Wzdrygnąłem się... (Klan)

[Gość: andy]

Dziś Grażynka powiedziała do Ryśka: "Pojeździj ze mną, proszę". No
przepraszam, taka długa lista płac i kto pisze te dialogi z
prostackimi błędami językowymi? A sama aktorka, jak może tak
bezmyślnie klepać podobne bzdury? Jak to świadczy o takim rzemiośle
aktorskim?

Zaraz usłyszymy: "Wyjdzij", "Przyjdzij", a potem przyjdzie czas
na "Bądzij"...

[Gość: gość]

pojeździj.. normalne słowo.. nie wiem o co Ci chodzi.

[Gość: andy]

Normalne?
Czyli może normalne jest też "jeździj" ??

[milka_milka]

Masz rację. Dla niedowiarków:
www.obcyjezykpolski.interia.pl/?md=archive&id=50

[milka_milka]

punkt 4b

[Gość: gość]

tak, jeździj też jest normalne. Przesadzacie.

[Gość: andy]

Dzięki, milka_milka!
Szanowny Gościu oraz Grażynko z Klanu: Poprawna forma to
tylko "jeźdź" (i "pojeźdź"). Sprawdźcie.

Swoją drogą... To pewnie już temat na inne forum, ale tak wiele
błędów utrwaliło się, że nawet inteligentni ludzie bronią ich do
upadłego, nic nie podejrzewając. Od razu przypomina mi się też
np. "łabądź" - mnóstwo ludzi uważa, że tak się ten piękny ptak
nazywa :) Naprawdę, popytajcie znajomych!

[Gość: gość]

W słowniku jest. I koniec dyskusji z mojej strony.

www.sjp.pl/Poje%BCdzij
www.sjp.pl/je%BCdzij

[Gość: andy]

Tak, jest... z adnotacją "dopuszczalne w grach" hehe...
Od serialu w TVP oczekiwałbym słownictwa poprawnego, a nie slangu
rodem z gierki dla gimnazjalistów. I to też koniec dyskusji.
(Oczywiście nie mam nic przeciwko błędom celowo uwzględnionym w
scenariuszu, np. w wykonaniu pani Steni).

[milka_milka]

A przeczytałeś do końca, że "dopuszczalne w grach"?
A prawidłowa forma to: www.sjp.pl/co/je%BCdzi%E6

[Gość: gość]

to może tak:

www.sjp.pl/co/poje%BCdzi%E6
źródło: "Uniwersalny słownik języka polskiego - PWN 2006 - S. Dubisz"

www.sjp.pl/co/je%BCdzi%E6
źródło: "Słownik poprawnej polszczyzny - PWN 2004 - L. Drabik, E. Sobol"

Jak dla mnie źródła wiarygodne, ale czepiajcie się jeśli chcecie, pa.

[Gość: andy]

A nie mówiłem? Syndrom słowa "łabądź" :-)

"Obie formy – jeźdź i jeździj – są rzadkie (...). W słownikach jest
tylko pierwsza, drugą autorzy wydawnictw poprawnościowych oceniają
jako niepoprawną. Osobom, które wybierają formę jeździj, wydaje się
ona fonetycznie łatwiejsza. Ale to nie znaczy, by forma jeźdź była
szczególnie trudna. W gruncie rzeczy jeźdź wymawia się tak samo jak
jeść.
— Mirosław Bańko

poradnia.pwn.pl/lista.php?kat=3&szukaj=niepoprawn%B1

[sigla]

To może jednak wiarygodne źródła, a nie z kurnik.pl?
so.pwn.pl/lista.php?co=je%BCdzi%E6

[Gość: nieuk]

oj nie czepiajcie sie, Grazynka tez kiedys powiedziała:
"Rysku, no przeciez tam kamery są nie wszędzie"
Do teraz sie zastanawiam czy to było po polsku.

[Gość: gunta]

Ja natomiast wzdrygnęłam się z innego powodu. Czy w XXI wieku żona musi
uzgadniać z mężem fakt jeżdżenia przez nią samochodem. Pytać go o zgodę?
Przecież jest dorosła, zarabia własne pieniądze i to ona wie najlepiej, czy
warto, by jeździła tym autem czy nie. A Rysio jak zwykle przeciwny wszelkim
przejawom emancypacji.

Na domiar złego dodam, że mam jeden taki przypadek w swoim otoczeniu. Rodzina z
dwójką dzieci, on zarabia na całą czwórkę, ona siedzi w domu. Mają dwa auta, ale
jedno stoi w garażu, chociaż ona mogłaby wozić nim dzieci do szkoły i
przedszkola, ale on się nie zgadza, by ona robiła prawo jazdy, bo "jeżdżenie
samochodem w naszym kraju jest niebezpieczne" i dalej podobne argumenty jak u
Rysia. Ona oczywiście mu się nie postawi, bo jest całkowicie zależna i koło się
zamyka.

[Gość: ja]

Nie ma się co dziwić, w takiej np. Arabii Saudyjskiej kobietom nie
wolno prowadzić samochodów ani jeździć na rowerach, o wychodzeniu z
domu bez towarzystwa męża (ewentualnie brata lub pana ojca) nie
wspomnę. Może Rysiowi się marzy Bliski Wschód?

[piotr7777]

...więc nie wymagaj od niej zbyt wiele.

[elam1]

A co ma XXI do prawidłowych relacji w rodzinie. Że jedno pyta
drugiego i ustalaja wspólnie. Gdzie jest napisane, że skoro zarabiam
jestem niezależna- ale wiem, że skoro wyszlam za mąż to już nie
jestem sama - ale jest nas dwoje, i na nic mi stawianie na swoim bo
to niesie kłopoty i psucie relacji.

[Gość: Aga]

O, faktycznie. Stawianie na swoim w kwestii tak poważnej jak
możliwość prowadzenia samochodu, poważnie zaburza rodzinne
relacje ;)
Jaki Ciemnogród...

[Gość: ja]

"Że jedno pyta drugiego i ustalaja wspólnie."
No rzecz w tym, że nie ustalają "wspólnie", tylko ustala Rysio "umyj
rączki"