Akdagaz

[al.1]

Kapo an zsreiw tsej ot
Einzcapsw ćatyzc og azrt
Kapołhc og atyzcezrp
Einzcaz anyzcweizd yzc
Kapsw jatyzc, kais yzc kat
Karb usnes rózop an ćohc

[azaheca]

tylko lusterko muszę przystawić
i się z zagadką migiem rozprawić
================
To jest wiersz na opak
trza go czytać wspacznie
przeczyta go chłopak
czy dziewczyna zacznie
tak czy siak,czytaj wspak
choć na pozór sensu brak

[znavvca]

Najpierw myślał'm, że litewski
Potem troszkę, że malajski
Nieco może, że połabski
W końcu wreszcie, że hebrajski

A to wiersz na opak prosto
DaVinciego odwrócony
Nie mi szyfru szukać los tu
AzaHecą tłumaczony

[azaheca]

Leonardo kochał lusterka
a teraz Al nasz czasem w nie zerka
fajna zabawa bywa z lustrami
wiele przykładów jej w sztuce mamy
a może Znavvco, coś niezwykłego
ja na początek mam Twardowskiego

[madohora]

Ja się bawię imadarazs
Al się bawi imakdagaz
A może ktoś się pogłowi
I jeszcze ikar zrobi

Ja sama kiedyś próbowałam
Ale zły temat sobie wybrałam

[azaheca]

Co to za stwory,te twoje raki?
dość smakowite znam skorupiaki
także haki do wspinania
czy to coś do rozwiązania?

[madohora]

Raki - to też jest fraszka - zagadka
Co z jednej strony bywa dość gładka
Gdy ją odczytać jednak w drugą stronę
To i treść i sens daje zmieniony
"Raki" napisał Jan Kochanowski
Lecz nie wiem czy jako lekarstwo na troski
Chociaż dzisiaj nie ma niedzieli
Pozwolę sobie "Raki" jako przykład wkleić

"RAKI"

"Folgujmy paniom nie sobie, ma rada;
Miłujmy wiernie nie jest w nich przesada.
Godności trzeba nie za nic tu cnota,
Miłości pragną nie pragną tu złota.
Miłują z serca nie patrzają zdrady,
Pilnują prawdy nie kłamają rade.
Wiarę uprzejmą nie dar sobie ważą,
W miarę nie nazbyt ciągnąć rzemień każą.
Wiecznie wam służę nie służę na chwilę,
Bezpiecznie wierzcie nierad ja omylę."

Odwrotnie:

"Ma rada; sobie nie paniom folgujmy
jest w nich przesada nie wiernie miłujmy
Cnota tu za nic godności nie trzeba
Złota tu pragną nie pragną miłości
Zdrady patrzają, nie z serca miłują
Rade kłamają nie prawdy pilnują
Ważą sobie dar nie uprzejmą wiarę
Każą rzemień ciągnąć nie nazbyt w miarę
Na chwilę wam służę nie służę wam wiecznie
Omylę ja nie rad, wierzcie bezpiecznie"

[azaheca]

To dopiero sztuka wielka
i w dodatku bez lusterka
oddam temat walkowerem
to przyznanie moje szczere
może Al się jednak skusi
pisać raki do podusi

[madohora]

Sama w temacie też się poddałam
Jak słowa dobrać tego nie wiedziałam
Jak je w taki sprytny szyk ułożyć
By podwójny i sens i wierszyk stworzyć?

[azaheca]

Wątek podbijam ten dla Ala
on te zabawy bardzo pochwala
bawi się słowem i lusterkami
może zagadka będzie rakami?

[al.1]

Jestem w kraju
Niczym w raju
(od dwudziestego szóstego
koleżanko i kolego)
Jutro wrócę
Czym się smucę

Skorupiaki? Pojeść lubię
Czym specjalnie się nie chlubię

---------------------------------------------------------------
Czasu nie tykać! To nie on tyka, tylko zegary.

[madohora]

Popatrzyłam przeczytałam
I na chwilę oniemiałam
Nic nie powiem, nie ma sprawy
Nie zepsuję wam zabawy
Na początek "raczkiem" drobi
Ale jeszcze się wyrobi

[azaheca]

Daj podpowiedź,nie bądź taka
coś nie kumam tego raka;-(