Utopił się

[hubar]

No właśnie. Zaczął się sezon letni, ludzie zaczynają spedzać czas nad wodą i
tak ich to dobija, że zaczynają się topić... tak wynika z tego co słyszę w
mediach!
"Ojciec z dwojgiem dzieci, utopił się..." tragedia, tylko czemu popełnił
samobójstwo?

"Utopić" to czyn samobójczy, ewentualnie zabójstwo. Jeśli chodzi o wypadek to
jest "utonięcie"!

Mam rację?

[hubar]

Pani Tereso, czy to aż tak trudne pytanie?

[yavorius]

Najwidoczniej, HuBarku...

[teresa.kruszona]

"Ojciec z dwojgiem dzieci, utopił się..." tragedia, tylko czemu popełnił
samobójstwo? "Utopić" to czyn samobójczy, ewentualnie zabójstwo. Jeśli chodzi o
wypadek to jest "utonięcie"!

„Utopić się” to nie tylko popełnić samobójstwo, ale także „stracić życie przez
pogrążenie się, zanurzenie w wodzie”. Tak to rozstrzygają słowniki.
Zgadzam się, że w podanym przykładzie „utonął” byłoby sformułowaniem bardziej
precyzyjnym, ale formy użytej przez autora nie możemy uznać za niepoprawną.

[hubar]

teresa.kruszona napisała:

> „Utopić się” to nie tylko popełnić samobójstwo, ale także „st
> racić życie przez
> pogrążenie się, zanurzenie w wodzie”. Tak to rozstrzygają słowniki.
> Zgadzam się, że w podanym przykładzie „utonął” byłoby sformułowanie
> m bardziej
> precyzyjnym, ale formy użytej przez autora nie możemy uznać za niepoprawną.


Też postarałem się o słownik ;-) "Słownik poprawnej polszczyzny PWN" z 1995roku
pod redakcją prof. dr Witolda Doroszewskiego.

"Utopić się 1.<Pozbawić życia przez zanurzenie w wodzie, wrzucenie do wody>
2.<zagłębić>"

"Tonąć 1.<pogrążać się w wodzie;iść na dno> 2.<zagłębiać się>

Z tego wynika że utopić to czyn zabójczy.