norah 20.04.04, 12:00 No właśnie - czy jeśli mówimy o doktorze habilitowanym - kobiecie to odmieniamy przez rodzaje tę "habilitację" i mówimy pani doktor habilitowana Ziutka Mrówczyńska, pani doktor habilitowanej Ziutki Mrówczyńskiej itp. Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
ala100 Re: z panią doktor habilitowaną??? 20.04.04, 12:22 norah napisała: > No właśnie - czy jeśli mówimy o doktorze habilitowanym - kobiecie to > odmieniamy przez rodzaje tę "habilitację" i mówimy pani doktor habilitowana > Ziutka Mrówczyńska, pani doktor habilitowanej Ziutki Mrówczyńskiej itp. O! Ziuta sie juz habilitowała?! A co Norahu proponujesz? Według mnie, jeśli się habilitowała, to sie jej należy. Prezent z okazji habilitacji: M. pani doktor habilitowana Ziutka Mrówczyńska D. pani doktor habilitowanej Ziutki Mrówczyńskiej C. pani doktor habilitowanej Ziutce Mrówczyńskiej B. panią doktor habilitowaną Ziutkę Mrówczyńską N. panią doktor habilitowaną Ziutką Mrówczyńską Msc. o pani doktor habilitowanej Ziutce Mrówczyńskiej W. o! pani doktor habilitowana Ziutka Mrówczyńska! Pozdrawiam. Ala Odpowiedz Link Zgłoś
ala100 Wołacz! 20.04.04, 12:25 > W. o! pani doktor habilitowana Ziutka Mrówczyńska! W. pani doktor habilitowana Ziutko Mrówczyńska! Tak chyba będzie ładniej. Ala Odpowiedz Link Zgłoś
ja22ek Re: z panią doktor habilitowaną??? 20.04.04, 13:19 A moze jednak trzeba pozostawic caly tytul w rodzaju ogolnym (dawniej zwanym meskim): M. pani doktor habilitowany Ziutka Mrówczyńska D. pani doktor habilitowany Ziutki Mrówczyńskiej C. pani doktor habilitowany Ziutce Mrówczyńskiej B. panią doktor habilitowany Ziutkę Mrówczyńską N. panią doktor habilitowany Ziutką Mrówczyńską Msc. o pani doktor habilitowany Ziutce Mrówczyńskiej W. o! pani doktor habilitowany Ziutko Mrówczyńska! Odpowiedz Link Zgłoś
randybvain A doktórka? 20.04.04, 13:48 czy ktoś jeszcze używa żeńskich końcówek? Wszystkie panie robiące karierę w ten sposób sfaceciały:( Odpowiedz Link Zgłoś
ala100 Re: A doktórka? 20.04.04, 15:36 ja22ek napisał: > A moze jednak trzeba pozostawic caly tytul w rodzaju ogolnym (dawniej zwanym > meskim): > > M. pani doktor habilitowany Ziutka Mrówczyńska > D. pani doktor habilitowany Ziutki Mrówczyńskiej > C. pani doktor habilitowany Ziutce Mrówczyńskiej > B. panią doktor habilitowany Ziutkę Mrówczyńską > N. panią doktor habilitowany Ziutką Mrówczyńską > Msc. o pani doktor habilitowany Ziutce Mrówczyńskiej > W. o! pani doktor habilitowany Ziutko Mrówczyńska! Tylko wtedy, gdy i sprawiedliwie nie będziemy odmieniać Ziutkowi: M. pan doktor habilitowany Ziutek Mrówczyński D. pana doktor habilitowany Ziutka Mrówczyńskiego C. panu doktor habilitowany Ziutkowi Mrówczyńskiemu B. pana doktor habilitowany Ziutka Mrówczyńskiego N. panem doktor habilitowany Ziutkiem Mrówczyńskim Msc. o panu doktor habilitowany Ziutku Mrówczyńskim W. o! panie doktor habilitowany Ziutku Mrówczyński! randybvain napisał: > czy ktoś jeszcze używa żeńskich końcówek? > Wszystkie panie robiące karierę w ten sposób sfaceciały:( > Nie sfaceciały, tylko zmienił się rodzaj rzeczownika. Z męskiego na unisex. I dobrze. Ala Odpowiedz Link Zgłoś
ala100 Błąd 20.04.04, 19:17 randybvain napisał: > Kojarzy się z prezerwatywami:)) Błąd, oczywiście. Nie unisex, tylko rodzaj obojnaczy. Ala Odpowiedz Link Zgłoś
randybvain Jeszcze lepiej 20.04.04, 19:21 BTW, kto tworzy potworki typu: męskożywotny, niemęskoosobowy.... fuj. Odpowiedz Link Zgłoś
