Keimgewebe

[hania261]

Jak to przetlumaczyc ? Dziaslo, tkanka jaka ?
Cale zdanie "...kommt es zu einer Schädigung des Keimgewebes im Wurzelbereich
dieser Zähne"
Z gory dziekuje.

[six_a]

tkanka zarodkowa
pono:)

[donnerbalken]

six_a napisała:

> tkanka zarodkowa
> pono:)
===============================

Jeśli się porówna Wiki polską i niemiecką, to raczej chyba nie...

Po lewej stronie ekranu można zmieniać: De na Pl

[six_a]

nie wiem mój drogi wikiobsesjonacie, odkurzyłam słownik medyczny i stoi jak byk.
a że nigdzie indziej nie sprawdzałam, to piszę "pono"

[six_a]

ale skoro lubisz kiwikiwi, to proszę u zwierzątek jest zarodkowa, sprawdź skąd
pochodzi fragment tekstu z postu wyjściowego.

pl.wikipedia.org/wiki/Tkanka_zwierz%C4%99ca

podział tkanek ---> tkanka łączna ---> zarodkowa

z tekstu o leczeniu zębów

[juzniewqrwionylektor]

u Rammlera ;)

To taka moja skromna opinia.

[donnerbalken]

six_a napisała:

> nie wiem mój drogi wikiobsesjonacie, odkurzyłam słownik medyczny i stoi jak byk
> .
> a że nigdzie indziej nie sprawdzałam, to piszę "pono"
-------------

[six_a]

skąpy czy nie, leń się wytłumaczy

kontekst

[jessi_a]

lexykony zapodają ;)

"miazga zęba tkanka łączna, występująca w kanałach i komorze zęba, zbudowana z
tkanki galaretowatej (rodzaj tkanki zarodkowej) w której zawieszone są
naczynie krwionośne i nerwowe."

[hania261]

Bardzo dziekuje za odpowiedzi :)dla wyjasnienia dodam, ze chodzi o zab trzonowy
krolika :)

chodzi o zab trzonowy > krolika :)

[donnerbalken]

hania261 napisała:

> Bardzo dziekuje za odpowiedzi :)dla wyjasnienia dodam, ze chodzi o zab trzonowy
> krolika :)
----------------------------------

trzeba myśleć kolego, a nie googlać

[juzniewqrwionylektor]

lub wiksować!

[donnerbalken]

juzniewqrwionylektor napisała:

> lub wiksować!
----------------------