"UKRAINA ŚWIATU" - wystawa w Warszawie

[krouk]

Muzeum Narodowe w Warszawie : 15 kwietnia – 29 czerwca 2008 r.

Prezydenci Polski i Ukrainy wspólnie zainaugurowali dzisiaj w
Warszawie wystawę "Ukraina światu. Skarby Ukrainy z kolekcji Platar"

Ekspozycja jest pierwszą poza granicami Ukrainy prezentacją
najważniejszych dzieł pochodzących z prywatnej kolekcji dwóch
przemysłowców i mecenasów ukraińskich: Sergieja Płatonowa i Sergieja
Taruty.

Lech Kaczyński podkreślił, że wystawa ta, to ważne wydarzenie nie
tylko w sferze kulturalnej, ale i dowód coraz ściślejszego
współdziałania Polski i Ukrainy w sferze politycznej. Wyraził
przekonanie, że to jedynie wstęp do bardziej zintegrowanej
współpracy obu krajów w ramach NATO, a później- Unii Europejskiej.

Polski prezydent powiedział, że współpraca kulturalna W arszawy i
Kijowa ma szczególne znaczenie ze względu na kulturową bliskość i
wielki dorobek kultur obu krajów, a także- jak podkreślił- na
historię wzajemnego poznawania się.

Lech Kaczyński pozytywnie odniósł się do propozycji Wiktora
Juszczenki zorganizowania w Kijowie polskiej wystawy. Zaznaczył, że
jest zwolennikiem tego,by kraje Europy środkowej i wschodniej
poznawały bardziej intensywnie wzajemnie swoje kultury, gdyż do tej
pory- jak dodał- "kierunki poznawania ciążyły zdecydowanie na
zachód".

Wystawa "Ukraina światu. Skarby Ukrainy z kolekcji Platar" obejmuje
blisko 500 dzieł z okresu między VI tysiącleciem przed Chrystusem po
XII wiek po Chrystusie i dokumentujących wszystkie najważniejsze
okresy historii Ukrainy.

www.polskieradio.pl/iar/wiadomosci/artykul45670.html

[krouk]

Szczegółowe informacje o wystawie na oficjalnej stronie Muzeum
Narodowego w Warszaiwie:

www.mnw.art.pl/index.php/pl/wystawy_czasowe/wystawy/art39.html

Powinniśmy poznawac swoje kultury

[mat120]

wiadomosci.onet.pl/1729675,11,prezydent_powinnismy_poznawac_swoje_kultury,item.html

Hmmm...

[preminger]

krouk napisał:
> najważniejszych dzieł pochodzących z prywatnej kolekcji dwóch
> przemysłowców i mecenasów ukraińskich: Sergieja Płatonowa i Sergieja Taruty.


na początku "transformacji ustrojowej" takimi mecenasami byli Bagsik z Gąsiorski

[mat120]

Czy wśród tych skarbów są również te zrabowane Polakom?

"UKRAINA ŚWIATU" szok w instytucie archeologii

[preminger]

Szok w instytucie archeologii w Kijowie
Як розповів заступник директора Інституту археології НАН України Денис Козак,
«Платар» в науковому світі вважають колекцією так званої «чорної археології».
Тобто, предмети старизни, які в ній представлені - знайдені в результаті
несанкціонованих розкопок. «Цей злочин, ганьба державного масштабу. Чорні
археологи пограбували країну, витягнули із землі артефакти і продали Платонову і
Таруте. І Тарута виставляє це, як приватну колекцію, хоча насправді це
презентація того, що вкрадене у країни. Він купив крадене. І законом заборонено
вивозити такі колекції за межу. А виходить, що президент показує те, що вкрадене
у народу і говорить, дивіться, що ми накрали, милуйтеся скарбами трипільської
культури. А це не скарби, а сміття. Тому що історична вартість цих речей
втрачена. Річ витягнута із землі і невідомо, що це, де його було знайдено, який
в цьому історичний підтекст. Зрозуміло, ми зможемо визначити, що це за річ, але
ми вже не зможемо говорити напевно про її історичне значення, про її важливість.
Тому що вона вже не представляє цінності для історії», пише «Сьогодні».
unews.com.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=67359&Itemid=19

[preminger]

prawde powiada rosyjskie przyslowie, "gdzie ukrainca wpuścisz tam nawet zyd z
glodu zdechnie"

“Експонати, що сьогодні знаходяться в приватних колекціях Музею "Аратта" і
“Платар” — це те, що вдалося урятувати від вивозу за кордон. Якби це не зібрали
ми із Сергієм Платоновым, то цих речей ніхто б більше не побачив. Приватні
колекції багатьох російських політиків — Потаніна, Жириновського, Бринцалова —
зібрані з предметів, вивезених з нашої території.

www.aratta.org.ua/text_ua.php?id=114

Skarby Ukrainy

[liberum_veto]

Wystawa "Skarby Ukrainy" w Muzeum Narodowym w Warszawie jest
pierwszą, poza granicami Ukrainy, prezentacją czołowych dzieł
pochodzących z prywatnej kolekcji dwóch przemysłowców i mecenasów
ukraińskich Sergieja Płatonowa i Sergieja Taruty.
Wystawa obejmuje blisko 500 dzieł pochodzących z okresu między VI
tys. przed Chr. po XII wiek po Chr. i dokumentujących wszystkie
najważniejsze okresy historii Ukrainy od kultury trypolskiej poprzez
dzieła Kimmerów, Scytów, Sarmatów, Greków, Rzymian, Bizancjum i
kijowskiej Rusi.
Od czasów wystaw Złota starożytnej Italii z 1962 i Złota
scytyjskiego z Ermitaża z 1976 r. Muzeum Narodowe w Warszawie nie
organizowało wystawy o tak dogłębnym i wszechstronnym wglądzie w
czołowe osiągnięcia artystyczne i techniczne najsłynniejszych
złotników starożytności – zdobionych granulacją, filigranem oraz
szlachetnymi kamieniami naszyjników, bransolet, kolczyków,
pierścieni, dekorowanej broni i przedmiotów kultowych. Dzięki
rozległości historycznej wizji, różnorodności i bogactwu eksponatów,
wystawa stanowi wyjątkową okazję do poznania fascynującej i
przebogatej przeszłości kulturowej naszych sąsiadów do której także
i my w przeszłości staraliśmy się podwiązać w poszukiwaniu własnej
tożsamości, uznając za polskie i narodowe starożytne sarmackie
korzenie.
www.zw.com.pl/artykul/240407.html

[preminger]

liberum_veto napisał:

> Wystawa "Skarby Ukrainy" w Muzeum Narodowym w Warszawie jest
> pierwszą, poza granicami Ukrainy, prezentacją czołowych dzieł
> pochodzących z prywatnej kolekcji dwóch przemysłowców i mecenasów
> ukraińskich Sergieja Płatonowa i Sergieja Taruty.
> Wystawa obejmuje blisko 500 dzieł pochodzących z

nielegalnych, szabrowniczo prowadzonych bez dokumentacji wykopalisk, bezpowrotnie zniszczonych stanowisk archeologicznych dla kultury i historii (.)