Ale sajgon!

[katnip]

Powiedziałam dzisiaj jak w tytule. I syn mnie zapytał, a co to ten sajgon?
No właśnie. Wiem, co to Sajgon, ale skąd się wzięło to powiedzenie?
Lub "Niezły meksyk".
I "chrzczone paliwo". Dlaczego "chrzczone"? Wiem, co to oznacza, ale skąd się ta nazwa wzięła?

Wyobrażacie sobie, że gdzieś na świecie może istnieć powiedzenie "Niezła polska", oznaczające np. straszny nieporządek?
Lub "Przestań polaczyć", tak jak "Już przestań tak żydzić, kup dziecku tego loda"

[atena12345]

katnip napisała:

> Powiedziałam dzisiaj jak w tytule. I syn mnie zapytał, a co to ten sajgon?
> No właśnie. Wiem, co to Sajgon, ale skąd się wzięło to powiedzenie?
> Lub "Niezły meksyk".

Wydaje się to raczej logiczne i wg mnie oba powiedzenia znaczą to samo: bałagan, zamieszanie itp. Tak właśnie jest w Sajgonie i Meksyku

> I "chrzczone paliwo". Dlaczego "chrzczone"? Wiem, co to oznacza, ale skąd się t
> a nazwa wzięła?

Jak kogoś chrzczą, to polewają go wodą. Dolana woda do paliwa = chrzszczone paliwo.

[kk345]

> Wydaje się to raczej logiczne i wg mnie oba powiedzenia znaczą to samo: bałagan
> , zamieszanie itp. Tak właśnie jest w Sajgonie i Meksyku

No niezbyt... Wietnam, Sajgon, armia Wietkongu i wojska USA. Jakieś skojarzenia?

[gulcia77]

Nie wymagasz za wiele?

[atena12345]

gulcia77 napisała:

> Nie wymagasz za wiele?

Masz jakiś kompleks?

[kk345]

Ateno! Nomen omen, czyli nick jednak jakoś tam zobowiązuje, nie uważasz?

[atena12345]

kk345 napisała:

> Ateno! Nomen omen, czyli nick jednak jakoś tam zobowiązuje, nie uważasz?

ani trochę

[kk345]

Niestety - tak zwana wiedza ogólna nie jest obecnie niczym oczywistym

[kamyk.w.skarpecie]

Coś dzwoni, choć nie wiadomo w którym kościele. Bałagan jest w każdym wielkim mieście południowoazjatyckim czy latynoamerykańskim, więc równie dobrze można mówić "ale Bombaj" albo "ale Sao Paulo"

Sajgon wziął się z gigantycznego bałaganu i zamieszania towarzyszących ewakuacji wojsk amerykańskich w 1975 roku. każdy zna sceny obwieszonych ludźmi jak choinki helikopterów startujących z dachu ambasady i zupełnej anarchii na ulicach. Pewnie, że to zdarzało się przy wielu innych wojnach i rewolucjach, ale tu media nagłosniły to wyjątkowo na cały świat.

[atena12345]

ok

[krejzimama]

Polnische Wirtschaft (pol. polskie gospodarzenie) ? stereotypowe określenie funkcjonujące w społeczeństwie niemieckim, dotyczące organizacji społeczeństwa polskiego. Według tego stereotypu domyślnie ?polnische Wirtschaft? oznacza skrajną niegospodarność, brak planowania i manier oraz brud.

Polish jokes (ang. dosł. ?polskie żarty?) ? popularne, głównie w Stanach Zjednoczonych, dowcipy o Polakach, w których są przedstawiani jako osoby głupie i pijące duże ilości alkoholu.

poloniabarcelona.pl/polak-a-sprawa-katalonska-czyli-o-pochodzeniu-znajomo-brzmiacego-przezwiska-katalonczykow/