sopeni to kanoni" (Nad rzeką cichnie działo)- śpiewa Lakis Papas, muzyka Manos Chadzidakis-
www.youtube.com/watch?v=R5MecigBfjw
"Apo to parathiro su" (Z Twojego okna)-śpiewają Dzeni Karezi i Nikos Kurkulos-muzyka Mikis Theodorakis-
www.youtube.com/watch?v=1n-DhZNptk8
"Nanurizma" (Kołysanka)-śpiewa Grigoris Bithikotsis, muzyka Stavros Ksarchakos-
www.youtube.com/watch?v=7W9vDiekP4I
"O kir Michalis" (Pan Michalis)- śpiewa Lakis Papas, muzyka Manos Chadzidakis-
www.youtube.com/watch?v=aMtrHch34bs&feature=related
"Kalin esperan afendades" (Dobry wieczór panowie)- śpiewa Nikos Ksiluris, muzyka Stavros Ksarchakos-
www.youtube.com/watch?v=dsZarUYiRH8
Καλό ταξίδι!

[tomaszkozlowski1]

w tłumaczeniu tytułu piosenki "Margarita majjopula" rozpędziłem się - powinno być raczej "Małgorzata, czarodziejka"

Janis Kutras- jedna z żywych legend gr piosenki

[tomaszkozlowski1]

Janis Kutras ( Γιάννης Κούτρας ) to bez wątpienia jeden z najważniejszych piosenkarzy Grecji, choć wcale nie ma na swoim koncie wielkiej ilości płyt. Ale za to jakie są to płyty!...
W końcu lat 70. przyjechał do Aten z rodzinnej Eubei (Evii), rozpoczynając współpracę z jednym z najwybitniejszych do dziś kompozytorów greckich, Thanosem Mikrutsikosem, który był wtedy młodym kompozytorem-objawieniem, wydającym jedna po drugiej same genialne płyty. Jedna z nich, "Stavros tu Notu" ( Σταυρός του Νότου ; Krzyż Południa) z niezwykłymi acz bardzo trudnymi morskimi tekstami poety Nikosa Kavadijasa (także z politycznymi kontekstami), zyskała miano jednej z najlepszych greckich płyt wszech czasów i przyczyniła się do wielkiej popularności Janisa Kutrasa, który jest jej głównym wykonawcą. Jego wykonania tych piosenek przeszły do legendy muzyki Hellady a płyta ta sprzedaje się świetnie nieprzerwanie do dziś...
Od tamtej pory Janis współpracował z plejadą największych greckich kompozytorów i piosenkarzy (także z Theodorakisem czy Chadzidakisem). W ostatnich parunastu latach był mało aktywny ale parę lat temu wydał nową płytę a w sierpniu 2009 r. w ateńskim Teatrze Skał (Theatro Vrachon) odbył się przepiękny i wzruszający koncert poświęcony 30 latom Janisa Kutrasa na scenie- z udziałem 30 piosenkarzy-przyjaciół Janisa! Miałem wielkie szczęście znaleźć się na tym niesamowitym koncercie, który kilka miesięcy temu ukazał się na podwójnej płycie CD razem z DVD z obszernymi fragmentami koncertu.

Muzyka grecka bez Janisa byłaby o wiele, wiele uboższa...:
Poruszająca morska pieśń "Thesaloniki" (Saloniki) (muzyka Mikrutsikos/tekst Kavadijas)-
www.youtube.com/watch?v=q-WbsKO0AMU&feature=related
"Esmeralda" (Mikrutsikos/Kavadijas)-
www.youtube.com/watch?v=b0I9KG4yuis&feature=related
"To piratiko tu captain Jimmy" (Statek piracki kapitana Jimmy) (Mikrutsikos/Kavadijas)-
www.youtube.com/watch?viByOEEgnww
"Federico Garcia Lorca" (Mikrutsikos/Kavadijas)-
www.youtube.com/watch?v=Ke1GxUDUSrM&feature=related
"Kuro Siwo" (muzyka Mikrutsikos/tekst Kavadijas)-
www.youtube.com/watch?v=qGCspPvN2C0
"Jineka" (Kobieta) (Mikrutsikos/Kavadijas)-
www.youtube.com/watch?v=RZ-gx5Riqc0
"Pikrija" (Gorycz) (Mikrutsikos/Kavadijas)-
www.youtube.com/watch?v=u_a-_2So5Co
Ważna i bardzo poruszająca pieśń Mikrutsikosa "Ana min kles" (Anno, nie płacz)- z innego legendarnego muzycznego dzieła tego kompozytora, poświęconego Brechtowi-
www.youtube.com/watch?v=GGgB8n_bApY
"Poso s'agapo" (Jak bardzo Cię kocham)-
www.youtube.com/watch?v=u_a-_2So5Co
"Svise ta fota" (Zgaś światła)-
www.youtube.com/watch?v=kAOcdTyHRn0&feature=related
Piękne zeibekiko "Mirazun ti zoi se merokamata" (Dzielą życie na dniówki)-
www.youtube.com/watch?v=3KpP9BO7DZ0&feature=related
"7 Jenari" (7 stycznia)-
www.youtube.com/watch?v=HzsUqJblvE0
"Ach kie na'kseres" (Ach gdybyś wiedział)-
www.youtube.com/watch?v=oVr5qxaMqMw
Live z ostatnich lat- "Thesaloniki" (Kutras, Thiveos, Machieritsas, Kotsiras, Mikrutsikos)-
www.youtube.com/watch?v=ephntcIl4yY&feature=related
Live- "To miden" (Zero)- znana stara piosenka (spoza repertuaru Janisa)-
www.youtube.com/watch?v=0nSaMCrnxmo
A tu w pięknej piosence z repertuaru Nikosa Portokaloglu, w duecie z Eleonorą Zuganeli- "Klise ta matia su" (Zamknij swe oczy)-
www.youtube.com/watch?v=XXwR5hWe6ks&feature=related
"To machieri" (Nóż)- jedna z najbardziej niezwykłych pieśni Thanosa Mikrutsikosa-
www.youtube.com/watch?v=FcAKHeyJwXY
Ze wspomnianego koncertu-święta 30 lat Janisa na scenie- razem z Lavrenidsem Machieritsasem-
www.youtube.com/watch?v=yWUclcPCVe0

[tomaszkozlowski1]

tomaszkozlowski1 napisał:

> z Lavrenidsem Ma
> chieritsasem-
>

z Lavrendisem...

Kostas Pavlidis - Roma, Orient, Piękno...

