menedżerzy czy menedżerowie?

[mrooffka]

No właśnie! W słowniku jest tylko menedżerzy? Czy menedżerowie jest poprawną
formą?
Dziękuję

[jazzek62]

'Menedzerowie' jest forma zbudowana zgodnie z regulami jezyka, wiec nie mozna
jej uznac za niepoprawna (a jak ktos uzna, to mu nie wierz ;). Ma ta forma taka
zalete, ze koncowa gloska 'r' nie podlega zmianie na gloske 'z z kropka', wiec
jest bardziej czytelna sluchowo, a poza tym mniej zgrzyta :)
Z drugiej strony forma 'menedzerzy' jest bardziej zwarta (jedna zgloska mniej =
20% oszczednosci, a wyraz i tak jest dosyc dlugi).

[zbigniew_]

jazzek62 napisał:

> 'Menedzerowie' jest forma zbudowana zgodnie z regulami jezyka, wiec nie mozna
> jej uznac za niepoprawna (a jak ktos uzna, to mu nie wierz ;). Ma ta forma
taka
Z całą reszta wypowiedzi się zgadzam, z tym zaś nie. Jakie reguły masz na mysli?
Czy uznasz za poprawne również formy: ternerowie, hakerowie, dilerowie itp.

[sze]

> Z całą reszta wypowiedzi się zgadzam, z tym zaś nie. Jakie reguły masz na
> mysli ?
> Czy uznasz za poprawne również formy: ternerowie, hakerowie, dilerowie itp.

Te formy są poprawne. Tak samo są zbudowane zgodnie z regułami. Tyle że raczej
nieużywane. A o tym, czy wybrać końcówkę '-'y' czy '-owie', decyduje po prostu
uzus. Stąd czasem wahania: 'Norwedzy' vs. 'Norwegowie'.

Mam wrażenie, że w przypadku krótszych rzeczowników raczej dominuje '-'y'. Ale
żelaznej reguły nie ma.

Pozdrawiam

[zbigniew_]

sze napisał:

> Te formy są poprawne. Tak samo są zbudowane zgodnie z regułami. Tyle że
raczej
> nieużywane. A o tym, czy wybrać końcówkę '-'y' czy '-owie', decyduje po
prostu
> uzus. Stąd czasem wahania: 'Norwedzy' vs. 'Norwegowie'.
>
> Mam wrażenie, że w przypadku krótszych rzeczowników raczej dominuje '-'y'.
Ale
> żelaznej reguły nie ma.

Przykłady, które podałem to rzeczowniki utworzone od wyrazów obcych,
najczęściej angielskich, zakończonych na -er i jeszczo w dodatku dość świeżo
przyswojone. Oczywiście powinienen napisac trenerowie, przepraszam. Norwegowie
to jednak inna para kaloszy.
Krótkość i długość - hm, nie doznaję podobnego wrażenia.
Sa przeciez developerzy, copywriterzy.
Piszesz, że wyrazy zostały utworzone zgodnie z regułami a potem, że żelaznej
reguły nie ma. To jak w końcu jest? Moim
zdaniem "developerowie", "copywriterowie" brzmi cudacznie.

[sze]

> Piszesz, że wyrazy zostały utworzone zgodnie z regułami a potem, że żelaznej
> reguły nie ma. To jak w końcu jest?

Nie ma żelaznej reguły, mówiącej, że jedna z dwóch możliwych końcówek jest w
danym wypadku poprawna, a druga nie. Są dwie końcówki, a która jest z danym
używana, decyduje uzus. Czasem używane są obie równolegle.

Faktem jest, że w przypadku rzeczowników zakończonych na '-r' końcówka '-'y'
wydaje się zdecydowanie przeważać, ale są i wahania:

'bohater' - 'bohaterowie' lub 'bohaterzy'

czy

'kawaler' - raczej 'kawalerowie' niż 'kawalerzy'

> Moim
> zdaniem "developerowie", "copywriterowie" brzmi cudacznie.

Właśnie - a nie "nieprawidłowo". To nazywamy uzusem.

Pozdrawiam

[ala100]

Uczono mnie kiedyś, że końcówka "-rowie" oznacza większy szacunek niż
końcówka "-rzy". Może dlatego "profesorowie" i "dilerzy"? Ala

[teresa.kruszona]

Słowniki zalecają formę menedżerowie.
O ile wybór końcówki -i, -e, -y (właściwej dla liczby mnogiej rzeczowników
rodzaju męskiego) zależy od właściwości fonetycznych (miękkości lub twardości
tematu), o tyle wybór końcówki -owie wiąże się wyłącznie ze znaczeniem wyrazu.
Końcówka -owie jest bowiem dołączana do rzeczowników męskoosobowych będących
tytułami, nazwami zawodów, godności, stanowisk, narodowości, stopni
pokrewieństwa, przy czym np. formy profesorowie (-owie), jak i profesorzy (-y
dla twardotematowych) są poprawnie utworzone. Niektórzy językoznawcy uważają,
że forma profesorowie jest używana w wypowiedziach uroczystych, oficjalnych,
profesorzy raczej w polszczyźnie potocznej.
Liczba wyrazów z tej grupy zakończonych na -owie we współczesnej polszczyźnie
maleje, świadczą o tym choćby przywołane w tym wątku formy zapożyczeń: -
trenerzy, developerzy (deweloperzy, jak chce słownik), copywriterzy.

[prom]

sze napisał:

> Stąd czasem wahania: 'Norwedzy' vs. 'Norwegowie'.
>
> Mam wrażenie, że w przypadku krótszych rzeczowników raczej dominuje '-'y'.
> Ale żelaznej reguły nie ma.

Przypomniał mi się lapsus sprawozdawcy sportowego "Beldzy i Holendrowie". Ten
przykład potwierdza jednak, że żelaznej reguły nie ma.