w sklepie (pomocy!)

[Gość: Kamil]

Czesc, potrzebuje pomocy z dialogiem na niemiecki, rzecz ma sie dziac w sklepie... moglby mi ktos to przetlumaczyc i moze jeszcze dodac cos od siebie? Bylbym wdzieczny.

-dziendobry
-dziendobry
-w czym moge pomoc?
-chciałem kupic bluzke
-w jakim kolorze?
-najlepiej w czarnym!
-jaki rozmiar i marka?
-rozmiar M NIKE
-juz podaje (lub prosze czekac)
-ta mi nie pasuje macie zielona?
-tak juz podaje!
-ta bluzka jest swietnaile kosztuje ?
-20 Euro!
-dobrze wezmę ją !
-dziekuje dowidzenia
-dowidzenia

dla twojego dobra, lepiej żebyś się nauczył;

[Gość: ich11]

w Niemczech są nie tylko sklepy samoobsługowe, ale i z obsługą
niemieckojęzyczną.

[Gość: kamil]

ale mi jest bardzo potrzebne na piatek !!!bardzo prosze jsli mogby ktos
pzretlumaczyc

udaj sie na "www.laczka-jeleni.pl"

[Gość: jecki]

j.

[Gość: ja]

Ja z wielką przyjemnością dodam coś od siebie :)))











Po "dobrze, wezmę ją" powinna nastąpić zapłata za produkt i może poprosiłbyś o
zapakowanie w ładną reklamówkę.

P.S. Nie musisz dziękować :)))))))))))))))))

[Gość: Edytka]

Guten Tag - Dzien dobry
Kann ich dir helfen??? - moge ci pomoc
ich mochte die Bluse kaufen. - chciałbym kupic bluzke
Welche Farbe?? - jaki kolor
am besten schwarz!! - jalepiej w czarnym
Wie Umfang und MArke?? - jaki rozmiar i marka??
der Umfang M Nike
bitte warte!! oder Augenblick - prosze czekac lub moment,chwila
......... i tak dalej :DDDD

[Gość: =)]

Sonnst noch was? Czy cos jeszcze?Ja,danke-tak dziekuje.Zussamen 2,50-razem 2,50.
TY takich rzeczy nie znasz to w której kalsie jesteS??

nie "Umfang" tylko "Größe"!!! owT.

[Gość: Katha71]

.