[tomaszkozlowski1]

Kostas Pavlidis ( Κώστας Παυλίδης ) -piosenkarz o pochodzeniu romskim i silnie do tego pochodzenia się odwołujący, stał się znany w latach 90. dzięki swemu oryginalnemu, wysokiemu głosowi i wyróżniającemu się stylowi w bardzo dobrej jakości. Głos ten jest nie do pomylenia! Jego wspólna płyta z ciekawym kompozytorem Andonisem Aperjisem, która ukazała się na rynku europejskim, pod koniec lat 90. była do kupienia także w polskich empikach. Była jedną z pierwszych płyt greckich, jakie kupiłem w Polsce i mam do niej wielki sentyment. Inne jego wykonania można było usłyszeć i nabyć w Polsce na prześlicznej składance greckich wykonawów romskich (w czasach prężności greckiej wytwórni FM Recorda, której udało się wysłać w Europę trochę muzyki z Grecji).
Zdarzają się w Grecji osoby, które głos Kostasa porównują do głosu "jak z niebios" -to na pewno zdecydowanie na wyrost ale rzadki głos ten z pewnością warto znać I te przepiękne piosenki...

Dynamiczna piosenka "Potiri" (Kieliszek)-muzyka Andonis Aperjis-
www.youtube.com/watch?v=AVs_WlaQuac&NR=1
Prześliczna piosenka "Vgale ftera kie peta" (Rozwiń skrzydła i leć) (kompozycja Andonisa Aperjisa)-
www.youtube.com/watch?v=Eif22O03Q_g&feature=related
Niesamowita pieśń w języku romskim "Jastar amenge dur" (Chodź pójdziemy daleko)-
www.youtube.com/watch?v=47VEft4FhBo
"Arabesk"-
www.youtube.com/watch?v=RJevSUcf2cA&feature=related
"Megalo paramithi" (Wielka baśń)- cover piosenki tureckiej "Belalim" (którą napisał wielki Zulfu Livaneli)-w Grecji jeszcze bardziej znane wykonanie należy do Manolisa Lidakisa-
www.youtube.com/watch?v=aEBtEIPeBuw&feature=related
"Rom"- wspaniała piosenka z wielkiej ścieżki dźwiękowej do filmu "Rom" (muzyka- znakomity kompozytor Nikos Kipurgos, reżyseria- Menelaos Karamangiolis)- śpiewają Kostas Pavlidis i bardziej znana w latach 90.piosenkarka Dora Masklavanu-
www.youtube.com/watch?v=JxGBAT5nqoQ&feature=related
Do muzyki słynnego turecko-egipskiego artysty Omara Faruka Tekbileka- "Pios theos" (Który bóg)-
www.youtube.com/watch?v=1jcSMusSJX4&feature=related
W starej piosence Manolisa Angielopulosa (najsłynniejszego grecko-romskiego piosenkarza wszech czasów; muzyka-Apostolos Kaldaras)-"Kali tichi" (Powodzenia)-
www.youtube.com/watch?v=ebOcHcAzmz4&feature=related
"Pseftiki zoi" (Zakłamane życie)-
www.youtube.com/watch?v=Q4ar4N5q2SM&feature=related
i jeszcze jedna piosenka w języku romskim-
www.youtube.com/watch?v=1_hxwyE645g&feature=related
"Tu kozmu ta skotadia" (Ciemności świata)- gościnnie na płycie Perisinakisa-
www.youtube.com/watch?v=aXhw99RqWOA&feature=related
"Lefko skotadi" (Biała ciemność)-w andaluzyjskich rytmach-
www.youtube.com/watch?v=x-hzC-qiYcE
"O armenistis" (Żeglarz)-
www.youtube.com/watch?v=yVC_-oQl1qA&feature=related
Live- "Thalasaki mu" (Moje małe morze)-
www.youtube.com/watch?v=PocUtJUenSQ&feature=related
Live- w coverze znanej smyrneńskiej piosenki ludowej- "Tis triandafilias ta fila" (Liście krzaku róży)-
www.youtube.com/watch?v=P0HK8lL-kTk&feature=related
I na koniec "Chieruvim" [biblijne imię, czasem spotykane także jako imię Greków]-
www.youtube.com/watch?v=hx7-cnIwyOE&feature=related

[gacek9595]

Oooo miód na moją duszę, ja zaczynałam od płyty NIHTA ME ASTERIA z Lizetą Kalimeri (po nitce do kłębka: Lodovikos--> siostry Kalimeri i Kana--> Pavlidis
i ten album NIHTA ME ASTERIA to jest mój żelazny punkt, jak już nie wiem czego mam słuchać, wszystko już było i potrzebuję się zresetować muzycznie (nie tylko greckomuzycznie) to właśnie Kalimeri do spółki z Pavlidisem dają mi taki nowy początek, mam kopie wszędzie: w domu w samochodzie a w pracowni to nawet ze trzy bo duże zniszczenia następują w trakcie pracy.
Niestety nie potrafię znaleźć na youtubie Pavlisa z tej płyty ale to nic, jak ktoś zechce to sobie poradzi.

Morfo Tsaireli

[tomaszkozlowski1]

Ładny głos, który Grecja poznała w latach 90. Morfo Tsaireli ( Μόρφω Τσαϊρέλη ) jest piosenkarką znaną w świecie zwłaszcza artystycznej muzyki endechno i wręcz unika masowego rozgłosu. Nie ma na koncie zbyt wielu płyt ale nie tak rzadko spotykamy ją gościnnie na płytach innych.
A tu przykłady jak śpiewa:
Jedno z najbardziej znanych i porywających wykonań Morfo- "Mesa mu ksechastika" (W wolnym tłum.- Zagubiłam się w sobie)-
www.youtube.com/watch?v=c_ePFDtzpuc&feature=related
Przepiękna piosenka Jorgosa Andreu " Tetia parakseni omorfia" (Takie dziwne piękno)-
www.youtube.com/watch?v=xWI7MnjzpZI&feature=related
Równie piękne "Na me kratas ap'to chieri" (Trzymaj mnie za rękę)- a na akordeonie gra jeden z bardziej utalentowanych greckich akordeonistów- Iraklis Vavatsikas-
www.youtube.com/watch?v=JrAeNlvjowc&feature=related
"Jortis paramones" (W przededniu święta)- www.youtube.com/watch?v=UQYgyGJHs8g
Dynamiczne i w letniej atmosferze "Epidi ise'si" (Ponieważ jesteś Ty)-
www.youtube.com/watch?v=uL8Ccjm68Bg&feature=related
"Stalagmatia" (Kropla)-
www.youtube.com/watch?v=tBPQkZzjU0k&feature=related
"Zaneta"-jedna z bardziej interesujących piosenek z repertuaru Morfo-
www.youtube.com/watch?v=WEITEIK0ZSo&feature=related
"Methizmena kalokieria" (Pijane lata; chodzi o porę roku)-
www.youtube.com/watch?v=_HgKnCu7rsI&feature=related
"O kozmos mas aniki" (Świat należy do nas)-
www.youtube.com/watch?v=wSxFOuuJDiA&feature=related
Live- w repertuarze Manosa Chadzidakisa-
www.youtube.com/watch?v=Ho7j-btDyZM&feature=related

