If you`ll be...

[Gość: Insect]

Czy tę konstrukcję często możemy spotkać w języku potocznym? Czy tylko
analfabeci tak mówią? What about "it don`t"? One more question: have you
ever met sb who spoke "I have showed" instead of "I have shown"? Is showed
correct form ?

[kingfish]

Gość portalu: Insect napisał(a):

> Czy tę konstrukcję często możemy spotkać w języku potocznym?

Tak



Czy tylko
> analfabeci tak mówią?


Nie:-)


What about "it don`t"?


"It doesn’t" EX- It doesn't work.


One more question: have you
> ever met sb who spoke "I have showed" instead of "I have shown"? Is showed
> correct form ?

I have shown is correct.

[Gość: nat]

Gość portalu: Insect napisał(a):

> Czy tę konstrukcję często możemy spotkać w języku potocznym? Czy tylko
> analfabeci tak mówią? What about "it don`t"? One more question: have you
> ever met sb who spoke "I have showed" instead of "I have shown"? Is showed
> correct form ?
If you'll be - incorrect, used by those educationally challenged, ie ignorant
It don't - incorrect but again, used by uneducated or in pop lyrics etc
I have showed - incorrect, as the past participle of 'to show' is 'shown'

Wrong?

[kingfish]

Gość portalu: nat napisał(a):

> Gość portalu: Insect napisał(a):
>
> > Czy tę konstrukcję często możemy spotkać w języku potocznym? Czy tylko
> > analfabeci tak mówią? What about "it don`t"? One more question: have you
> > ever met sb who spoke "I have showed" instead of "I have shown"? Is showed
>
> > correct form ?
> If you'll be - incorrect, used by those educationally challenged, ie ignorant





If you’ll be there I will also make an effort to show up.

If you will be at work you will not be fishing.








> It don't - incorrect but again, used by uneducated or in pop lyrics etc
> I have showed - incorrect, as the past participle of 'to show' is 'shown'

[Gość: nat]

So called coditionals??? Future expressed in Present Tense after if, when
etc ....

[Gość: Kingfish]

I will take your word for it although it sounds good to me. I must be one of
does people who are educationally challenged.

[Gość: AHA]

Take your word back. The sentence "if you will be ... " is correct. For
instance in the sentence "if you will be so kind to stay longer, I'll show you
my family photo album." What's more the word "will" is desired after "if" in
these sentences where it is up to, in this particular example, our guest and
his good will to stay longer.
Regards.

odpowiedz "lingwistyczna"

[Gość: katriona]

kiedy to jest "conditional if" to w gre nie wchodzi WILL, absolutny blad

kiedy "if" znaczy "skoro" to wtedy jak najbardziej WILL moze sie po nim znalezc

pozdrawiam



Gość portalu: AHA napisał(a):

> Take your word back. The sentence "if you will be ... " is correct. For
> instance in the sentence "if you will be so kind to stay longer, I'll show
you
> my family photo album." What's more the word "will" is desired after "if" in
> these sentences where it is up to, in this particular example, our guest and
> his good will to stay longer.
> Regards.

[Gość: Insect]

Gość portalu: nat napisał(a):

> I have showed - incorrect, as the past participle of 'to show' is 'shown'

No właśnie mnie to dziwi, bo mój "The New Penguin English Dictionary"
pokazuje, że zarówno shown, jak i showed są poprawne, więc coś jest nie tak...

[Gość: trusskavka]

showed is 100% correct,
as well as "if you will be.." when
1.it's polite request (another way of expressing this is If you would be - it
is even more polite)
2. will means "willing to do sthg"
3. when it expresses insistance - If you will be = if you insist on doing..

[Gość: :)]

i heard that `showed` is used in american english..

[ewunia_uk]

Gość portalu: Insect napisał(a):

> Czy tę konstrukcję często możemy spotkać w języku potocznym? Czy tylko
> analfabeci tak mówią?

Not in conditional sentences, but in polite requests: "If you'll be so kind" -
although language purists may disagree.

> What about "it don`t"?

British kids saying that at school would be probably corrected. But some do
say it.

> One more question: have you
> ever met sb who spoke "I have showed" instead of "I have shown"? Is showed
> correct form ?

Personally I've never heard anybody saying that. But I think I saw it in some
period literature. "Shown" is by far the most common (in the UK at least).