Pomoc w zwrotach w samolocie

[Gość: dss]

Witajcie
Jutro wylatuje do rodzinki w LA
Jako ze jestem nie kumaty prosze o przetlumaczenie zdan po angielsku

Prosze o miejsce siedzace przy oknie.

Dzieki

[Gość: steph]

May I have a window seat please?

[Gość: wannabekiwi]

Zapytaja sie (a przynajmniej powinni) czy chcesz "window seat" czy "aisle seat".
Window seat please :)

[Gość: VIP-1]

Gość portalu: dss napisał(a):

> Prosze o miejsce siedzace przy oknie.

hehehe, a to jeszcze sa miejsca stojace?

[Gość: wannabekiwi]

Jak w LOT, to wszystko mozliwe.

[Gość: VIP-1]

no, i jeszcze na skrzydlach pousadzaja

[Gość: Tamtejszy]

I'd like a seat next to the window.

[glory]

Dss if you are still here listen to this. You'd better watch out for spunky
Air Hostesess.
They even look hot when they're showing you how to use those crap life jackets.
I wouldn't worry about "zwroty" and concentrate on what those hot babies say
to you.
Typical scenario:
Everyone on board is asleep when a hostess gently wakes you and leans over
pushing her cleavage into your face.
"There is a problem with the toilet door", she purrrrs sugestively ."You look
strong. Could you come and help me...fix it?"
Or:
"We're all staying at the Hilton Airport .If you're not doing anything later,
swing by for a few drinks".
Or very dramatic scenario : "In the event of a landing at sea, please remove
my clothing!"
Anyway .
I wish you a safe flight .

In this world there's two kinds of people, my friend.
Those with loaded guns,and those who dig.....
You dig!!.
The Man With No Name(Clint Eastwood).