Dionisis Tsaknis

[tomaszkozlowski1]

Jeden w wielkich greckiej sceny muzycznej. Dionisis Tsaknis ( Διονύσης Τσακνής ). Urodził się i wychował w tesalskiej Karditsy, by potem przyjechać do Aten. Pierwszą płytę wydał w 1982 r. i od tamtej pory krążków nazbierało mu się niemal 30! Sam zwykle pisze muzykę do swych raz nastrojowych, raz gniewnych piosenek z gatunku endechno (piosenki artystycznej) i rocka, pisze też część tekstów. Od wielu lat bardzo popularny, od wielu lat na scenie...Piosenkarz o dość różnorodonej gamie stylów- od rocka po wykonania teatralne.
Niektóre z jego najbardziej znanych piosenek:
Bodaj największy przebój Dionisisa (z lat 90.)- "Ftiakse kardia mu to diko su paramithi" (Stwórz moje serce swoją baśń)- WSPANIAŁA piosenka, która od lat często mi towarzyszy-
www.youtube.com/watch?v=MqPdWsf4Bvk&feature=related
Przepiękna ballada i wielki przebój Dionisisa- "Ores siopis (Ftene ta tragudia)" (Godziny ciszy-Winne są piosenki)-
www.youtube.com/watch?v=PuNPoJIllXI&feature=related
"Den pisteva" (Nie wierzyłem)- piosenka którą dedykować można by z łatwością obecnemu kryzysowi w Grecji-
www.youtube.com/watch?v=w93nnrrereU&feature=related
Piękne "Ton Valkanijon i prosfijes" (Uchodźcy Bałkanów)- duet z Machieritsasem (współpracowali razem przez 12 lat!)-
www.youtube.com/watch?v=QP2N_-bVCAE&feature=related
W rewelacyjnym (!!!) wykonaniu słynnej piosenki Thanosa Mikrutsikosa "Anemolojjo" (Dziennik wiatrów)-
www.youtube.com/watch?v=ijBmKpPlcfE
Inny bardzo znany przebój z repertuaru Dionisisa- "Kati jinete" (Coś się dzieje)-
www.youtube.com/watch?v=77OhkPSwfRc&feature=related
Cygańska melodia "Balamos", którą Dionisis szeroko rozpropagował wśród Greków-
www.youtube.com/watch?v=N05r3JLC6LQ&feature=related
"Vutia" (Skok w głębię)- także bardzo bardzo znana piosenka-
www.youtube.com/watch?v=7gbR7U1icQw&feature=related
"Asteraki" (Gwiazdka)-
www.youtube.com/watch?v=8eiO-p4ofdE
"I aski tu Eolu" (Worki Eola)-
www.youtube.com/watch?v=q0SFVaqH600
Live- z Lavrendisem Machieritsasem- "Simvasi aoristu chronu" (Umowa na czas nieokreślony)-
www.youtube.com/watch?v=qf8KqAJgtSw
"Proedre" (Prezydencie)-
www.youtube.com/watch?v=ZNkNT2Ikz3A&feature=related
"Skotonun ta aloga otan jerasun" (Zabijają konie gdy się zestarzeją)-
www.youtube.com/watch?v=DbxLC-VzU38&feature=related
W duecie z Eleni Vitali- "Enas chimonas ja dio" (Zima dla dwojga)-
www.youtube.com/watch?v=8QSNSolRXss
Mało znana ale bardzo ładna piosenka- "Kathe dromos tragudia" (Każda droga- piosenki)-
www.youtube.com/watch?v=6Yln4NGn1ac
I na koniec jeszcze jeden z wielkich, wielkich przebojów Dionisisa- "Rogmes" (Szczeliny)-live-
www.youtube.com/watch?v=Kegf0gaMu0o

Sofija Asichidu-głos który straciliśmy b.wcześnie

[tomaszkozlowski1]

Bardzo ładny głos, który straciliśmy przedwcześnie...Pochodząca z Salonik Sofija Asichidu
( Σοφία Ασσυχίδου ) zginęła kilka lat temu w wypadku samochodowym, będąc dopiero na początku budowania swej muzycznej kariery ale dając się już poznać jako ciekawa, poszukująca artystka.
Pozostawiła nam parę płyt, z których CD "To stefani" (Wieniec) z piękną muzyką Andonisa Aperjisa, zdecydowanie warto posiadać w swojej fonotece.
Ach, ileż muzycznego piękna zabrało nam odejście tej artystki...

A tak śpiewała:
"Na kanis logo ton kaimo" (Uczyń z żalu słowo)-
www.youtube.com/watch?v=cwKd58-vB-s&NR=1
Prześliczne "Grigora na jirizis piso" (Powracaj szybko)-
www.youtube.com/watch?v=8D7Zk99NOok
"Thalasaki" (Małe morze)- ze wspaniałym filmikiem, zabierającym nas do Grecji-
www.youtube.com/watch?v=flldCPQo0Ss&feature=related
"Angielos" (Anioł)-
www.youtube.com/watch?v=UMsN0821MA0&feature=related
"Kurastika na s'agapo" (Zmęczyła mnie miłość do Ciebie)-
www.youtube.com/watch?v=NfYRktEA8P0&feature=related
"Sto sinema" (W kinie)-
www.youtube.com/watch?v=9l9z3RY6dyk&feature=related
Zeibekiko- "Asinginiti kardia" (Niewzruszone serce)-
www.youtube.com/watch?v=x4ymLkuyjQY&feature=related
wideo z nagrań-w piosence "To stefani"-
www.youtube.com/watch?v=lX0RhyoJgfA...

Janis Kursiumis

[tomaszkozlowski1]

Janis Kursiumis ( Γιάννης Κουρσιούμης ) jest szerszej greckiej publiczności znany od niedawna. Dwa lata temu wydał pierwszą płytę pt. "Ja sena" (Dla Ciebie) ale zawodowo muzyką zajmuje się od lat 90. Koncertował w rodzinnych Salonikach i w innych miastach kraju. Jednak to dopiero występy w ateńskich klubach muzycznych oraz pierwsza płyta znacznie wzmogły zainteresowanie tym artystą. Śpiewa melodyjne endechno, z wyraźnymi wpływami "szkoły" lat 90.(w jego piosenkach słychać inspiracje stylem Sokratisa Malamasa czy Orfeasa Peridisa).

