Australia - bilans dwulatka i temu podobne...

[dica]

No wlasnie - czy sie praktykuje takie podsumowania rozwoju dziecka?
Wyladujemy na miejscu, gdy Mlody bedzie mial niemal dokladnie dwa lata, nie
planujemy przedszkola. Czy GP mnie gdzies z dzieckiem skieruje? Jak to
wyglada na antypodach, drogie Mamy?
d

[evee1]

Praktykuje sie. Nie pamietam za bardzo czy akurat w wieku dwoch lat (moje
dzieci juz sa duzo starsze). Wydaje mi sie, ze jest takie podsumowanie dla
dzieci w wieku 18 miesiacy, potem chyba w wieku 2 i pol roku. Ostatnie jest
chybaw okolicy pieciu lat, czyli tuz przed pojsciem do szkoly.
Takie bilansy odbywaja sie w Maternal & Child Health Centres, liste ktorych
mozna zdobyc w lokalym councilu (wszystko jest na internecie). Przeprowadzaja
je specjalnie szkolone pielegniarki. Osoby z Polski na ogol sie oburzaja "jak
to nie pediatra?!?". Ale te pielegniarki zajmuja sie tylko i wylaczenie
malutkimi dziecmi i takimi bilansami, i maja super doswiadczenie w tej
dziedzinie. Pediatre sie zdeszta tutaj widuje tylko jak sa powazne problemy z
dzieckiem. I moje dzieci (maja 9 i 11 lat) do tej pory na szczescie pediatry
nie widzialy ).
Na specjalne badanie sluchu (nie pamietam dokladnie kiedy to jest) idzie sie do
innego osrodka i specjalizujacej sie w tym pielegniarki.
Szczepienia organizowane sa tez przez deperatament zdrowia w kazdym councilu i
odbywaja sie w roznych miejscach dzielnicy (w szkolach, domach kultury itp) raz
czy dwa razy na miesiac, niektore w ciagu dnia, niektore wieczorami.
A, to co opisuje dotyczy stanu Victoria. Nie jestem pewna czy w innych stanach
jest tak samo.
Bilanse i szczepienia sa za darmo. Leki i wizyty u lekarza niestety nie, chyba
ze idzie sie do lekarza, ktory stosuje tzw bulk billing (czyli oplate za Twoja
wizyte odbiera bezposrednio z Medicare), ale tych jest coraz mniej.

[scubabe]

No cóż jest jaka jest sluzba zdrowia czasem mam wrazenie ze lepsza niz w Polsce
a czasem gorsza. Jedyna rzecz jaka mnie przerazila w australii to gdy moje
dziecko sie urodzilo po tygodniu mialo problemy z okiem ropialo ciagle
oczywiscie rozni lekarze mowi ze to przejdzie jesli nie to jak dziecko skonczy
rok bedzie trzeba przeprowadzic zabiek bo dziecko mazatkane kanaly lzowe, jak
pojechalam z rocznym dzieckiem na wakacje do Polski okazalo sie ze dziecku taki
zabieg robi sie w pierwszym miesiacu bez usypiania i bez znieczulenia bo i tak
oko nie jest unerwione i tak teraz z powodu bledu australijskich lekarzy czeka
nas za tydzien zabieg pod calkowita narkoza. Tyle ze w australi sa milsze
pielegniarki i lekarze to tyle. A bilans owszem jest ale taki bilans to sobie
kazda matka moze zrobic po przeczytaniu przykladowego bilansu.

Do Scubabe

[podyanty]

gdy moje
> dziecko sie urodzilo po tygodniu mialo problemy z okiem ropialo ciagle
> oczywiscie rozni lekarze mowi ze to przejdzie jesli nie to jak dziecko skonczy
> rok bedzie trzeba przeprowadzic zabiek bo dziecko mazatkane kanaly lzowe, jak
> pojechalam z rocznym dzieckiem na wakacje do Polski okazalo sie ze dziecku taki
>
> zabieg robi sie w pierwszym miesiacu bez usypiania i bez znieczulenia bo i tak
> oko nie jest unerwione i tak teraz z powodu bledu australijskich lekarzy czeka
> nas za tydzien zabieg pod calkowita narkoza.

Dla porzadku:
www.childrenshospital.org/views/june06/blocked_tear_ducts.html
(i wiele innych websides z roznych krajow ) wyraznie zaznacza, ze na ogol czeka sie z odblokowaniem
do 1 roku zycia bo w wiekszosci przypadkow kanaliki lzowe same sie odblokowuja. Byc moze
"postEMpowosc" polskiej medycyny, obok ciecia kazdej rodzacej, golenia lona, faszerowania
ciezarnych kilogramami lekow oraz pedzlowania pepka noworodkow alkoholem, rowniez polega na
tym, ze zabieg , o ktorym piszesz wyzej, przeprowadza sie w 1-szym miesiacu zycia ???
Pozdrawiam w imieniu wlasnym oraz dziecka, ktore jakos bezproblemowo dozylo w Australii dosc juz
zaawansowanego wieku ...

[evee1]

> "postEMpowosc" polskiej medycyny, obok ciecia kazdej rodzacej, golenia lona,
> faszerowania ciezarnych kilogramami lekow oraz pedzlowania pepka noworodkow
> alkoholem, rowniez polega na tym, ze zabieg , o ktorym piszesz wyzej,
> przeprowadza sie w 1-szym miesiacu zycia ???
Hi, hi, no przeciez dlatego, ze oko nie jest unerwione. TYlko ciekawe kiedy te
nerwy tak nagle sie pojawiaja w tym oku? No bo, ze sa to chyba jasne -
sprobujcie sobie do tego nieunerwionego oka palec wsadzic )).
Mi tez w Polsce jako noworodkowi (dwa tygodnie mialam) robiono bez
znieczulenia "poprawke" po operacji na przepukline, "bo noworodki nie czuja
bolu". Tylko ciekawe dlaczego tak sie darlam (((. Chyba musialam miec mokro,
albo glodna bylam, bo przeciez nie dlatego, ze mi na zywca brzuszek rozcinano.

to nie jest prawda,co piszecie!!!

[werata]

Nikt mnie nie faszerowal lekami, nie ogolono mnie nigdzie, pod pachami tez
nie ))
NIkt nie pedzlowal niczego mojemu dziecku (ale moze nie wiem, po moze jednak
bylam faszerwoana lekami?)

Wedlug Was w Polsce to tylko glod, smrod i zgrzytanie zebami...

Dzis spotkalam na playgroup nowa dziewczyne z Polski z dzieckiem. Pierwsze
slowa,jakie uslyszalam skierowala do corki i brzmialo to tak: "Jak Cie walne w
leb, to..."

Tacy Polacy sa w Australii, ludzie skrzywieni, zmarnowani, bez wartosci i
glebszego myslenia.
Ale jak wiecie,ja uprzedzona jestem. Z Europy Wschodniej. I nie wstydze sie
moich korzeni. I nie udaje, ze w Australii jest wszystko lepsze. Ja nie
potrzebuje zludzen.

[scubabe]

Wlasnie twoja wypowiedz przeczytalam i teraz moze zrozumialam czemu co
niektorzy mysla ze oko jest unerwione.

[podyanty]

werata napisała:

> Nikt mnie nie faszerowal lekami, nie ogolono mnie nigdzie, pod pachami tez
> nie ))
> NIkt nie pedzlowal niczego mojemu dziecku (ale moze nie wiem, po moze jednak
> bylam faszerwoana lekami?)

Tutaj takze polecam CiPe gdzie juz bylo sporo dyskusji na temat przemywania pepka spirytusem. Nie,
nie na temat celowosci, bo tego nikt nie kwestionowal. Generalnie panienki szukaly porady jak
otrzymac wlasciwe stezenie spirytusu
>
> Wedlug Was w Polsce to tylko glod, smrod i zgrzytanie zebami...

Nigdy tego nie twierdzilam.

>
> Dzis spotkalam na playgroup nowa dziewczyne z Polski z dzieckiem. Pierwsze
> slowa,jakie uslyszalam skierowala do corki i brzmialo to tak: "Jak Cie walne w
> leb, to..."
>
> Tacy Polacy sa w Australii, ludzie skrzywieni, zmarnowani, bez wartosci i
> glebszego myslenia.

Tacy tez bywaja.
Nie poczuwam sie jednakowoz do zwiazkow z nimi.

> Ale jak wiecie,ja uprzedzona jestem. Z Europy Wschodniej. I nie wstydze sie
> moich korzeni. I nie udaje, ze w Australii jest wszystko lepsze. Ja nie
> potrzebuje zludzen.

Tego fragmentu nie rozumiem. Czy mozesz przyblizyc badz sprecyzowac mysl?
Jezeli jestes az tak sfrustrowana moze nie powinnas tu mieszkac?

[evee1]

werata napisała:
> Wedlug Was w Polsce to tylko glod, smrod i zgrzytanie zebami...
Alez skad, zadne "tylko", ale sadze, ze tego jest tam jednak nieco wiecej niz tutaj.

> Dzis spotkalam na playgroup nowa dziewczyne z Polski z dzieckiem. Pierwsze
> slowa,jakie uslyszalam skierowala do corki i brzmialo to tak: "Jak Cie walne w
> leb, to..."
> Tacy Polacy sa w Australii, ludzie skrzywieni, zmarnowani, bez wartosci i
> glebszego myslenia.
Wszyscy sa tacy? Bo ja jakos wsrod swoich znajomych takich ludzi nie widze.

> Ale jak wiecie,ja uprzedzona jestem. Z Europy Wschodniej. I nie wstydze sie
> moich korzeni. I nie udaje, ze w Australii jest wszystko lepsze. Ja nie
> potrzebuje zludzen.
Ja tez sie nie wstydze swoich korzeni. Nie przeszkadzaja mi one jednak w
docenianiu zalet kraju, w ktorym teraz mieszkam. I patrzac trzezwo nie ma kraju,
ktory ma tylko zalety, a zero wad. Tylko dla roznych ludzi inne aspekty zycia w
danym kraju sa istotne.
A co do zludzen, to nie sa mi one potrzebne. Ja tutaj jestem z wyboru i nie
musze sobie dorabiac teorii dlaczego mieszkam w Australii, zamiast wracac do Polski.

[scubabe]

Ale sie ubawilam zachowujesz sie tak jakbys szkole skonczyla i nie miala
doczynienia z biologia oko nie jest unerwione kazdy to wie i operacje na oku
przeprowadza sie bez znieczulenia tylko doprowadza sie go do zdretwienia. A
odblokowanie kanalow lzowych w Polsce sie robi w pierwszym miesiacu by ulzyc
dziecku by sie nie meczylo tak ja moja corka codziennie ranem problem placz bo
nie moze jej sie oko rozkleic i rzadne krople masaze nic nie daja. Tak poza tym
to nie twierdze ze sluzba zdrowia jest fatalna tylko mowie ze tak jak w kazdym
kraju sa jakies idiotyzmy. A jesli chodzi o ciecie krocza i golenie to chyba
zamieszchle czasy bo znajomi w Polsce mowia ze takich rzeczy nie wykonyja.

[podyanty]

Scubabe,

mozesz podac zrodla, ktore mowia o braku zakonczen nerwowych w oku? Bo o ile ja wiem to w
rogowce SA zakonczenia nerwowe, jest takze nerw optyczny. Wsadz sobie palec do oka i sprawdz czy
boli. Nigdy Ci nie wpadl do oka paproch???
Co to znaczy, ze sie nie znieczula tylko odretwia? To odretwienie to wlasnie znieczulenie lokalne
(kiedys przy operacjach ocznych stosowano kokaine, teraz pewnie jakies syntetyki).
Poza tym wbij sobie w Googla "tear duct blocked" i zobacz co ci wyskoczy.

A jezeli chodzi o ciecie i golenie to polecam dyskusje na CiP-ie. Bardzo pouczajace.

[scubabe]

Nerw a unerwienie to dwie rozne rzeczy nie myl tego i czytaj dokładniej
informacje na inetrnecie. pozatym jak sie igle wbija do rogowki to nic nieczuc
do momentu ktorego dobry okulista nie dotknie nawet. Szkoda klawiatury na tkie
bezdenne gadanie

[podyanty]

scubabe napisała:

> Nerw a unerwienie to dwie rozne rzeczy nie myl tego i czytaj dokładniej
> informacje na inetrnecie. pozatym jak sie igle wbija do rogowki to nic nieczuc
> do momentu ktorego dobry okulista nie dotknie nawet. Szkoda klawiatury na tkie
> bezdenne gadanie

Czy jestes oftalmologiem?
Bo, ze jestes niezbyt uprzejma to juz wiem...
No, i ze masz pewne klopoty z ortografia tez...

[scubabe]

owszem mam problem z ortografia i nie ukrywam tego, uprzejma no coz czasem
jestem czasem nie ale wy tez raczej uprzejmoscia nie tryskacie. specjalistka
nie jestem ale jak corka ma problem to sie czyta i to duzo. Sorry za moje
zlosliwosci.

[ewunia_uk]

scubabe napisała:

> Nerw a unerwienie to dwie rozne rzeczy nie myl tego i czytaj dokładniej
> informacje na inetrnecie. pozatym jak sie igle wbija do rogowki to nic
nieczuc
> do momentu ktorego dobry okulista nie dotknie nawet.

Do tego wypadaloby chyba tylko dodac, ze ziemia jest plaska i plywa po
bezbrzeznym oceanie podtrzymywana przez cztery zolwie )))

Co do terapii stosowanych w obu krajach, w Polsce wykonuje sie cala mase
zabiegow, ktore w reszcie cywilizowanego swiata zostaly juz dawno uznane za
zbedne, o niepotwierdzonej niczym skutecznosci, lub wrecz szkodliwe.
Wielokrotnie pisala na ten temat rowniez i polska prasa.

[scubabe]

Powtarzeac sie nie bede . Bo i tak mala za pare dni idzie na zabieg i nic tego
nie zmieni.

[podyanty]

Dzieki, Ewunia, cmok i kwiatek! - co z tego, ze trujacy, w koncu lek nasercowy z niego tez robia

img393.imageshack.us/img393/2233/digitalis2gr7.jpg

Ziemia i oko

[evee1]

> Do tego wypadaloby chyba tylko dodac, ze ziemia jest plaska i plywa po
> bezbrzeznym oceanie podtrzymywana przez cztery zolwie )))
Nieprawda!!!! Ziemia jest wklesla. Sama wczoraj widzialam na zdjeciu ).

Scubabe, nie irytuj sie i sama tez sobie dobrze poczytaj. Faktycznie w samej
galce ocznej jest nerw optyczny jedynie. Ale dyskusja jest o kanalach lzowych,
ktore czescia galki ocznej nie sa i w ich bliskiej okolicy jest calkiem sporo
zakonczen nerwowych.
A tak przy okazji, to tutaj zbieg przetkania kanalikow lzowych zaleca sie
dzieciom juz od 6 miesicy, a nie po roku dopiero. I robi sie to pod narkoza,
chocby po to, zeby maly pacjent sie nie poruszal.

[scubabe]

oczywiscie wytlumaczono mi dlaczego pod narkoza ale szkoda ze po takim czasie
wykonuje je w australii lekarze powiedzieli ze przed skonczeniem roku nie
wykonuja tych zabiegow. Zreszta kanal lazowy jesli robi to specjalista to nie
naruszy nic nawet nerwa bo kanal sam w sobie tez nie jest unerwiony tylko
otoczenie jego sam lekarz stwierdzil ze gdyby byl unerwiony to by nas bolalo
jakbysmy plakali. Zabieg sam w sobie trwa 5 minut no ale ta narkoza najbardziej
mnie przeraza.

[dica]

Nie ma sie co bac narkozy na zapas. Moj synek mial dwa zabiegi w narkozie jako
niemal noworodek i standardowo podaje sie minimalna dawke lekow do znieczulenia
ogolnego u malych dzieci, co skutkuje tym, ze w przypadku prostego i krotkiego
zabiegu dziecko pozostaje uspione tylko tyle minut, ile potrzeba na wykonanie
owego zabiegu, a potem jest wybudzane. Wprawdzie nasze zabiegi byly w Polsce,
na rewelacyjnej chirurgii dzieciecej w Gdyni-Redlowie, ale zakladam, ze w
Australii nie jest gorzej... )) W przypadku mojego synka narkoza trwala raz
10 minut, a raz dluzej, bo i zabieg byl dluzszy.

Pozdrawiam.

d

[scubabe]

Dzieki za otuche.

