Soft Play Area

[gardenersdog]

Mam pytanie: jak po polsku nazywają się takie zaaranżowane miejsca zabaw dla dzieci, najczęściej z drabinkami, poduszkami, kulkami, występujące np. w centrach handlowych?
Wymyśliłam 'pluszowy plac zabaw', ale Google ostudził mój zapał.

Pozdrawiam

[tiresias]

zazwyczaj to po prostu 'ogródek dziecięcy', ale w Złotych Tarasach to oczywiście coś ekstra)) warszawa.centers.pl/ch/zlote-tarasy/rozrywka/

[yskyerka]

Może "zadaszony plac zabaw", "plac zabaw pod dachem" albo coś w tym guście?

[uwazna]

Strefa zabaw lub zabawy. "Soft" można sobie darować, bo w naszym języku wraz ze strefą zabaw nie funkcjonuje raczej. Jeśli by Ci jednak bardzo zależało, to można ew. dodać "bezpieczna". Czyli "bezpieczna strefa zabaw".