Gitarowe i pięknie melodyjne "Ja sena"-
www.youtube.com/watch?v=kxNUbzt0A0w
Endechno zeibekiko- "Mia foni" (Głos)-
www.youtube.com/watch?v=1e1w6RN4F0U&feature=related
Piosenka poświęcona wielkiemu poecie, bardzo zasłużonemu dla piosenki Grecji, Nikosowi Kavadijasowi-
www.youtube.com/watch?v=3k0L_WzGr2E&feature=related
Osobiste i poruszające "Sto jo mu" (Dla mojego syna)-
www.youtube.com/watch?v=1SUat3JXOpw&feature=related
Śliczne "Tosa chronia" (Tyle lat)-
www.youtube.com/watch?v=zMm9drPg2ME&feature=related
"Pu pas" (Dokąd zmierzasz)-
www.youtube.com/watch?v=d_e3NC2TzlM&feature=related
"Ston aera" (W powietrzu)-
www.youtube.com/watch?v=Hx3c9MiPQK0
i jeszcze- www.youtube.com/watch?v=JxJN4oS9UnE&feature=related

Live z tego roku- w piosence Thanasisa Papakonstandinu- "Orichija" (Kopalnie)-
www.youtube.com/watch?v=cxb8PIpAObI&feature=related
w wielkiej pieśni z repertuaru Nikosa Ksilurisa "Pos na sopaso" (Jak uciszyć)-(niestety słychać też mniej urokliwy śpiew jednego z widzów )-
www.youtube.com/watch?v=_19o0ey6KCY&feature=related
Live- w piosence Alkinoosa Ioanidisa- "Zinonos" (Ulica Zenona)-
www.youtube.com/watch?v=i_rtk_eiRzU&feature=related
Live w piosence Sokratisa Malamasa- "Mia volta sta vathia" (Spacer w głębinach)-
www.youtube.com/watch?v=6O76n_3F-I0
Czekamy na następną płytę

Pandelis Theocharidis - po prostu piękno :)

[tomaszkozlowski1]

Pandelis Theocharidis ( Παντελής Θεοχαρίδης ) - piosenkarz artystycznej piosenki endechno, o którym na muzycznej scenie Grecji głośno zrobiło się pod koniec lat 90. ma jeden z ładniejszych głosów swego pokolenia.Śpiewa to co pasuje do jego stylu, nie idąc na tanie ustępstwa, stroniąc od fleszy i nadmiernego rozgłosu. Jego wykonania przynoszą wiele piękna...

Przykłady:
Ta piosenka była wrotami dla sławy dla Theocharidisa- to on zaśpiewał ją jako pierwszy, a po nim, m.in. takie legendy jak Jorgos Dalaras czy Charis Aleksiju- "Mikri patrida" (Mała ojczyzna" - przepiękny tekst, przepiękna muzyka...-
www.youtube.com/watch?v=DzG3hR0oBsY&feature=related
Niezwykła "To erotiko" (Piosenka miłosna)- także z muzyką Jorgosa Andreu i tekstem Paraskievasa Karasulosa-
www.youtube.com/watch?v=97Lubh3q7eM
"To schiedon kai to isos" (Prawie i może)- znana kompozycja Petrosa Durdumbakisa-
www.youtube.com/watch?v=6EnXcbIp95k
Przepiękne zeibekiko Jorgosa Kazandzisa- "Erota" (O, miłości [zmysłowa])-tekst nieodżałowanego Manolisa Rasulisa-
www.youtube.com/watch?v=WKwZ0IwmC3U
Wspaniałe "Quid Donum"-
www.youtube.com/watch?v=2knYlPrSmqU
"Smaragdi" (imię kobiece)-
www.youtube.com/watch?v=ThIV8OZRrhM&feature=related
W znanej piosence Kazandzisa "Pnoi tu anemu" (Powiew wiatru)-
www.youtube.com/watch?v=poFjCUpYLzA&feature=related
Jedna z bardziej znanych piosenek Pandelisa-"Den tha pas puthena" (Nigdzie nie pójdziesz)-
www.youtube.com/watch?v=xkw3AV6mVnQ&feature=related
"Ach i zoi" (Ach, życie)-
www.youtube.com/watch?v=LTlbdc-bjXg&feature=related
" I agapi pai me kupia" (Miłość podąża wiosłując)-
www.youtube.com/watch?v=exCuuDoFkAc&feature=related
"Thitija" (Służba)-
www.youtube.com/watch?v=WtbnAOFiJ8Y
"Anamoni" (Oczekiwanie)-
www.youtube.com/watch?v=se-JPhrN2Cw&feature=related
Live- z muzycznego programu "Stin ijja mas" - w słynnej piosence Stavrosa Kujumdzisa- "Kapu nichtoni" (Gdzieś zapada zmrok)-
www.youtube.com/watch?v=4f-ikELCYz8&feature=related
"Tipota den pai chameno" (Nic nie idzie na marne)- muzyka Manos Loizos-w wykonaniu Lizeta Kalimeri-Manolis Rasulis (autor słów)-Pandelis Theocharidis-
www.youtube.com/watch?v=ZGs0FKz9f-o&feature=related
i na koniec w jeszcze jednej piosence Kujumdzisa-
www.youtube.com/watch?v=ai5xyfS4TO0&feature=related

Marija Anamateru- muzyczny zapach wysp i nie tylko

[tomaszkozlowski1]

Po krótkiej wakacyjnej przerwie nowa propozycja a jednocześnie moje wakacyjne odkrycie w Grecji: Marija Anamateru ( Μαρία Αναματερού ), której pierwszą płytę przywiozłem z Hellady (dostępna jest też oczywiście w sprzedaży internetowej).

Ta młoda artystka, która debiutowała zaledwie parę lat temu ale o której głośno zrobiło się tak naprawdę dopiero w tym roku, pochodzi z cykladzkiej wyspy Naksos. Jej nowa głośna płyta pt. "Opu agapas kie opu jis" ( Όπου αγαπάς και όπου γης ) jest znakomitym przykładem na to, że ładnie zaaranżowane tradycyjne pieśni pasują do XXI wieku Marija Anamateru śpiewa tradycję i robi to w sposób piękny, ma do tego świetny głos. O tym, że w muzyce greckiej jest na "fali wznoszącej" świadczy choćby to, że tego lata dała solowy koncert w dużym ateńskiem podniebnym teatrze Theatro Petras. Oprócz pieśni z Grecji śpiewa także repertuar z Azji Mniejszej, Bliskiego Wschodu i Bałkanów. Na płycie grają tak gigantyczne nazwiska jak Theologos Michielis (skrzypce, lauto), Haig Yazdjian (uti- ud), Sokratis Sinopulos (lira stambulska), Panos Dimitrakopulos (kanonaki- kanun), Nikos Mermingas (lauto i lafta), Jorgos Makris (gaida, nei) i in.

Z nowej płyty "Esi ise akoma makria" (Jesteś jeszcze daleko)- pieśń z Naksos-
www.youtube.com/watch?v=8lXW0wuZmQU
"To jasemi" (Jaśmin)- pieśń z Rodos (do tańca pidichtos Rodu)-
www.youtube.com/watch?v=tn0ZxVyn0vE&feature=related
Live- "Katsiforas"- nazwa mgły w wiosce Aperathu (Apiranthos) na wyspie Naksos, skąd pochodzi piosenka- piękna, piękna pieśń! -i bardzo ładne wideo z mgłą w tej właśnie wsi:
www.youtube.com/watch?v=RwdLJI0HAb8
"Den ksimeronis mavri avji" (Nie wschodzisz czarna jutrzenko)-
www.youtube.com/watch?v=tn0ZxVyn0vE&feature=related
Piękne "Miroloi" (Tren) z wyspy Naksos:
www.youtube.com/watch?v=_YDCYOTV_L0&feature=related
"Servika" (Serbskie)-
www.youtube.com/watch?v=GLcFgVwkH0U&feature=related
"Sareri hovin mernem"- pieśń ormiańska:
www.youtube.com/watch?v=3vfeJzxH6kw&feature=related
"Tu therizmu" (Pieśń żniwna)-
www.youtube.com/watch?v=-imXvCGDqKs&feature=related
Live- kreteński "Erotokritos":
www.youtube.com/watch?v=VnuONZOnnA8
Live- "Amoriano" (Piosenka z Amorgos)- na skrzypcach gra Theologos Michielis- charakterystyczny wyspiarski rytm sirtos-
www.youtube.com/watch?v=4aUJbyf8Wd4&feature=related

Seikilos...

[tonle]

Pieśń (epitafium) Seikilosa

patrzyłam na forum, czy taki watęk był poruszany, a skoro nie opisze odkrycie (przynajmniej moje)

Po nitce do kłębka....Szukając różnych festiwalowych płyt w sklepie fan.pl (mała dygresja - sklep z Kielc, mają między innymi Idan Rachel Project, Aynur (i taniej niż magia musica, nawet tyż cuś Psarantonisa, płyty z całego świata, nieraz w konkurencyjnych cenach, chociażby z empikiem) chciałam poszukać czy mają taką składankę The Best of...Corvus Corax (festiwalowe Kruki). Znalazłam album o tytule "Seikilos", a jako ciekawskie stworzenie postanowiłam sprawdzić, bo dziwnie mało średniowieczna nazwa mi się wydała...
I jak by powiedział pan z filmu - Moje greckie...podaj mi słowo, a ja ci udowodnię, że pochodzi od Greki...tylko w tym przypadku byłaby modyfikacja - wszystkie drogi prowadzą

Tytuł płyty zespołu - nawiązującego do średniowiecznych grajków okazał się sięgać bowiem do czasów "ciut" wcześniejszych, muzyki dawniejszej od dawnej Ale może lepiej opisze to artykuł, z przykładami który znalazłam w sieci:

surion.wordpress.com/2008/07/04/piesn-seikilosa/
czyli w uproszczeniu - najstarsza pieśń na świecie, a precyzując - najstarszy odnaleziony zapis nutowo-słowny kompletnego utworu. fajne
Więc Kruki zapędziły się w przeszłość aż p.n.e. !!

www.youtube.com/watch?v=KP-4vF5JYxk
www.youtube.com/watch?v=Nzt7oATna1Q-------------------------------------------------------------

it is not anonym, it is a work by SEIKILOS The last two words on the tombstone are Σείκιλος Εὐτέρπῃ, Seikilos Euterpei meaning "(from) Seikilos to Euterpe"; hence the tombstone and the thereon epigrams were dedicated from Seikilos to his (most probably) wife Euterpe.

Miltos Paschalidis-gdy Peloponez brata się z Kretą

[tomaszkozlowski1]

Jeden z najważniejszych artystów (autor muzyki, części tekstów i piosenkarz), którzy debiutowali na niezwykłej greckiej scenie endechno (muzyki artystycznej) w latach 90.
Miltiadis (Miltos) Paschalidis w umiejętny i ciekawy sposób łączy tradycje muzyki greckiej z wpływami zachodnimi, np.rockowymi. W ostatnich latach znów coraz chętniej nawiązuje do swych muzycznych korzeni, które ukształtowały się na Krecie, gdzie mieszkał przez 16 lat (sam pochodzi z Kalamaty na Peloponezie), grając ze słynnym zespołem Chainides w jego początkach. Pozostaje jednym z najciekawszych artystów swego pokolenia- miał duży wpływ na estetykę endechno w ostatnich kilkunastu latach. Często współpracuje ze znakomitym tekściarzem młodszego pokolenia, Odiseasem Ioanu. Co kilka lat ofiarowuje nam kolejną ciekawą płytę, niemało też koncertuje, posiada jeden z łatwiej rozpoznawalnych męskich głosów w Grecji. Koniecznie warto znać bliżej jego twórczość

