Literatura śląska

[gorol_mietek]

Czy ktoś mógłby mi polecić jakieś dzieła wielkiej literatury śląskiej.

[wilym]

"Zywot Hanyska Poczciwego"
autor: Gorol_Mietek

[gorol_mietek]

wilym napisał:

> "Zywot Hanyska Poczciwego"
> autor: Gorol_Mietek
Ja nie żartuję drogi Wilymie tylko pytam poważnie. Wszechpolaccy gorole
twierdzą, że nie ma języka slaskiego i slaskiej literatury. chciałbym im
udowodnić, ze jest inaczej. Gdybym im podał konkretne przykłady śląskiej
literatury to musieli by odszczekać swoje gorolskie kłamstwa.

P.S Co z tym pomnikiem Gierka w Katowicach?

[Gość: Hanysek]

Polecam serdecznie dziela z Olimpu slaskiej literatury: "Lysek z pokladu Idy"
G.Morcinka tudziez "Charary" J.Musiola!

[gorol_mietek]

Gość portalu: Hanysek napisał(a):

> Polecam serdecznie dziela z Olimpu slaskiej literatury: "Lysek z pokladu Idy"
> G.Morcinka tudziez "Charary" J.Musiola!
"Łyska z pokładu Idy" czytałem ale niestety tylko w polskim tłumaczeniu.
chciałbym natomiast przeczytać w oryginale!

[mesco]

"Strazniczka Greta i jej cztery psy" autorstwa przesladowanej w Polsce autorki
Grazyna Warzecha która po przymusem wyemigrowala w 1956 roku z Ruda Slaska do
Dortmund. W powiesci tej natchnionej miloscia do ziemi ojczystej autorka
porównuje dymiace kominy do erekcji penisa. Miesisty, dlugi penis jest
przewodnim motywem tej powiesci. Z tesknota wspomina ona swoje doznania
seksualne na haldach kopalnianych przezyte z róznymi gorolami oraz z
przesiedlencami z Ukrainy. Nie tylko seks lecz takze zoofilia nalezy do
szerokiej tematyki tego Heimatromanu, stad tez cztery psy uwiecznione w tytule.
Wegiel kamienny jako motyw odgrywa znaczna role poniewaz Grazyna po wypedzeniu
pracowala w kopalni pilnujac tasm transportowych. Niefortunna tlumacznie na
jezyk polski zrobilo z pilnujacej tasme kobiety strazniczke, co nie zmniejsza
jednak walorów tego arcydziela.
Ta wspaniala powiesc ma byc podobno wkrótce wprowadzona jako obowiazkowa
lektura na kursach dla analfabetów z tzw. mniejszosci niemieckiej w gubernii
opolskiej.

[Gość: ballest]

Literatura śląska



www.dhm.de/lemo/html/nazi/innenpolitik/meinkampf/