Wspomnienia emigranata

[Gość: Kan_z_oz]

W zwiazku z wizyta mojej sistry pare tygodni temu, odzyly we mnie stare
wspomnienia; lotnisko i przylot do nowego kraju. Patrzac na to z perspektywy
czasu, musze przyznac, ze nie wiem czy zdecydowalabym sie na podobny krok.
Pamietam moment wyladowanie na Sydnejskim lotnisku, odprawa, wyjscie z bramki
i.. nikt nie czekal. Wozek pelen bagazu, maz, male dziecko i.. 'you can do
what you want'.
Emigranci swiata; wymagalo to od was odwagi, wiary i nieslychnej fantazji.
Ciekawe, czy ktos ma podobne wspomnienia z tego pierwszego, troche
przerazajacego ale jakze ekscytujacego dnia?

Pzd z Kan

[pluskwa_jestem]

No to teraz ja opwiem moje pierwsze wrazenie.

Wyladowalismy z karaluchem na lotnisku w NYC w srodku czerwca, pierwsze co to
przezylismy szok kulturowy, bo nigdy tylu Murzynow na raz nie widzielismy, ale
zrobilismy dobra mine bo przeciez w Polsce nas nauczyli o Murzynku Bambo, ze
byl to fajny chlopak. Wyszlismy ochlonac na zewnatrz lotniska, a tutaj sauna na
dworze. Oddychac sie nie da, a co dziwniejsze to ze lotnisko nie jest w piwnicy
a chlodno i przyjemnie jest, choc brudno. No ale do brudu to Karaluch i ja
bylismy przyzwyczajeni bo na niejedym dworcu PKP czy PKS w Polsce bylismy,
klimatyzacja to byl nasz drugi szok kulturowy. Po trzech godzinach czekania,
przyjechal po nas Pan Zbysiu. Pan Zbysiu juz w USA piec lat byl, wiec po drodze
na nowe zycie, oswietlal nas swoja madroscia, mimo ze ledwo nas upchal do
swojej Chevy Nova, bo Karaluch nie szczuply a i ja duzo bagazu zabralem.

[Gość: szwedka]

Ja tak w sprawie formalnej. Kilkakrotnie ladowalam w NYC na lotnisku Kennedy i
brudu, podobnego do tego ktory jest na dworcach PKP (zapyzialego, nigdy nie
sprzatanego, z odorem piwa i papierosow), nigdy nie uswiadczylam.
Owszem, ciagle jedzacy Amerykanie moga po sobie zostawiac puszki po Coli czy
pudelka po hamburgerach, ale one sa szybko uprzatane, szczegolnie z
miedzynarodowego lotniska tej klasy.
A tego zaru powietrza i slonca, ktory buchnal na mnie po wyjsciu chlodnych
pomieszczen terminalu, nigdy nie zapomne! Cofnelam sie natychmiast, i w
toalecie przebralam sie w klapki, szorty i bluzeczke na ramiaczkach.

[pluskwa_jestem]

Gość portalu: szwedka napisał(a):

> Ja tak w sprawie formalnej. Kilkakrotnie ladowalam w NYC na lotnisku Kennedy
i
> brudu, podobnego do tego ktory jest na dworcach PKP (zapyzialego, nigdy nie
> sprzatanego, z odorem piwa i papierosow), nigdy nie uswiadczylam.
> Owszem, ciagle jedzacy Amerykanie moga po sobie zostawiac puszki po Coli czy
> pudelka po hamburgerach, ale one sa szybko uprzatane, szczegolnie z
> miedzynarodowego lotniska tej klasy.
> A tego zaru powietrza i slonca, ktory buchnal na mnie po wyjsciu
chlodnych
> pomieszczen terminalu, nigdy nie zapomne! Cofnelam sie natychmiast, i w
> toalecie przebralam sie w klapki, szorty i bluzeczke na ramiaczkach.


Podlogi nie byly wypucowane na blyszczaco, a tego sie spodziewalismy
szczegolnie gdy tyle Murzynow sie kreci z miotelkami. Brudu ani smrodu nie
moge porownac do dworca PKP ani PKS, bo to jest do niczego nieporownywalne.

[Gość: VIP-1]

pluskwa_jestem napisała:

> szczegolnie gdy tyle Murzynow sie kreci z miotelkami. Brudu ani smrodu nie
> moge porownac do dworca PKP ani PKS, bo to jest do niczego nieporownywalne.
nawet do smietnika z ktorego lolo
resztki pizzy wygrzebuje?