Wielki porywający przebój "Paramithi me lipimeno telos" (Baśń ze smutnym końcem)-
www.youtube.com/watch?v=rFE8M9JjyJw
"Iraklio-Kalamata"-
www.youtube.com/watch?v=dXeM5f56Zsc&feature=related
Inny wielki przebój Miltiadisa- "Vithizmenes angires" (Zatopione kotwice)-
www.youtube.com/watch?v=tpn4dJdrbXY
Jedna z moich najbardziej ukochanych piosenek Miltosa (o pięknym miłosnym tekście)- "Fotia mu" (Mój ogień)-
www.youtube.com/watch?v=M2OvwyuXfRI&feature=related
W wielkiej piosence kreteńskiego zespołu Chainides- "O akrovatis" (Akrobata)-
www.youtube.com/watch?v=uoDc5kilUxM
"Angielos me tus angielus" (Anioł z aniołami)-
www.youtube.com/watch?v=Qe_lg1lnq-k&feature=related
Śliczne "To tragudi tis petaludas" (Piosenka motyla)-
www.youtube.com/watch?v=9jp5Aiu0DLo&feature=related
Czułe "Akoma s'agapo" (Nadal Cię kocham)-również bardzo znana piosenka-
www.youtube.com/watch?v=1cyg4KMItig
"Kakies sinithies" (Złe obyczaje)-
www.youtube.com/watch?v=9fHKrPArXkM&feature=related
I kolejny przebój Miltiadisa, który jeszcze bardziej znany stał się w ustach Dimitrisa Mitropanosa- "Pethamenes kalisperes" (Martwe życzenia dobrego wieczoru)- rytm zeibekiko-
www.youtube.com/watch?v=NR12yUKV35Q&feature=related
"Pinelopi" (Penelopa)- jeszcze jeden wielki przebój-
www.youtube.com/watch?v=Z5fZQtO_AWA&feature=related
Nastrojowe "Pefko stin akrojalia" (Sosna na wybrzeżu)-
www.youtube.com/watch?v=38Z3e2q5o9s
"De pino monachos" (Nie piję w samotności)-
www.youtube.com/watch?v=sqBfbSFWHOg&feature=related
Jeszcze jedna piosenka z "kreteńskiej" płyty Miltosa-
"Palia kalokieria" (Dawne lata; [w sensie pór roku]-
www.youtube.com/watch?v=yFhVgBtboXc&feature=related
Jedna z najbardziej niezwykłych ballad Miltosa, która łączy się z latami jego młodości na Krecie- "Sivaritisa":
www.youtube.com/watch?v=8fvHII-Kvdc&feature=related
Piosenka poświęcona kreteńskiemu Iraklio:
www.youtube.com/watch?v=ruK2b9Yb_Hc&feature=related
"Domatia me kathreftes" (Pokoje z lustrami)-
www.youtube.com/watch?v=LBbgQ8NUJTo&feature=related
"Paramithas" (Opowiadacz baśni)-
www.youtube.com/watch?v=90sEDiHOnTs&feature=related
Live z naszego ulubionego muzycznego programu w TV- zeibekiko "Sta ipa ola" (Powiedziałem Ci wszystko)- kolejna z wielkich piosenek Miltiadisa-
www.youtube.com/watch?v=AqL_jTp-_rs&feature=related
Live- w jeszcze jednym bardzo znanym i kochanym utworze Miltosa-
"Ta blues tis agris niotis" (Bluesowe kawałki z dzikiej młodości)-
www.youtube.com/watch?v=XBv2HQMfF4Q&feature=related
Live- w wielkiej pieśni zespołu Chainides "To kapilio"- razem z kreteńskim muzykiem Kostisem Avisinosem-
www.youtube.com/watch?v=kt-DsmcGqDM&feature=related
Na koniec we fragmencie słynnego kreteńskiego eposu "Erotokritos" -razem z Psarandonisem, który właśnie gościł w Warszawie- tu Miltos gra na gitarze:
www.youtube.com/watch?v=zzVq1qVtAfw&feature=related

Christos Konstandopoulos- nowy ciekawy talent

[tomaszkozlowski1]

Lubię wpisywać tu odkrycia nowych ciekawych artystów. A tych w Grecji- mimo kryzysu- debiutuje obecnie bardzo wielu, o wielu więcej niż na przykład w "tłustych" ekonomicznie latach po roku 2000.

Nowym bardzo interesującym debiutem jest Christos Konstandopulos ( Χρήστος Κωνσταντόπουλος ), którego kilka wykonań znajduje się na nowej płycie znakomitego i słynnego greckiego kompozytora i gitarzysty Notisa Mavrudisa ("Stu chronu tis katapaktes"), która właśnie się ukazała i towarzyszy jej duże zainteresowanie. Płyta prezentowana była ostatnio w prestiżowej ateńskiej klubokawiarni Ianos a na wydarzenie to przybyło wiele legend greckiej piosenki- jak Glikierija, Eleni Vitali, Manos Eleftheriju, Jorgos Saris, Angielos Sfakianakis i inni. Christos Konstandopulos był jedną z głównych postaci tego wieczoru.

Cieszę się, że w greckiej piosence pojawia się tak ciekawy i dobry głos. Kilka lat temu wywróżyłem wielką karierę Natasy Bofiliu- gdy pozostawała jeszcze znana bardziej wybrańcom- i "przepowiednie" ziściły się Mam nadzieję, że Christos również odniesie sukces, na który zasługuje.

Przepiękna nowa piosenka z płyty Mavrudisa:
"Se chrono parakimeno"-
www.youtube.com/watch?v=uKySbUUd85Q
"Kokino" (Czerwone)-
www.youtube.com/watch?v=rSMkDXTUDR0
"Erotiko" (Piosenka miłosna)-
www.youtube.com/watch?v=-3ML6RW516A
"Batis" (rodzaj wiatru)-
www.youtube.com/watch?v=-UZ2G5L-Bbw
Live z naszego ulubionego muzycznego programu- w znanej i pięknej piosence Mavrudisa sprzed lat- "Akri den echi o uranos" (Niebo nie ma skraju)-
www.youtube.com/watch?v=ebgkmZecJGE
i jeszcze równie śliczne "Thimase" (Pamiętasz)-
www.youtube.com/watch?v=DHulqd-KRe8

Dora Janakopulu w pieśniach Theodorakisa

[tomaszkozlowski1]

Tym razem piękne wykonania sprzed lat...Urodzona i wychowana w mieście Mitilini Dora Janakopulu ( Ντόρα Γιαννακοπούλου ) była piosenkarką, o której głośno było w Grecji w latach 60 i 70. a której ponadczasowe wykonania - w repertuarze Mikisa Theodorakisa- pozostają z nami do dziś...Stała się "muzą" Mikisa jeszcze przed epoką Marii Faranduri. Dora Janakopulu mieszka dziś w Atenach ale od wielu lat nie śpiewa. Zajmuje się działalnością pisarską i wydała kilka bardzo poczytnych powieści. Piękna muzyczna gwiazda, która szybko "zgasła" ale jej światło nadal nas cieszy:

"Tu mikru voria" - do tekstu noblisty Odiseasa Elitisa:
www.youtube.com/watch?v=E_Eg5rWFSoA
"O kipos embene sti thalasa" (Ogród wchodził do morza)- z niesamowitym miłosnym tekstem Elitisa-
www.youtube.com/watch?v=Q88mSb0v6Bw
"To trizoni" -
www.youtube.com/watch?v=hmt3Nsn4ewk
Symboliczna pieśń "To jelasto pedi" (Uśmiechnięte dziecko)- poświęcona Grigorosowi Lambrakisowi, wybitnemu społecznikowi i lekarzowi, zabitym w politycznie ustawionym zamachu w Salonikach, który wstrząsnął całą Grecją i przyczynił się do powstania ruchu Młodzieży Lambrakisa, do której należał także Mikis Theodorakis
www.youtube.com/watch?v=4U38BojiZoo
"Marina"- www.youtube.com/watch?v=PgjuXXzWBrE
"Thlimeni matia" (Smutne spojrzenie)-
www.youtube.com/watch?v=BJ1ZSoCWECA&feature=related
"Pios de mila ja ti Lambri" (Kto nie mówi o Wielkanocy)-
www.youtube.com/watch?v=AW8HjHaPQ5c

