how do you do

[Gość: maturzysta]

Hej,
Kiedy powinno się używać tego zwrotu na przywitanie??
kto komu to mówi??
czy mogę tego użyć na maturze ustnej z angielskiego??
Co się odpowiada?? czy jak ktoś się przywita 'good afternoon' mogę
odpowiedzieć: "how do you do"??
wreszcie- czy na tej maturze wypada mi tak powiedzieć do swojej nauczycielki,
która uczy mnie od trzech lat??

jak wypadałoby mi się potem pożegnać??
(rozmawiamy o maturze rozszerzonej i głupio by mi było dać taką gafę na
początek)

pozdrawiam
-maturzysta

[julie_bella2001]

Hej ten zwrot jest juz przestazaly ;-) jezyk jak to jezyk zmienia sie i
niektore zwroty wychodza z uzycia...Teraz powiesz raczej hello how are you? i
tyle.I jesli sam uslyszesz takie pytanie nie wypada odpowiedziec inaczej niz I
am fine thank you gdyz to takie pytanie ^falszywe^ nikt nie oczekuje prawdziwej
odpowiedzi....ze masz bol glowy ze zle sie czujesz ze cos tam cos tam.Raczej
staraj sie nie uzywac zwrotu how....A jesli juz to odpowiedzia jest how do you
do?Po prostu osoba A: How do you do? Osoba B: How do you do?

[ampolion]

Nie koniecznie. Wciąż poprawna forma przy (formalnym) przedstawianiu.

[Gość: maturzysta]

mógłbyś rozwinąć, proszę. Jak tego używać??

[julie_bella2001]

Alez ja nie mowie ze forma jest niepoprawna tylko ze wychodzi z uzycia!Tak jak
po polsku nie mowimy trzewiki tylko buty np ;-))uzywalo sie jej na przywitanie
teraz juz prawie wcale.Kiedys nawet w sytuacjach mniej formalnych.Ale jezyk to
cos zywego nie matma gdzie 2plus 2 jest zawsze4!!

[ampolion]

"And this is Mr. Smith" "How do you do, Mr. Smith. I herd so much about you!"
(Sombody introduces Mr.Smith to you. You happened to know his name but never
had a chance to meet him.)

[julie_bella2001]

;-))))^heard^

[Gość: maturzysta]

And how does it go with my high school final?? How can I use it. Maby I
shouldn't use: 'how do you do'
What should I say? I'll be examined by my teacher and 2 examiner, who I don't
know. How should I say hello to them??
help me, please??

[julie_bella2001]

^hello^ jest najbardziej uniwersalne. Jesli to bedzie rano to good morning.Ja
bym Ci odradzala dalsze pytania w stylu how are you czy slawne how do you
do.Mowisz hello i tyle.To nauczyciel-starsza od Ciebie osoba-odpowie Ci hello i
zapyta najpewniej how are you? I wtedy odpowiesz I am fine thank you.Jesli mamy
te konkretna sytuacje-egzaminacyjna-to nie wypada egzaminowanemu mowic do
egzaminatora how are u?

[ampolion]

You can always say informaly "howdy!"

[iwwonka]

No albo wuzup hehehehehe maturzysta's in the house, better recognize i cos tam
jeszcze porymowac i odrazu zalicza ;)

[Gość: dawid]

> No albo wuzup hehehehehe maturzysta's in the house, better recognize i cos
tam
> jeszcze porymowac i odrazu zalicza ;)
moglby np. tak zaczac :)

Whassup dowg!

Are you surprised? Yo, yo man, now you check the flow
I'm gonna drop lotta bombs and you know that I'm dope

Yeah, yeah, just gimmie da mike, I ain't sayin' no shit
I’m not a fake ass nigga, now I’m flippin’ my lid

KnowhatI'msayin? I’m da bomb in da f..kin' house
If you wanna mess with me you’ll get smashed like a louse

Man, put your brakes on coz I'mma killa and a thug
And I hit like a hurricane when I take a slug

I’m phat, if you won’t recognize me as a masta
My niggaz will turn your life into a disasta

ciekwawe, jakby egzaminator odpowiedzial :)

[Gość: carla]

Czesc nie zrozum mnie zle ale zastanow sie lepiej nad ta matura
rozszerzona...Tylko w tej Twojej wypowiedzi walnalaes kilka bledow ktorych
student zdajacy mature na poziomie rozszerzonym robic nie powinnien...jakies
korki i do roboty.Jest jeszcze czas.

[Gość: ms jones]

> Kiedy powinno się używać tego zwrotu na przywitanie??
Kiedy jestes formalnie przedstawiony komus (jako mlodszy powinienes byc
przedstawiony starzej osobie a nie odwrotnie).

> kto komu to mówi??
Starsza/wazniejsza ranga osoba, po uslyszeniu Twojego imienia moze
powiedziec 'How do you do?' do ciebie na co odpowiadasz 'How do you do?'.
Jezeli uslyszysz ich imie/nazwisko pierwszy eg 'Maturzysto, this is Mr Smith
and Mr Brown' wtedy mozesz powiedziec 'How do you do?' pierwszy.

>czy mogę tego użyć na maturze ustnej z angielskiego??
Jezeli oni wyskocza z tym pierwsi (malo prawdopodobne, ale jezeli tak to musisz
odpowiedziec przez powtorzenie zwrotu - to jest pozdrowienie a nie pytanie.)
Moga Cie zapytac 'How are you?' - na co odpowiadasz: 'I'm very well/fine, thank
you.'

> Co się odpowiada?? czy jak ktoś się przywita 'good afternoon' mogę
> odpowiedzieć: "how do you do"??
Nie. Na 'good afternoon' odpowiadasz 'good afternoon'.
'Good afternoon' mozesz powiedziec pierwszy, wchodzac do pokoju(?), tak samo
jak bys to zrobil po polsku.

> wreszcie- czy na tej maturze wypada mi tak powiedzieć do swojej nauczycielki,
> która uczy mnie od trzech lat??
Nie, znacie sie od dawna.

>jak wypadałoby mi się potem pożegnać??
Kontakt wzrokowy i 'Goodbye'. Smile if you can. :)

www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv52.shtml

When in doubt - jesli masz watpliwosci kieruj sie ich zachowaniem. Do not
say 'howdy' - it is a formal situation and you are not in Australia. ;)

www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv52.sht
ml

[iwwonka]

Gość portalu: ms jones napisał(a):

Do not
> say 'howdy' - it is a formal situation and you are not in Australia. ;)
>

...or Texas ;)

[iwwonka]

Gość portalu: ms jones napisał(a):

Do not
> say 'howdy' - it is a formal situation and you are not in Australia. ;)

...or Texas ;)

[Gość: ms jones]

> jak wypadałoby mi się potem pożegnać??
> (rozmawiamy o maturze rozszerzonej i głupio by mi było dać taką gafę na
> początek)
Pozegnaj sie na samym koncu. Masz racje ze egzamin nie wypadlby pomyslnie
gdybys pozegnal sie na poczatku :))

[Gość: ms jones]

> jak wypadałoby mi się potem pożegnać??
> (rozmawiamy o maturze rozszerzonej i głupio by mi było dać taką gafę na
> początek)
Pozegnaj sie na samym koncu. Masz racje ze egzamin nie wypadlby pomyslnie
gdybys pozegnal sie na poczatku :))

[Gość: ms jones]

> jak wypadałoby mi się potem pożegnać??
> (rozmawiamy o maturze rozszerzonej i głupio by mi było dać taką gafę na
> początek)
Pozegnaj sie na samym koncu. Masz racje ze egzamin nie wypadlby pomyslnie
gdybys pozegnal sie na poczatku :))

[Gość: Lola]

To bardzo staroświeckie pytanie:)) Mało kto już tego używa. Być może tzw.
wyższe sfery lub panowie w melonikach:) Bynajmniej w Anglii.

[Gość: maturzysta]

Dziękuję za obszerne odpowiedzi i uwagi. Wezmę je sobie do serca. Przepraszam
za błędy- spieszyłem się. (z próbnej rozszerzonej miałem 75%, więc źle nie jest)
Maturę rozszerzoną z angielskiego zdaję, żeby się sprawdzić. Nie wymaga jej
uczelnia, którą wybrałem.

Jeszcze raz dziękuję za łopatologiczne wytłumaczenie użycia: 'How do you do'

pozdrawiam
-maturzysta
PS
pożegnać obiecam się na końcu ;-)