[pluskwa_jestem]

Gość portalu: VIP-1 napisał(a):

> nawet do smietnika z ktorego lolo
> resztki pizzy wygrzebuje?

Dworzec smierdzi przewaznie moczem, no i oczywiscie petami. Jezeli w tym
smietniku jest pizza, to prawdopodobnie smietnik smierdzi jak stolowka
zakladowa z Polski, czyli dla przecietnego Polaka przepysznie.

[Gość: Rybka]

Hej pluskiewka odkad wyjechales juz nie smierdzi.

co was pogielo...

[lolo27l]

ja w Polsce widzialem czyste dworce z marmurami... no ale to bylo za komuny...

kolo luzyn mato

[soup_nazi]

lolo27l napisał:

> ja w Polsce widzialem czyste dworce z marmurami... no ale to bylo za komuny...
>
> kolo luzyn matol

[Gość: Emigranat]

Biedna! To nikt na Was nie czekal? Nikt nie odebral z lotniska tak jak to mialo
miejsce w najbogatszych krajach?

[yagnieszka]

Wyladowalam sama z synkiem na lotnisku w Montrealu, czekala na mnie kobieta z
organizacji koscielnej, ktora sponsorowala wtedy takich jak ja (lot byl z
Wiednia, kto zaliczyl emigracje przez Austrie to wie, o czym pisze).
Szczesliwie ktos wczesniej przemyslal sprawe i ta kobieta mowila troche po
polsku. Zabrala nas do shelter dla samotnych matek prowadzonego przez zakonnice
i tak sie zaczelo moje kanadyjskie zycie. Byl rok 1983 i nigdy nie zalowalam
decyzji choc coraz czesciej mysle, ze my wszyscy bylismy lekko szaleni w
tamtych latach ;o)

[Gość: Kanada]

W ten sposob witano witano i nadal sie wita emigrantow w tak bogatym kraju jak
Kanada (G7).

a ja wybor mialem...

[Gość: VIP-1]

moglem rowniez do AU emigrowac
i po wyladowaniu na lotnisku w Toronto
Bozi dziekowalem ze mnie natchnela
i zadupia nie wybralem
i bardzo szybko sie zaaklimatyzowalem
w tym przepieknym, bogatym kraju (G7)

[Gość: CGN]

A co na to Pawel? Lotnisko, Sunshine, Centrelink...

[xurek]

Jechalam na te emigracje z bolem serca, watroby i oczami pelnymi lez. Chcialam
zostac we Francji, ale mnie tam nie chcieli, wiec chcac nie chcac opuscilam
kraj moich marzen, gdzie czulam sie jak ryba w wodzie i wybralam w podroz
pociagiem do Germanii.

W Germanii na dworcu przyjal mnie wujek nie do poznania, bo taki zestresowany i
jakby przestraszony. Myslalam, ze pojedziemy do niego, napije sie kawy i
drinka, wyspie za wsze czasy a potem pomyslimy dalej. A tu wujek
wrzeszczy „paszport, wiza“ – oglada, dzwoni do kumpla, sie naradza i mi mowi,
ze mamy dokladnie 250 km i dwie godziny czasu by dotrzec do „Übergangslager
Friedland“ na czas. Do tego czasu moge sie stac Niemka, potem juz nie.
Pomyslalam, ze wujek w tej Germanii zwariowal, ale przeciez starszy i obeznany,
wiec dalam sie wsadzic w auto i przezylam pierwszy szok – szybkosc wujka na
niemieckich autostradach. Plus tej zabojczej jazdy byl taki, ze przestalam byc
zmeczona. Wujek mial racje – przybylam w ciagu moich ostatnich 30 minut
mozliwosci stania sie Niemka ). Wujek przeszwargolil co trzeba ze
straznikiem „Lagru“, sprawdzil, czy przstawiono wszystkie pieczecie i
wypelniono wszystkie swichy i zlozono wszystkie podpisy, po czym powiedzial, ze
musi jechac, bo jutro o czwartej do roboty – przyjedzie mnie zabrac na weekend
w piatek (byla niedziela) i juz go nie bylo. Zostalam ja i cos szwargoczacy
straznik. Nic nie zczailam, choc probowalam i po angielsku i po francusku – on
umial niestety tylko tak, jak ja nie umialam wcale. W koncu pokazal mi reka, ze
mam isc za nim. Pomyslalam „co za buc“ taszczac swoj ciezki bagaz i
nienadazajac za preznie maszerujacym facetem. Zaprowadzil mnie do neonowka
oswietlonego pokoju, ktory oprocz czystosci niczym nie roznil sie od polskich
biur, dal jakies zolte kartki mowiac „Ess-en, Ess-en“ poczym pokazal, ze mamy
isc dalej. Zaprowadzil mnie do innego baraku (naprawde baraku), przez dlugi
korytarz do pokoju, w ktorym bylo szeszc pietrowych lozek i kupa ludzi wieku
wszelkiego i plci obojga. Wskazal na jedno lozko, zaszwargolil zdanie, z
ktorego zrozumialam jedynie „morgen“ i juz go nie bylo. Jak wyszedl to
zapanowala cisza, wszscy sie na mnie gapili spode lba, nikt nic nie mowil a ja
nie wiedzialam, skad oni i jak sie odezwac. Stalam tak cala wiecznosc (sie mi
wydawalo) az nagle drzwi sie otwarly i stalela w nich pani generacji moich
dziadkow. Stanela, patrzyla, patrzyla, az powiedziala „dzioucha, dyc tys ty jes
cera uod Ensta – coz ty tu samiutko tako robis“? Przyjrzalam sie babci jeszcze
raz i stwierdzilam, zec to przeca Zofija z noszy wsi i poczulam sie jak w domu,
przynajmniej na pare chwil.
O Friedlandzie pisac nie bede – kto byl, to wie, kto nie byl, i tak nie bedzie
sobie umial wyobrazic. Ciesze sie, ze bylam wetdy taka mloda, bez rodziny,
pelna milych francuskich wspomnien i z wizja w glowie, ze jak tylko stane sie
ta Niemka to zaraz stad uciekne do Francji. Inaczej ciezko byloby to przezyc.
No i ciesze sie, ze byl wujek, ktory bardzo sie przyczynil do skrocenia mojego
pobytu w owym dziwnym miejscu.

Z czasem przekonalam sie, ze Friedland to jedno a Germania to drugie –
polubilam Germanie ale juz nigdy nie pojechalam do Friedlandu ).

Xurek

[lolo27l]

swoje przeszlas... ja tez... dobrze ze zapominam powoli..plakac mi sie chce..

lolo muzyn tato

[soup_nazi]

lolo27l napisał:

> swoje przeszlas... ja tez... dobrze ze zapominam powoli..plakac mi sie chce..
>
> lolo murzyn tato

Lolo, jezeli mnie pamiec nie myli,

[xurek]

to chyba bylismy ostatnio na "Pan Lolo - Pani Xurek" - czyzby cos sie zmienilo,
o czym nie wiem?

PS: muRzyn jak juz

Xurek

[jutka1]

Xurku,
to nie tato. tato jest lolo271 (z jedynka na koncu), a te wpisy to jest lolo27l
(literka l na koncu)

Jutka

aaaa, to wszystko w porzadku :))))

[xurek]

Znaczysie Pan Lolo pozostaje Panem Lolem a to cos podszywajace sie moze by
sobie wymyslilo swojego wlasnego nicka, ktory bardziej sie rozni? A ja moze
siem zastanowiem nad nowymi okularami ))

Dzieki Jutka za rozwianie moich watpliwosci ))

poplacz se lolus, poplacz, nie wstydz sie

[Gość: VIP-1]

[sajjitarius]

Lot z Frankfurtu do Toronto w lutym 1988 roku, przejscie przez imigracje, szok
po wyjsciu na hale lotniska, bo wydawalo mi sie ze musialem bylem wyladowac w
Bombaju, a nie w Ameryce Polnocnej - tylu Hindusow z wasami i turbanami na
glowach...tyle tylko, ze po wyjsciu z lotniska cos tak jakby za zimno na Bombaj
bylo...no wiec zadna pomylka...tak jestem w Toronto, w Kanadzie...przejazd
samochodem z lotniska do domu mojego dobroczyncy sponsora...ulice biale ale nie
tyle od sniegu co od niesamowitej ilosci soli ktora tutaj sypia w zimie...kilka
pomniejszych szokow...ale pozniej to juz bylo tylko lepiej...najlepsza rzecza
ktora kiedykolwiek w zyciu zrobilem to byl przyjazd do Kanady...

Najlepiej zamaskowal sie Strzelec...

