Rozlewisko

[Gość: Sierpniowa]

no co ci scenarzyści zroblili??? koszmarrr a książka była taka fajna

[f.l.y]

poczekaj, potem się rozfajni... ;)

[ls48]

Mnie też książka sie podobała, a w filmie jakoś to wszystko....kiepskie

[baba67]

Braunek za dystyngowana, a Brodzik za mloda i za szczupla. Podoba mi sie za to
Kaska-jest dokladnie taka jak sobie wyobrazalam.

[Gość: niania]

sorry, ale ksiazka nie byla fajna. Była prostym jak drut powieścidełkiem o
wyższości zycia wiejskiego nad miejskim. Napisana na poziomie wypracowania.
Przyznaję, z dobrym wyczuciem mieszczańskich kompleksów i mitów o wsi spokojnej
i wesołej. Z pustego i Salomon nie naleje. Scenarzysci zrobili wszystko co
mozliwe, żeby tę mdłą opowiastkę choć trochę ożywić. Wyszło jak wyszło. A poszło
w najlepszym możliwym czasie antenowym , w którym nawet książka telefoniczna
stalaby się przebojem. Nic więcej

[Gość: miastowa]

oglądam bo lubię takie wiejskie klimaty,ale akcja i gra aktorów to
brak słów:( Brawa dla pani Agnieszki Mandat za rolę Kaśki-naprawdę
świetnie ją zagrała

[Gość: Julia]

nie lubię gdy film różni się od książki-np.Małgosia w książce nigdy
nie widziała Karolinki a w filmie-tak:(

[alka-g]

Bo film to luźna adaptacja powieści. Książka fajna, filmu nie lubię, naciągany na siłę, absurdalny w wymyślonych sytuacjach. Niby pensjonat, niby mnóstwo turystów, całkowite obłożenie a domownicy leża na pomoście i nic nie robią. Nikt się nie kręci po domu, po podwórku, nie biegają dzieci letników. Może miastowi uwierzą.;P

[scoutek]

alka-g napisała:

> Bo film to luźna adaptacja powieści.

to już nawet nie jest adaptacja
serial jest raczej na motywach
do tego stopnia, że Kalicińska po pierwszej serii zabrała nazwisko
poza nazwiskami i imionami bohaterów a także miejscem, nie ma nic wspólnego z oryginałem

[alka-g]

Pamiętam z książki, że Piernacki sprzedał konie, w filmie wciąż je miał. Kasia zginęła przygnieciona w Pasymiu drzewem, dłużycą przewożoną tirem, na filmie nie uśmiercili jej. Mało co trzyma się film faktów z książki.