ukłon w stronę

[masha_qrella]

znacie>?
takie powiedzenie.

ze a to ukłon w stronę ...(ze to cos, z mysla o ikims)
\
po angielsku?
nie wiem gdzie zaczac kombinowac

[mudzyn7]

Tip of the hat to someone.

[mudzyn7]

Nie pomylic z wag of the finger.

[paper_mate]

ukłon w stronę ...(ze to cos, z mysla o kims) = a nod towards

for example:

"With a nod towards fashion, and a wink towards luxury, Petunia
Pickle Bottom unveils their long awaited bedding line."

[mudzyn7]

Yoy must be or was recently a new dad. A nod towards You. Your boys can swim, most sincere kudos!