Gość: MACANE IP: 217.206.52.* 21.12.06, 13:02 JESLI ZNAS TEN JEZYK TO PROSZE PRZETLUMACZ. KRASNE PROZITI!VANOCHICH SVATKIN A HODNE STESTI A ZDRAVI V PRISTIM ROCE PREJE. HODNESTESTI V HOVE PRACI! BEDE WDZIECZNY Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
trelemorele Re: CZESKI? 21.12.06, 13:23 Gość portalu: MACANE napisał(a): > JESLI ZNAS TEN JEZYK TO PROSZE PRZETLUMACZ. > > KRASNE PROZITI! good wishes(czeski idiom- chodzi o to zeby bylo milo - doslownie Dobrych emocji)! VANOCHICH SVATKIN A HODNE STESTI A ZDRAVI V PRISTIM ROCE PREJE. happy holiday and have a good luck and health in next year! HODNESTESTI V HOVE PRACI! Good luck in the new job ( chodz tu chyba powinno byc "HODNE STESTI V NOVE PRACI") > > BEDE WDZIECZNY your welcome :) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: 123 Re: CZESKI? IP: 199.67.203.* 21.12.06, 13:29 Toż to każdy kołek z IQ poniżej 50 zrozumie że to życzenia świąteczne. Uczcie się dzieci, uczcie.. Odpowiedz Link Zgłoś
trelemorele Re: CZESKI? 21.12.06, 13:55 nie wiem jak kolki, ale ja ogladalem Star Trek po czesku :) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: sztrosmajer Re: CZESKI? IP: *.proxy.aol.com 21.12.06, 20:09 Nemocnica na kraji mesta (( Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tom Re: CZESKI? IP: *.cable.ubr05.gill.blueyonder.co.uk 27.12.06, 01:29 a co Ci z tym szpitalem na koncu miasta? Odpowiedz Link Zgłoś
trelemorele Re: CZESKI? 27.12.06, 11:29 szpital na peryferiach - kultowy serial czeski, protoplasta wszystkich soup'ow w demoludach ;) Odpowiedz Link Zgłoś
