Naród północnokoreański

[pogromca_ateuszow]

...zauważmy, że nie istnieje. To, że jedni mówią o sobie 조선인, a drudzy 사람
한국, to tylko politycznie dobrana nomenklatura. Można by o obu mówić 고려인.
O tyle Josǒn jest niepoprawne, że ta dynastia już nie istnieje, więc zgodnie z
tradycją państwo nie powinno nosić już tej nazwy (a zwłaszcza komunistyczne).
Równie dobrze można by powiedzieć, że Niemcy z NRD a z RFN to 2 narody.

[kimokson]

Ale czego dotyczy ta uwaga i czemu w ogóle ma służyć ten wątek?
Nie można powiedzieć "saram Hanguk", bo to by (ewentualnie) znaczyło 'człowiek Korea'. Może być Hanguk saram albo Hangugin, Dzoson saram albo Dzosonin.
Co do nazwy państwa, to jest do odwieczna dyskusja o wyższości świąt... Nie można powiedzieć, że Koreańczycy nazywają swoje państwo "niepoprawnie".
A Korjo również już nie istnieje :-)