Polonisci- pomozcie!

[tsadecki]

Mam problem- moja corka zaczela w tym roku chodzic do 1 klasy, ma
rowniez zajecia swietlicowe. Panie opiekujace sie dziecmi w
swietlicy uzywaja losowo zwrotow "w swietlicy" i "na swietlicy".
Moje ucho drazni zwrot "na swietlicy", zaczalem wiec poprawiac corke
i sugerowac, zeby jednak uzywala zwrotu "w swietlicy". Jednak moja
zona uwaza, ze obydwa zwroty sa poprawne, skoro panie swietliczanki
ich uzywaja. Podala przyklady: "na sali gimnastycznej", "na
stolowce", "na korytarzu". Jakie reguly rzadza takimi zwrotami? Czy
w ogole sa na to jakies reguly? Gdzie mozna to wyjasnic, do kogo sie
zwrocic? Prosze o powazne odpowiedzi:)

Zanim dpowiedzą...

[dar61]

...zachwalam "guglując" sprawdzić samemu podobne
oboczności:
- "na uniwersytecie" (--> prof. Miodek je opisywał)
- "na fabryce";
- "na hali";
etc.
.
W opowieści literaturoznawcy J.Odrowąża-Pieniążka o
Wł. Kopalińskim spotkałem zdanie:
"...nie lokując fiszek w pudełkach po butach, ale NA
KOMPUTERZE...".
Podobne?
.
Nie zdarza nam się mówić POTOCZNIE: "na internecie
spotkałem ciekawe pytanie o zwrocie >na świetlicy<"?

[horpyna4]

"na hali" to owieczki pasali...

[bag_of_bones]

tsadecki napisał:

> Mam problem- moja corka zaczela w tym roku chodzic do 1 klasy, ma
> rowniez zajecia swietlicowe. Panie opiekujace sie dziecmi w
> swietlicy uzywaja losowo zwrotow "w swietlicy" i "na swietlicy".
> Moje ucho drazni zwrot "na swietlicy", zaczalem wiec poprawiac
corke
> i sugerowac, zeby jednak uzywala zwrotu "w swietlicy". Jednak moja
> zona uwaza, ze obydwa zwroty sa poprawne, skoro panie
swietliczanki
> ich uzywaja. Podala przyklady: "na sali gimnastycznej", "na
> stolowce", "na korytarzu". Jakie reguly rzadza takimi zwrotami?
Czy
> w ogole sa na to jakies reguly? Gdzie mozna to wyjasnic, do kogo
sie
> zwrocic? Prosze o powazne odpowiedzi:)

Najlepiej pokazać żonie słownik języka polskiego... Zgodnie z
Wielkim słownikiem poprawnej polszczyzny PWN poprawnie jest "w
świetlicy", "na świetlicy" natomiast opisane jest jako "potoczne,
dopuszczalne".

[chili9]

Uwazam ze powinien pan to poruszyc z personelem.
Mozesz byc " na szczycie", " na balkonie" ale nie " na kinie" i
nie "na swietlicy".
Pozdrawiam

[tsadecki]

Witam,
Poniekad juz poruszylem: moja corcia poprawila jedna z pan
swietliczanek i teraz juz wszystkie mowia "w swietlicy". Sam nie
zamierzalem tego poruszac, w koncu nie moja rola jest pouczanie
nauczycielek. Dla mnie najwazniejsze jest, zeby moja corka mowila
poprawnie, a tego uczy sie w domu:)
Pozdrawiam