-
Witam,
Czy ktoś mógłby powiedzieć mi czym jest Drehstrom-Motor w tym zdaniu:
"Der geniale Serbe (1856 –
1943) gilt unter anderem als Erfinder des Drehstrom-Motors."
z góry uprzejmie dziękuje.
-
bardzo prosze o wytlumaczenie jak najprosciej zasady wedlug ktorej tworzy sie
zdnia w trybie przypuszczajacym (moze przyklad na zdaniu: bylabym zla
krzyczalabym i chcialabym zeby ten czlowiek zjechal motorem z mojej stopy)
przepraszam za brak znakow interpunkcyjnych ale z moja klawiatura dzieje sie
chyba cos niedobrego
-
Jest takie zdanie:
Ta część może być zastępczo umieszczona w silniku.
I moje tłuaczenie:
Dieser Teil kann man ersatzmäßig im Motor einbauen.
Czy to jest OK? Dziękuję za podpowiedzi.
-
Nie moge poradzic sobie z paroma słowami, wiec prosze o duz pomoc, z góry
dziękuje
Słówka są z tematyki elektryczno transportowej:
Pilzdrucktaster
Wischermotor
Kippschalter
Zwischenstuck
Rundumkennleuchte
Endstuck
Masterinstrument
Bordspannung
Notschalter-Vorsatz
Schwenkschalter
Meisterschalter
Datenkabel
Steckersatz
Tankhebelgeber
Lima
Stecksockel
Hilfsschutz
Schwimmerschalter
Doppelstockdiodenklemme
Diodenloeschglied
Steckverbinder
Winkelstecker
-
Witam,
chodzi o badanie składu spalin pojazdu. Czy ktoś wie jak to jest po polsku,
znalazłem odpowiednik angielski- engine cutoff speed
Pozdr.
Marcin