Forum Nauka i edukacja English only
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Na ktorym ??

    IP: *.mkh-heim.tu-clausthal.de 21.11.04, 21:37
    Witam wszystko

    JAk to przetlumaczyc - na ktorym ?? na ktorej , na ktorych ?? np Stoly, na
    kotrych leza szklanki....

    POzdrawiam

    Obserwuj wątek
      • Gość: axxolotl Re: Na ktorym ?? IP: *.marketscore.com / 216.148.246.* 21.11.04, 22:15
        The tables (that) the glasses are on...
      • deadeasy Re: Na ktorym ?? 21.11.04, 22:24
        Mozna tez w pewnej sytuacji powiedziec:
        "...tables with the galsses on."
        Na przyklad gdy na sali sa stoly ze szklankami i stoly bez. Mozesz kogos
        poprosic o polozenie talerzy tylko na stolach ze szklankami...
        :)
      • Gość: Tamtejszy Re: Na ktorym ?? IP: *.proxy.aol.com 22.11.04, 04:54
        Those tables with glasses...

    Najnowsze z forum English only

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji