-
Mam dwa teksty króciutkie zerknijcie proszę czy tak tez to
widzicie ? ;)
Beitrag der Tourismuswirtschaft
Die Tourismuswirtschaft bzw. Effekte im weitesten Sinne, zeigt den
weitergehenden Einfluss der touristischen Nachfrage auf andere
Bereiche der Volkswirtschaft, also alle Auswirkungen, die die
touristische Nachfrage auf die jeweilige lokale oder nationale
Volkswirtschaft hat (nachfrageseitige Betrachtung)
Wkład w turystyczną gospodarkę
Gospodarka turystyki względnie efek...
-
Szanowni panstwo jesli ktos mialby czas przetlumaczyc mi jedno zdanie bede
bardzo wdzieczna " Naturalnie oczekujemy od panstwa zwrotu kosztow
poniesionych w zwiazku jego transportem do Polski."
Z gory dziekuje
-
czy ktos zna to okreslenie na jezyk polski,zwiazane jest z bronia
strzelecka,karabin,armate itd.
-
Die Preise verstehen sich ab Lager Hamburg bzw. Rotterdam inklusiver
Verpackung- jak byscie to przetłumaczyli?
bede wdzieczna za pomoc, dzieki
-
Jak przetlumaczyc Lagergassenführung? Mttenführung?
Mittenführungsträger
Honbrillenband
(to czesci przenosnika rolkowego napedzanego, sluzacego do transportu skrzyn
korbowych (albo kadlubow silnika. Zalezy jak rozumiec Kurbelgehäuse)).
Dzieki z gory
Halina