Maja Sikorowska i Kroke

[tonle]

Co sądzicie o tej twórczości i jak umiejscowić ją w sztuce muzycznej - muzyka popularna, inspiracje ludowe? może wiecie jak ją odbierają Grecy?
www.youtube.com/watch?v=czYv2U7HkCQ

[tomaszkozlowski1]

Tonle, dyskutowaliśmy już na forum na temat tej płyty

Opinii Greków nie znam wiele, podarowałem greckim znajomym parę egzemplarzy nowej płyty, traktują to bardziej jako polsko-grecką ciekawostkę. Moim zdaniem greckie "oryginały" biją na głowę wykonania Sikorowskiej (zwłaszcza, że są to tak niebywale charyzmatyczne głosy jak na przykład Aleksiju, Galani czy Protopsalti) ale z drugiej strony brawo, że popularyzuje ona te piosenki w Polsce. To płyta dla Polaków, nie dla Greków Podoba mi się ale mnie nie zachwyca, to oczywiście moja osobista subiektywna opinia.
Pozdrawiam!

[tonle]

A to przegapiłam dyskusję teraz poruszyłam przy okazji koncertu, faktycznie kiedyś widziałam już teledysk, ale również nie porwał tak jak oryginalny repertuar. Miłe do słuchania, dla oka, i dla popularyzacji. ale jako Polka nie znająca ani trochę (kilka słów?) języka greckiego wolę posłuchać oryginalnych nagrań.
Zgadzam się z opinią, myślę bardziej obiektywną niż się wydaje.
Osobiście zespół Kroke wolę w ich oryginalnym repertuarze ( instrumentalne, klezmerskie, bałkańskie, czy połączenie z Nigelem.K).
To trochę podobnie jak z G.Bregovicem - ci którzy chcą posłuchać w czystej postaci sięgną po płyty międzynarodowe w obcym języku, a dla Polaków chcących pobawić się, pośpiewać ulubioną płytą będzie ta w duecie z Kayah - ale po polsku, czym repertuar bardziej zyskał na popularności. Podobnie też pewnie z Edytą Geppert i Kroke, choć znów - ja wolę oryginalne, akurat języki bałkańskie nie są aż tak trudne, a tłumaczenia można znaleźć w internecie.
Z kolei nie wiem czy właśnie tak nie byłoby z Mają - jest płyta po grecku, która dla Polaków jest rozrywkowa, pozytywna do zabawy, ale może nie zrozumiała językowo, a dla Greków jak powiedziałeś ciekawostka. Ciekawa byłam opinii innych zanim podsumuję swoją.
Co oczywiście nie ujmuje Mai uroku i talentu i ciekawej współpracy z zespołem.

Pzdr.
Kasia

Goran Bregovic a inspiracje greckie

[tonle]

Co do Gorana B. mam pytanie czy ktoś się orientuje, a propos jego ostatniej płyty. Jest tam mieszanka kilku znanych utworów (z rep.Bijelo dugme, własnego z Wedding & Funeral Band) i nowych.

www.empik.com/alkohol-pl-bregovic-goran,prod57799023,muzyka-p
zauważyłam tam greckie utwory (po grecku, tak mi się wydaje), na płycie przy utworach pisze które kompozycje czyje i przy kilku pisze (Bregovic/Nikolakoupolou - 2,3,12), (Bregovic/Ganas-11,13). Może ktoś wie czy są to nowe kompozycje, czy starsze (może tradycyjne) i co to za grecko-brzmiące utwory?

[tomaszkozlowski1]

Bregovic wydał z greckimi piosenkarzami dwie płyty- pierwsza- na pocz.lat 90. to znakomita "Paradechtika" z Alkistis Protopsalti. Druga- "Thesaloniki Janena- me dio paputsia panina" -o ile pamiętam w 1997 r.Na tej śpiewał Jorgos Dalaras a w piosence "Me lene Popi" dodatkowo dziewczęcy głos Andigoni Psichrami (która po latach usiłuje teraz zaistnieć na scenie jako dorosła wykonawczyni). Dalaras i Bregovic przez około 40 nocy występowali wtedy w kultowym klubie muzycznym "Iera Odos" w Atenach- na występy ciągnęły nieprzebrane tłumy. Dodatkowo Charis Aleksiju włączyła przed laty do swego repertuaru pieśń "Theos an ine" z muzyką Bregovicia i jest w niej rewelacyjna i wykonanie to jest bardzo znane:
www.youtube.com/watch?v=-gZiCCm6xNU
Od drugiej połowy lat 90. Bregovic nie nagrywał nic w Grecji i na razie nie zanosi się chyba na nic nowego. I w polskiej i w greckiej muzyce epoka Bregovicia chyba przeminęła...Ale zostają miłe wspomnienia I nagrania.

Goran Bregovic i Jorgos Dalaras

[tonle]

Przy okazji do podzielenia - świetny duet
pewnie gdzieś było wspomniane, to odświeżam.

www.empik.com/thessaloniki-yennena-dalaras-george,34577,muzyka-p
www.youtube.com/watch?v=skFwEZ1lKgY
www.youtube.com/watch?v=nTfCWR9ib18
www.amazon.com/Thessaloniki-Yannena-Two-Canvas-Shoes/dp/B00000JZUU/ref=sr_1_1?s=music&ie=UTF8&qid=1322326458&sr=1-1
Pozdrawiam
Kasia

Iro Saija

[tomaszkozlowski1]

I kolejne nowe nazwisko (a z tymi "starymi" to nie jesteśmy nawet w jednej trzeciej )
Iro Saija ( Ηρώ Σαΐα ) - piosenkarka, o której na ateńskich scenach bardzo głośno w ostatnich latach- bardzo wsparł ją, m.in.znakomity kompozytor piosenek- Stamatis Kraunakis- ten sam, który swego czasu bardzo wsparł piosenkarskie kariery Alkistis Protopsalti czy Tanii Tsanaklidu- a także inny słynny kompozytor i wykonawca- Lukianos Kilaidonis.