[soup_nazi]

ktory sapiac i gwizdzac biegal po prerii udajac parowoz, hehehe

[luiza-w-ogrodzie]

Bylo mi latwo bo maz przylecial do OZ pierwszy. Wymyslilismy, ze tak edzie
najlatwiej, zamiast w trojke rzucac sie przez swiat na glebboka woda, on
pojechal na rekonesans. Po przylocie z lotniska zadzwonil do Klubu Polskiego,
oni podali mu adres starszej pani, Polki wynajmujacej stancje. Jakos do niej
dojechal a potem sie wypytal jej i urzednikow z Polish Welfare co i jak
zalatwiac, jak sie starac o prace. Jak przylecialam z dzieckiem, nie musialam
sama przez to przechodzic.

Pozdrawiam
Luiza-w-Ogrodzie

"have your fun and keep lafing" ©joanna

.·´¯`·.. ><((((º>`·.¸¸.·´¯`·.¸.·´¯`·...¸><((((º>

Watek "pierwsza chwila w obcym kraju"

[luiza-w-ogrodzie]

Dla przypomnieniia watek z 2002:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=44&w=2420667&a=2420667
Pozdrawiam
Luiza-w-Ogrodzie

"have your fun and keep lafing" ©joanna

.·´¯`·.. ><((((º>`·.¸¸.·´¯`·.¸.·´¯`·...¸><((((º>

[Gość: virra]

Jak bym czytal wspomnienia moich starych...
Moj szok po przyjezdzie ?
Z lotniska odebral mnie facet(znajomy z wygladu)nowym Volvem,zawiozl nad zatoke
Chesapeake odwrocil sie i wskazujac na niedaleka posiadlosc mowi : to wasz nowy
dom.Moj ojciec(on to byl) dal mi nawet poplywac zaglowka...
Po roku spakowalem manele i wynioslem sie do Amishow...

[Gość: SpongeBob]

> Po roku spakowalem manele i wynioslem sie do Amishow...

Wstapiles w ich szeregi czy tylko wyprowadziles sie do Pensylwanii?

Bob

[Gość: virra]

Nie,to sasiedzi nie rodzina i...sa zupelnie inni nizli sie ich opisuje )))

[Gość: Kan_z_oz]

Luiza napisala; Bylo mi latwo bo maz przylecial do OZ pierwszy. Wymyslilismy,
ze tak bedzie najlatwiej, zamiast w trojke rzucac sie przez swiat na gleboka
woda, on pojechal na rekonesans...

Tez tak chcielismy. Warunek wyjazdu w 1992 roku byl prosty, musielismy opuscic
Polske razem. Moja wiza i wiza naszego syna nie pozwalaly nam na wjazd do Oz
osobno.
Mielismy tez kontakt do ludzi ktorych nie widzielismy na oczy. Zadzwonilismy do
nich z lotniska i pojechalismy taksowka. Zostawilismy manele i poszlismy
wynajac mieszkanie. Wieczorem bylismy na swoim.

Juz w taksowce bylismy OK, ale tego momentu wyjscia przez bramke to nie zapomne.

Pzd

[waldek.usa]

nie jechalem do nikogo. Paszport otrzymalem od gliniarza z miejscowego
posterunku, ze zlosliwie wybakanym zyczeniem zalatwienia wizy do USA, na co
rownie zlosliwie odpowiedzialem ze juz jest zalatwiona i tylko jest mi ten tu
paszport potrzebny, bo gdzies ja trzeba wstawic. Celnicy na JFK skomentowali
moj bagaz lakonicznym, nieco zdziwionym "Bawston". Wyladowalem na Logan,
wyszedlem z hali i jak obuchem w leb - humidity, srodek sierpnia, nic dziwnego.
Zapalilem papierosa i ruszylem...
Szokow kulturowych w zasadzie nie mialem, bo z krajem bylem zapoznany. Patrzac
z perspektywy czasu musze sie zgodzic z Kan ze do tego trzeba "odwagi, wiary i
nieslychanej fantazji", czego mi nigdy chyba nie brakowalo.

Wczoraj zupelnie przypadkiem zlapalem "Czlowiek z zelaza" na Sundance i
wszystko stanelo mi zywcem przed oczyma. Szczesciarz.