[fifkowa]

To co powiedzialas o tym oku to totalna bzdura jestem przerazona tym ze w
Australi tak dlugo z tym zwlekali i doprowadzili do zabiegu moj synek jak mial
3 tyg. tez mial zatkane kanaliki i lekarze w Polsce zareagowali na
tychmiast.Dostalam skierowanie do okulisty dostalam mascie krople i nauczyli
mnie techniki masazu zeby to zaszlo.Po miesiacu mu przeszlo a mial bardzo
powaznie zatkane.A zabieg to w Polsce ostatecznosc wynikajaca z zanidbania
lekarzy i olania problemu.

[evee1]

fifkowa napisała:

> To co powiedzialas o tym oku to totalna bzdura jestem przerazona tym ze w
> Australi tak dlugo z tym zwlekali i doprowadzili do zabiegu moj synek jak mial
> 3 tyg. tez mial zatkane kanaliki i lekarze w Polsce zareagowali na
> tychmiast.Dostalam skierowanie do okulisty dostalam mascie krople i nauczyli
> mnie techniki masazu zeby to zaszlo.Po miesiacu mu przeszlo a mial bardzo
> powaznie zatkane.A zabieg to w Polsce ostatecznosc wynikajaca z zanidbania
> lekarzy i olania problemu.
Zaraz, zaraz, ale dziewczyny wlasnie napisaly, ze w Polsce lekarze nie czekaja,
tylko wlasnie robia zabieg juz w pierwszym miesiacu. To w Australii zaleca sie
czekanie do szostego miesiaca zycia, a w miedzyczasie masowanie, czyli to samo
co w Twoim przypadku. I to wedlug nich jest bez sensu, a jak widac na
przykladzie Twojego synka, to moze pomoc i sprawa sie rozwiazuje bez zabiegu.

[scubabe]

Dla sprostowania. Moja coreczka dostala masci i krople i przecheodzilo po
wszelkich masazach kroplach ale lekarze w australii bardzo nalegali i kazali
czekac w rezultacie cora ma rok i dwa miesiace i musi miec zabieg bo w
australii nie wykonuja przed skonczeniem roku, w Polsce jak bylam na wakacjach
z mala powiedziano mi ze jesli miesiac uplynie uzywajac masci i kropli nie
przejdzie (czasem nawet krocej w zaleznosci jak uporczwe) to jest robiony
zabiek bo po co ma sie meczyc dziecko. W Polsce niestarczylo nam czasu bo juz w
jej wieku to trzeba by bylo pod narkozom by sie nie ruszalo. Zreszta w Angli
jak sie dowiedzialam od siostry to ten zabiek wykonuje sie tez w miare szybko.
Dlatego czulam zlosc na tutejszych lekarzy bo naprawde to jest katorga dla mnie
i dla dziecka placz w dzien w dzien bo nie moze rozkleic oka.

[fifkowa]

Sorry zle przeczytalam scubabe sorry

[dica]

Bardzo dziekuje za odpowiedz i informacje.
Pozdrawiam.
d

[podyanty]

dica napisała:

> Bardzo dziekuje za odpowiedz i informacje.
> Pozdrawiam.
> d

Dica,

Wzielam wlasnie do reki Your Child's Personal Health Record, ksiazeczke, ktora dostaje kazdy
noworodek w ACT.
Nie wiem czy w Queensland maja podobna ale bilanse robia zapewne tak samo, wg wskazan National
Council of Community Child Health
1- Birth & 1-4 weeks
2- 6-8 weeks
3- 6-8 months
4- 18 months
5- 3-31/2 years
W naszej ksiazeczce jest tez karta szczepien i masa uzytecznych informacji i wskazowek.
Pozdrawiam -
k.

[evee1]

O wlasnie!
Wiem, ze pewnie wezmiesz ze soba z Polski ksiazeczke zdrowia dziecka, ale w te
zolta ksiazeczke, o ktorej pisze podyanty warto sie po przyjezdzie zaopatrzyc,
bo jest tam masa wartosciowych informacji (chocby zeby nauczyc sie
nazewnictwa). Nie wiem czy to mozliwe, ale pewnie jak poprosisz swoja
pielegniarke, albo w councilowym health department, to ja dostaniesz. To nie sa
druki "scislego zarachowania" .

[podyanty]

evee1 napisała:

> O wlasnie!
> Wiem, ze pewnie wezmiesz ze soba z Polski ksiazeczke zdrowia dziecka, ale w te
> zolta ksiazeczke, o ktorej pisze podyanty warto sie po przyjezdzie zaopatrzyc,
> bo jest tam masa wartosciowych informacji (chocby zeby nauczyc sie
> nazewnictwa).

W ACT te ksiazeczki sa granatowe

[dica]

Dziewczyny, jestescie nieocenione! To moze jeszcze wiecie, jak sie jeszcze
w Polsce zabrac za tlumaczenie dokumentacji medycznej Mlodego? To trzeba u
jakiegos specjalistycznego tlumacza robic? Podstemplowac?

[evee1]

Nie wiem jak jest obecnie, ale jakis czas temu legalnym imigrantom
przyslugiwalo bezplatne tlumaczenie wszystkich niezbednych dokumentow - kazdy
urzad imigracji ma na swoich uslugach tlumaczy roznych jezykow.
Nie wiem ile musisz tlumaczyc z tej dokumentacji, ale sadze, ze to ma sens
tylko przy powazniejszych chorobach. Zreszta i tak jezeli dziecko wymaga
leczenia u specjalisty (czyli jezeli ma powazne schorzenia), to i tak bedzie
musial miec zrobione badania na miejscu, zeby lekarze mogli ocenic stan obecny.
Jest to o tyle lepsze, ze tutejsi tlumacze znaja tutejsza terminologie i wiedza
jak poprawnie przetlumaczyc na "australijski", a nie tylko na "angielski".
Poczytaj tutaj:
www.immi.gov.au/living-in-australia/help-with-english/learn-english/client/translation_help.htm

[dica]

Evee1, no wlasnie my jestesmy przypadek, gdzie zeby np. ustalic kalendarz
szczepien, czy postawic zwykla diagnoze w przypadku banalnej goraczki, lekarz
powinien miec wglad z cala historie choroby (nawracajace zakazenia bakteryjne
wymagajace hospitalizacji, odpornosc na antybiotyki i takie cuda). Na wszelki
wypadek przetlumacze wiec wszystko.
Pozdrawiam
d

[podyanty]

Dica,
A jaki Ty bedziesz w Australii miala status?
Permanent Resident? Imigrujesz do Australii ?
W linku podanym przez evee wyraznie jest powiedziane, ze tlumaczyc mozna za darmo dokumenty
podstawowe, do 100 slow. Nie sadze, zeby Ci przetlumaczyli w ramach tej uslugi historie choroby.
Wydaje mi sie, ze lepiej bedziesz, jezeli zlecisz tlumaczenie w Polsce ( z pewnoscia taniej Ci to wyjdzie).
Tylko poszukaj tlumacza, ktory specjalizuje sie w tlumaczeniach medycznych, zeby Ci ktos jakichs
bzdur nie powypisywal! Tutaj tlumacze profesjonalni sa zrzeszeni w NAATI, nie mam natomiast pojecia
jak to teraz funkcjonuje w Polsce. Powinno byc jakies stowarzyszenie. Sprawdz w Internecie. Poza tym
jezeli Twoje dziecko bierze jakies leki i przyjezdzasz z ich zapasem musisz miec papier od lekarza po
angielsku zaswiadczajacy o koniecznosci ich brania (moja 10-letnia bratanica bioraca leki na obnizenie
poziomu cholesterolu przyleciala z takowym).

[dica]

Podyanty, imigruje, imigruje, z widokami na obywatelstwo (zostalam jedynym
czlonkiem swojej rodziny w Polsce i bez australijskiego obywatelstwa, teraz mam
to zmienic )) ).
No wlasnie, widze, ze tlumaczyc jednak bede w Polsce, mam dziecko z obnizona
odpornoscia, po dwoch zabiegach chirurgicznych, wiec musze byc gotowa just in
case.
Teraz, przed wyjazdem, zalatwiam jeszcze wszystkie konsultacje u specjalistow w
Polsce, wiec moze byc tak, ze istotnie bedziemy wwozic jakies leki. Nie wiem,
czy brac na pierwsze tygodnie polsa apteczke z dzieciecym zestawem witamin,
srodkow przeciwgoraczkowych, itp. Boje sie, ze Mlody odchoruje zmiane klimatu,
a ja sie nie polapie w australijskich medykamentach tak od razu. Wwozic ot tak
chyba nie moge, ale zawsze moge sobie wyslac, zeby tam na nas czekaly.
Pozdrawiam serdecznie.
d

[werata]

hehe, bilans dwulatka w Australii???
W TEJ Australii, w ktorej ja jestem nie ma!!!!
Niby sugeruje sie (w ksiazeczce nawet jest adnotacja) isc z dzieckiem w tym
wieku, ale pozalowania godne jest to sprawdzenie rowoju... Jakies pielegniary o
wiedzy mniejszej i starszej o kilkadziesiat lat od mojej mamy patrza na
dzieciaka z odleglosci kilku metrow i jesli dziecko sie rusza ...to znaczy, ze
wszystko ok.

No ale wiecie, ze ja jestem do tutejszej sluzby zdrowia uprzedzona (tfu,tfu) i
takie tematy to woda na moj mlyn ))

[dica]

Werata, a z KTOREJ Australii Ty jestes? Ja bede z Queensland. I chetnie
poczytam Twoje historie o sluzbie zdrowia i nie tylko.
Pozdrawiam.
d

[podyanty]

Ej, werata, a Ty znowu margolisz.
Ja bym w zyciu sie nie zdecydowala na urodzenie dziecka w Polsce!
Moze mam szczescie bo moje dziecko nie choruje a przy tym mam niezlego GP (studia skonczyl w
Genewie) ale tez mysle, ze w polskie mamy (w tym te in spe) maja kompletnego fiola na punkcie
faszerowania siebie i progenitury medykamentami.
W mojej apteczce jest :
a/ paracetamol/nurofen w syropie dla dziecka i w tabletakach dla starych (just in case)
b/ homeopatyczny spray do nosa Euphorbium Compositum (przyznaje bez bicia, importowane w
Polsce)
c/ Vicks (masc)
d/ tzw krem do wszystkiego czyli Bepanthen
e/ Kropelki zoladkowe (tez oczywiscie import)
f/ Tea tree Oil
That's it.
A, i jeszcze olejek eukaliptusowy do inhalacji.

Co tam slychac w miescie Sydneju (jak mawiali starsi Polacy)?
Zabieracie nam caly deszcz?

[evee1]

Hi, hi, zgadzam sie - lacznie z zabieraniem deszczu )).
Mnie bardzo smiesza wypowiedzi o tym jaka to koszmarna jest australijska
sluzba zdrowia - w porownaniu do wspanialej polskiej oczywiscie.

[werata]

Hehe, kto nie doswiadczyl ten nie wie!!!
No bo nie ma jak "swietny"-hindus-(niby)-lekarz, mowiacy nie-wiadomo-po-jakiemu
lub chinka-GP-lekarka z tak silnym akcentem,ze mozna troche mandarynskiego
podlapac ))
No i na krostke na pupie dostaje sie w Australii antybiotyki, jak sie ma
szczescie to nawet Pan lub Pani doktor _dotknie_ dziecka, zazwyczaj trzymaja
sie w zdrowej odleglosci, zeby czegos nie podlapac pewnie.
Takie sa moje doswiadczenia z Australii z przymrozeniem oka przedstawione
tutaj, z lzami w oczach najprawdziwszymi doswiadczane w rzeczywistosci
przecudnej przeciez australijskiej. Ja myslalam, ze sie zaplacze przez pierwsze
miesiace z malym dzieckiem tutaj.

Uprzedzona niemilosiernie
werata

post scriptum

[werata]

...ja bym sie bala w Australii nawet byc w ciazy,bo nie wiem, czy ktos by mi tu
zrobil jakies badania...watpie.
A Polsce rodzilam w SWIETNIEJ panstwowej klinice, pojedynczy pokoj z
prysznicem, moja muzyka, moj maz, moja polozna, caly czas z dzieckiem bylam,
swietny sprzet medyczny, badanie sluchu, ojjj dlugo by pisac... dlatego mialam
piekny porod i poczucie bezpieczenistwa,ktorego tu nigdy (jesli chodzi o
medycyne) nie zaznam pewnie. Moje kolezanki rodzace w Austr. nie mialy ani ani
troche lepszych warunkow (poza tym, ze mogly sobie wybrac wielkosc porcji
obiadowej, hehe) , wiec nie przesadzajmy...
werata

[podyanty]