tomekjeden Re: z panią doktor habilitowaną??? 03.05.04, 13:05 Ojej, po co robienie igieł z wideł? 1. Pani doktor wykształcona na UJ, na UW czy za granicą. Czyli w tym przypadku używamy rodzaju żeńskiego, albowiem podmiot "pani doktor" jest oczywiście rodzaju żeńskiego. 2. Pani profesor nadzwyczajny UW. Tutaj wygrywa rodzaj męski. Pani profesor nadzwyczajny UW, Ziutka Mrówczyńska, jest kobietą pełną wdzięku, i dla tego została profesorem nadzwyczajnym a nie profesor nadzwyczajną. 3. Pani doktor habilitowana, albo też poprawnie, habilitowany, pełna wdzięku Ziutka Mrówczyńska. Nie widziałem dzisiaj pani doktor habilitowanej, uroczej Ziutki Mrówczyńskiej. Nie widziałem dzisiaj profesor nadzwyczajnej. 4. Czyli tam gdzie w podmiocie nie występuje "pani" albo zaimek osobowy "ona", używamy odmiany przymiotnikowej tylko żenskiej. Tam gdzie podmiot jest rodzaju żeńskiego mamy wybór. 5. Mam nadzieję, że mam rację. Odpowiedz Link Zgłoś
tomekjeden Re: z panią doktor habilitowaną??? 03.05.04, 13:11 Oczywiście punkt 4. odnosi się tylko do mianownika. Odpowiedz Link Zgłoś
ala100 Re: z panią doktor habilitowaną??? 04.05.04, 14:03 tomekjeden napisał: > Ojej, po co robienie igieł z wideł? > > 1. Pani doktor wykształcona na UJ, na UW czy za granicą. Czyli w tym przypadku > używamy rodzaju żeńskiego, albowiem podmiot "pani doktor" jest oczywiście > rodzaju żeńskiego. > > 2. Pani profesor nadzwyczajny UW. Tutaj wygrywa rodzaj męski. Pani profesor > nadzwyczajny UW, Ziutka Mrówczyńska, jest kobietą pełną wdzięku, i dla tego > została profesorem nadzwyczajnym a nie profesor nadzwyczajną. > > 3. Pani doktor habilitowana, albo też poprawnie, habilitowany, pełna wdzięku > Ziutka Mrówczyńska. Nie widziałem dzisiaj pani doktor habilitowanej, uroczej > Ziutki Mrówczyńskiej. Nie widziałem dzisiaj profesor nadzwyczajnej. > > 4. Czyli tam gdzie w podmiocie nie występuje "pani" albo zaimek osobowy "ona", > używamy odmiany przymiotnikowej tylko żenskiej. Tam gdzie podmiot jest rodzaju > żeńskiego mamy wybór. > > 5. Mam nadzieję, że mam rację. > > Jakościk obrodziło na wiosnę w językoznawców natchnionych. Witamy. Ala Odpowiedz Link Zgłoś
tomekjeden Re: z panią doktor habilitowaną??? 05.05.04, 01:26 Pani X jest komisarzem europejskim. I tu masz babo placek. Nijak się tego w deklinacjach, rzeczownikowej i przymiotnikowej na rodzaj żeński w żadnym przypadku nie przerobi. Mam nadzieję, że mam rację. Odpowiedz Link Zgłoś
tomekjeden Re: z panią doktor habilitowaną??? 05.05.04, 10:12 No znowu nie mam racji. Odpowiedz Link Zgłoś
ala100 Re: z panią doktor habilitowaną??? 05.05.04, 13:21 tomekjeden napisał: > Pani X jest komisarzem europejskim. I tu masz babo placek. Nijak się tego w > deklinacjach, rzeczownikowej i przymiotnikowej na rodzaj żeński w żadnym > przypadku nie przerobi. > > Mam nadzieję, że mam rację. ja22ek napisał: > A pani X, która jest polskim mężem stanu... czy polską mężem stanu? > > J. Niewiasta - zbyt archaicznie. Może mężyni? tomekjeden napisał: > No znowu nie mam racji. Jak Ci tak zależy: masz rację. Nie przerobi się od razu. Będą łamańce. Po pewnym czasie jak już kilka mężyń stanu się postara, to i komisarz europejska nie będzie razić. Ala Odpowiedz Link Zgłoś
stefan4 Mężyca stanu 05.05.04, 14:24 tomekjeden: > A pani X, która jest polskim mężem stanu... czy polską mężem stanu? ala100: > Niewiasta - zbyt archaicznie. Może mężyni? Istnieje łaciński rzeczownik ,,virago'' oznaczający kobietę wojowniczą (,,vir'' = mąż). Chyba Sandauer tłumaczył ją na ,,mężycę''. - Stefan Odpowiedz Link Zgłoś
ja22ek Re: Mężyca stanu 05.05.04, 14:35 Mnie mężyni bardziej się podoba :) Nie żebym się podlizywał Ali ;) J. Odpowiedz Link Zgłoś
ja22ek Re: z panią doktor habilitowaną??? 05.05.04, 10:43 A pani X, która jest polskim mężem stanu... czy polską mężem stanu? J. Odpowiedz Link Zgłoś