Chicago -welcome you

[szakal25]

a po mnie na lotnisko przyjechal murzyn starym rozklekotanym Chevroletem z
organizacji Salvation Army i wydukal po polsku - " ty miec bagaza ?? i ty miec
20 $??",musialem mu dac ostatnie 20 $ schowane w skarpetce bo inaczej by mnie
nie zawiozl do shelteru dla ubogich i bezdomnych gdzie moglem wziasc shower po
12 godzinach lotu i dostac miske zupy i napic sie kawy z expresso. Murzyn
znal troche polski jezyk bo jako dziecko mieszkal blisko Jackowa isie nauczyl
pare slow po polsku,zreszta potem pomogl mi znalesc prace w City Hall,przy
zamiataniu,dobra fucha !

[Gość: VIP-1]

szakal25 napisał:

> pare slow po polsku,zreszta potem pomogl mi znalesc prace w City Hall,przy
> zamiataniu,dobra fucha !
no to choc jeden ani na dachach ani przy azbestach nie robi
tera to dopiero te polaczki szlag z zazdrosci trafi
p.s. gratuluje dobrej, lukratywnej w kregach polonijnych posady

[krolewna.sniezka]

lecielismy z Warszawy do Madrytu. Tak nad Alpami, moj ojciec odetchnal z ulga
bo jezeli nawet bedzie nagle ladowanie, to nie wyladujemy w NRD. Pamietam moja
niecierpliwosc przy ladowaniu i ten ceglisty kolor krajobrazu. Bylismy na
Zachodzie!

[Gość: Kan_z_oz]

Mam nadzieje, ze ten topic udzieli nieco informacji wszystkim zainteresowanym
emigracja. Pytania typu; czy ma juz Pani/Pan zalatwiana prace na Zachodzie?
Gdzie bedziecie Panstwo mieszkac?itp. sa nieco dziwne ale czesto zadawane przed
wyjazdem.
Prawda jest taka, ze jest to i zawsze byla wyprawa w nieznane.
Nie mialo to dla nas znaczenia gdy wyjezdzalismy i nigdy nie liczylismy na to,
ze mozemy nagle 'przeskoczyc'i miec to samo na Zachodzie. Zawsze bylismy
przygotowani, ze bedzie to wymagalo duzo pracy i efekt koncowy nie jest
zagwarantowany.
Mam tez nadzieje, ze zanim nastepny troll zacznie znowu 'psioczyc' na Polonie
wezmie pod uwage, ze wiekszosc z nas bez wzgledu na finanse i tak doswiadczyla
przecietnie 100% wiecej niz przecietny Kowalski. Moze wiec to
nasze 'pierdol..ie' ma czasem troche sensu.
Wyjscie z bramki i brak osob witajacych to jedno z latwiejszych doswiadczen w
Oz. Nie chce wdawac sie w szczegoly, sukces to wiele kopniakow w pupe i o ile
jest sie kopanym w przod to wszystko jest OK. Zastanawianie sie dlaczego jest
sie kopanym nie ma sensu.

Pzd z Sydney

czesc sniezyca

[Gość: VIP-1]

jak tam forum "polki na emigracji"?
zalozylyscie juz czy nie?
moze inna nazwe dalyscie i znalezc nie moge
chetnie bym sie tam poudzielal, hehehe

[krolewna.sniezka]

Vipek, jest zaproszony jako pierwszy honorowy (meski) gosc.

Szynkowa emigracja: Wspomnienia

[starypierdola]

Strasznie mi Was zal, szynkowa emigracjo!! Takie straszne przezycia!!! Wyglada
ze mieliscie sie duzo gorzej niz ci co wyjechali za Gomolki czy Gierka. No ale
ci to byli zwykli "kryminalisci" i "zdrajcy narodu" ktorzy nie mieli powrotu,
chyba ze do pierdla ....
SP

[Gość: Old Shatterhand]

ja stalem sie emi granatem w wyniku wystosowanego zaproszenia
przez mego brata czerwonoskorego Winnetou. To bylo jescze w czasach
Wild West gdy granice amerykanska byla nieokreslona a Indianie robili
za dzisiejszych terrorystow. Chinczycy pracowicie budowali koleje
a Apache walczyli o przetrwanie wobec zalewu emigranatow.
Wiatr hulal po preriach,nuggety mozna bylo znalezc w Gorach Skalistych
i w Yukon.Pracy bylo pod dostatkiem i w fabrykach na wschodnim wybrzezu
placono za kazdego nowego robotnika. To byly czasy dla granatow.

[starypierdola]

Wszystko prawda, oprocz Yukonu.
Yukon to juz 1900. Tam nie indianie tylko RCMP gonilo holote.
Apacze i Komancze to na SW (New MExico, Arizona)
Wyzej to Siux, Blackfoot, Flathead, i im podobni.
SP