Werata,

A czytujesz sobie czasami co panienki o porodach w Polsce wypisuja na CIPie ?
Ja w tutejszym panstwowym Birth Centre tez mialam wlasny pokoj ze spa bath, wlasna polozna,
wlasna muzyke, wlasnego meza i cudowny naturalny porod bez zadnych srodkow usmierzacych bol i
oglupiajacych dziecko. W domu bylam nastepnego dnia a poniewaz byl to tzw "early discharge" przez
nastepny tydzien wizytowala mnie w domu polozna.
Jezeli chodzi o lekarzy to wszyscy wiedza, ze generalnie od lekarzy Hindusow i Chinczykow nalezy sie
trzymac z daleka. Zreszta konowalow w Polsce tez nie brakuje!
Mojemu dziecku nikt antybiotykow bez sensu nie przepisywal, byc moze nasz GP odbiega od
przecietnej.
Pomijajac wszystko inne, dzieci tutejsze nie padaja jak muchy a umieralnosc noworodkow jest o wiele
nizsza niz w Polsce. Ze nie wspomne o przecietnej dlugosci zycia. A przeciez w jedne i drugie statystyki
wliczeni sa oczywiscie Aborygeni ...

[werata]

No to fajnie, ze w Autralii tez mozna rodzic po ludzku. Widzisz nasze porody
byly bardzo fajne choc kilkanascie tysiecy km od siebie.
z mokrego dzis Sydney pozdrawiam

[dica]

Widac punkt widzenia zalezy od punktu siedzienia: ja bylam przekonana, ze
mialam wspanialy porod w Polsce, dopoki nie skonfrontowalam zeznan z kolezanka,
ktora poltora roku temu rodzila w Perth. "Co ja wiem o cudownych porodach",
zostalo mi tylko pomyslec.
Ale porownam sobie, porownam, nastepna dzidzie planuje rodzic za rok w
Australii.

[evee1]

Ja rodzilam dwojke dzieci w Australii w publicznym szpitalu. Jeden porod mialam
niezbyt ksiazkowy, ale z dziecmi cale szczscie problemow nie bylo. Bardzo sobie
chwale te pobyty w szpitalach. Ciaze tez mialam tutaj prowadzone i nie mam nic
do zarzucenia lekarce prowadzacej. Spotkania co miesiac (w trzecim trzymestrze
coraz czesciej), po drodze robione rozne badania. Fakt, ze nie mialam robionych
dziesieciu USG w czase ciazy, ale nie uwazam, zeby bylo to potrzebne.
Zwykli lekarze GP, wbrew temu co pisze werata, z ktorymi mozna sie dogadac tez
istnieja i jest ich niemalo . I tutaj jak Ci lekarz czy przychodnia nie
odpowiada, do mozesz isc do innego. Nie ma tutaj rejonizacji.
Ja w zasadzie mialam doswiadczenie z czterema GP i jeszcze nigdy zaden mnie nie
zbagatelizowal. Jestem wysylana na badania i nie mialam problemu z uzyskaniem
skierowania na badania specjalistyczne, jezeli uwazalam, ze chce sprawe drazyc
dalej. Oczywiscie za to musialam dodatkowo zaplacic, ale wcale nie oczekiwalam,
ze bedzie to za darmo.

Link - dla Weraty

[osmanthus]

kobieta.gazeta.pl/rodzicpoludzku/1,71296,3686890.html

[werata]

na wszystko jest jakis link,
chocby taki:
www.theage.com.au/news/National/One-in-five-Australian-operations-fail/2006/11/11/1162661928198.html

Werata,

[podyanty]

czytalam wczoraj o tym w Weekend Australian, bodajze.
Na szczescie jeszcze ja sie jeszcze na operacje stawu biodrowego nie kwalifikuje

Powiedz, tak szczerze, co Ci tutaj trzyma (i od ilu lat)?
Ciezko sie zyje w stanie nieustannej frustracji i nienawisci do otoczenia.
Jezeli uwazasz, ze w Kaczolandzie jest lepiej, rozwiazanie jest jedno - wracaj poki czas. Wracaj zanim
staniesz sie stara zgorzkniala kobieta.

Brisbane...

[dica]

Widze, Dziewczyny, ze nie ma tu nikogo z Brisbane?
Pozdrowka!
A u nas zima cala geba!