Nie należy jej przy tym mylić z inną szeroko znaną piosenkarką (jeszcze tu o niej nie było)- która nazywa się po prostu Iro (Iro to mitologiczne imię, u nas znane jako Hero, stosunkowo popularne w Grecji).
Iro Saija wydała w zeszłym roku pierwszą płytę i od razu koncertową, zatytułowaną "Jineka triandafilo" ( Γυναίκα τριαντάφυλλο ), co znaczy "Kobieta róża". Płyta wzbudziła spore zainteresowanie.

Przykładowe wykonania:
"Mine konda mu apopse" (Pozostań przy mnie dziś wieczorem)-
www.youtube.com/watch?v=43FxGtg0gUA
A tu w znanej piosence Theodorakisa "I Margarita i Margaro" (w video jeden z popularniejszych i najprostszych tańców greckich- chasaposerviko)
www.youtube.com/watch?v=PmgHHD6z_Yk
W genialnej piosence Kilaidonisa "Mia mera mias Meris" (Dzień pewnej Meri) z dużą dozą humoru i społecznej satyry (live z ateńskiego Irodio):
www.youtube.com/watch?v=XoKi68055ss
"Jirizo panda eki" (Del mar) (Zawsze tam wracam)-
www.youtube.com/watch?v=Mp2-3F4X770&feature=related
W duecie z Efstathiją- "Pu na vro ksana chara" (Gdzie odnajdę znów radość)-
www.youtube.com/watch?v=kFCnTKQ4eb4&feature=related

Stavros Siolas

[m.c.r]

Pora odkurzyć wątek

Σταύρος Σιόλας - w 2006 zaśpiewał Της άρνης το νερό (woda z Arni) - związana z jakąś legendą (??) na temat wioski Arni (nie udało mi się odnaleźć żadnej informacji w tym temacie) i strumienia, który tam płynie. Ponoć woda wypita z niego (w każdym razie tak wynika z tłumaczenia tekstu) pozwala zapomnieć o kimś

www.youtube.com/watch?v=nTzQijhmueg&feature=related
Utwór ten zwyciężył na festiwalu pieśni w Thesalonikach.
Nie znalazłem wielu informacji na jego temat. Z tego co widzę na www.mygreek.fm - nagrał tylko jedną płytę - w 2010r Στα μισά της νύχτας na której znalazło się 7 utworów:

1. Άναψα φωτιά
2. Στα μισά της νύχτας
3. Χωρίς εσένα feat. Αρβανιτάκη Ελευθερία
4. Σ' ερωτεύομαι θα πει
5. Πες μου ποιος είσαι
6. Σ' ένα παλιό μηχανουργείο
7. Βαγόνι

Tomku, dodasz coś?

[m.c.r]

Podrzucę jeszcze linka do płyty

www.mygreek.fm/el/albums/MjU4ODE25881/Sta-misa-tis-nihtas
na moją muszę poczekać około tygodnia

[tomaszkozlowski1]

O fajnie, że wrzuciłeś tę piosenkę. Też bardzo ją lubię Nawiązuje ona do wioski Arni (zwanej też Arnas) na cykladzkiej wyspie Andros. Z wodą ze źródła we wsi wiąże się następująca legenda: kto się jej napije, zapomina o tych, których kochał. W związku z tym, jak możemy się domyśleć, woda ta była polecana nieszczęśliwie zakochanym

Stavros Siolas wydał też parę lat temu drugą płytę - Sta misa tis nichtas ( Στα μισά της νύχτας ). Jest ciekawym artystą, jak to mówią Grecy- chamilon tonon ( χαμηλών τόνων ) -czyli unikającym fleszy, nadmiernego rozgłosu itp.

[sebask1]

Małe dopowiedzenie - pierwsza płyta artysty "Μια ήσυχη μέρα" (Spokojny dzień) ukazała się w 2002 roku (i zapewne jest trudna do dostania), druga półtora roku temu ... jak widać nie spieszy się z wydawaniem płyt chociaż po sukcesie w Salonikach współpracuje już z największymi z greckiego świata muzycznego.
Piosenka - a właściwie pieśń - Tης 'Αρνης το Νερό pochodzi z przedstawienia "Αγγελα" (głośna sztuka Jorgosa Sevastikoglou) - do którego muzykę opracował właśnie Stavros Siolas.
"Μια ήσυχη μέρα" - www.youtube.com/watch?v=t8dRV23O_G8

[tomaszkozlowski1]

Sebastian, dzięki, przypomniałeś mi o początkach Siolasa Pierwsza jego piosenka, którą się zachwyciłem (jeszcze w gr.radiu na falach krótkich ) to był "Jeroplatanos" (Stary platan) -pochodzi z początku jego kariery, na pewno nie z 2006 r. jak pisze w poniższym filmiku na youtubie.
Śliczna to pieśń:
www.youtube.com/watch?vWvLn4XQYSE

[m.c.r]

Pędzę donieść, że Stavros wydał miesiąc temu nową płytę, której tytuł kojarzy mi się z autostradami

www.mygreek.fm/el/albums/ODA0NjY80466/Diodia

[m.c.r]

Byłem pewien, że wydał jakąś płytę wcześniej - niestety żadnej informacji o niej nie znalazłem (Stavros nie ma oficjalnej strony, a portal z którego korzystam - mygreek.fm nie wspomina o niej).
Kilka dni temu nabyłem tą z 2007 w sklepie polecanym przez Tomka - Nikos Xilouris official store - dziś ją do mnie wysłano.
Trzeba będzie poszukać i "Μια ήσυχη μέρα" może gdzieś zalega zakurzona w jakimś sklepie

Marieta Fafuti-z Grecji ale po angielsku :)

[tomaszkozlowski1]

Mimo że greckojęzyczna piosenka zdecydowanie dominuje w Helladzie, w ostatnich latach pojawiło się całe nowe pokolenie greckich artystów, którzy do swojej ekspresji wybrało angielski..O niektórych już tu pisałem. Czas byśmy posłuchali Mariety Fafuti ( Μαριέττα Φαφούτη )- artystki, która wylansowała już szereg przebojów i zdecydowanie już widać, że jej muzyka się "przyjęła".
"Don't stop" stało się jednym z tych wielkich przebojów Mariety (jeśli nie największym jej przebojem do tej pory)-
www.youtube.com/watch?v=48ENX0PmmRs
W tym roku duży sukces odniosło także "Kookoobadi"-
www.youtube.com/watch?v=BPUIB-JxIE8&feature=related
"Become the sun"-
www.youtube.com/watch?v=SbVl1ijwxgA
"Get up"-
www.youtube.com/watch?v=u3UheBqk27Y&feature=relmfu
Wszystko wskazuje na to, że nazwisko Mariety Fafuti będzie nam towarzyszyło coraz częściej.