Dodaj do ulubionych

tytul forum

21.05.10, 08:36
jak zauwazono (no niezauwazyc sie nie dawink tytul forum jest obcy
mimo ze wlasciwie lubie czystosc jezyka
no to kurcze, przyznam sie ze byla inicjatywa nazwac forum RODZICIELSTWO BLISKOSCI
ale przeforsowalam angielska nazwe.
Moze dlatego ze wiele rzeczy z dzieckiem kojarzy mi sie po angielsku (bo tu
urodzilam i wychowuje),
moze dlatego ze Rodzicielstwo Bliskosci jest taka strasznie dluzaca nazwa?
Obserwuj wątek
    • kooa Re: tytul forum 21.05.10, 09:05
      mnie tam obojętnie, ale miedzy polska a ang wersją jest tylko jedna
      sylaba róznicywink
    • jul-kaa Re: tytul forum 21.05.10, 09:12
      Polska nazwa podoba mi się znacznie bardziej i żałuję, ze zdecydowałyście się na
      angielską. Poza tym rozmawiamy jednak po polsku...
    • green_naranja Re: tytul forum 21.05.10, 09:56
      chcialam po polsku, bo czulam, ze oryginal wzbudzi kontrowersje, mimo ze tez
      wole po angielskusmile
    • abigail_23 Re: tytul forum 21.05.10, 09:59
      Ja również podpisuję się pod RB.
      Angielska nazwa może nic nie mówić nawet osobom znającym ten język, a które nie zetknęły się z tym pojęciem.
      A RB jako bardziej czytelne być może zachęci mamy do zaglądnięcia na forumsmile
      Tak mi się wydaje.
      Pozdrawiamsmile
    • jul-kaa Re: tytul forum 21.05.10, 10:28
      ooo, widzę zmianę. Fajnie!
      • abigail_23 Re: tytul forum 21.05.10, 10:34
        błyskawiczna reakcjasmile
      • mrs.t Re: tytul forum 21.05.10, 10:37

        > ooo, widzę zmianę. Fajnie!

        no to teraz tylko prosze isc i prace domowa robic i rozglaszac i zapraszac
        kolezanki i kolegow wink)
        • bursztynek3 Re: tytul forum 22.05.10, 16:00
          po "polskiemu" też mi jakaś taka ... bliższa... super smile

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka