Forum Nauka i edukacja Język niemiecki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    zwrot

    IP: *.tvsat364.lodz.pl 02.10.04, 11:22
    Jak to będzie po niemiecku:

    - przybić piątkę
    - chcieć, żeby coś z tego wyszło (Kontext: Chłopak chciałby chodzić z tą
    dziewczyną)
    - wtrącać się we wszystko
    - podejmować decyzje, nie informując innych
    Obserwuj wątek
      • Gość: iś Re: zwrot IP: *.tvsat364.lodz.pl 02.10.04, 13:28
        No prosze o pomoc...
        • Gość: mala Re: zwrot IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 02.10.04, 14:18
          eine Fuenf geben
      • Gość: iś Re: zwrot IP: *.tvsat364.lodz.pl 02.10.04, 14:33
        a reszta... ?
      • sabba Re: zwrot 02.10.04, 14:36
        -schlag ein! ( i tutaj odpowiedni gest)
        -möchten, das etwas draus wird
        -sich in alles einmischen
        -entscheiden ohne andere zu fragen
      • Gość: mala Re: zwrot IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 02.10.04, 14:38
        - przybić piątkę - eine Fuenf geben
        - chcieć, żeby coś z tego wyszło (Kontext: Chłopak chciałby chodzić z tą
        dziewczyną) -ich hoffe, dass es bei uns funkt - mam nadzieje ,że to wyjdzie
        - wtrącać się we wszystko - sich in alles einmischen, sich ueberall
        hineineimischen
        - podejmować decyzje, nie informując innych , einen Entschluß fassen, ohne j-n
        darueber zu informieren
    Inne wątki na temat:

    Najnowsze z forum Język niemiecki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji