Dodaj do ulubionych

bardzo pilne

05.04.08, 13:34
bardzo prosze o przelumaczenie tych właściwie banalnych zwrotów... Nie mogę
znaleźć żadnego porządnego słownika online, a ja się tego języka nie uczę...
potrzebne mi są tylko te słówka:0

przepraszam, dobranoc, witaj, do zobaczenia

z góry bardzo dziękuję:)
Obserwuj wątek
    • primaverka Re: bardzo pilne 08.04.08, 15:34
      przepraszam - desculpa (do kogos z kim jestes na ty), desculpe (do
      kogos na pan i pani). i ta forma to raczej przepraszam, prosze o
      wybaczenie (doslownie: wybacz mi). a jesli chodzi o takie zwykle
      przepraszam np. w kolejce, albo jak chcesz prosic zeby ktos sie
      przesunal, to wtedy com licença
      dobranoc - boa noite
      witaj - olá!
      do zobaczenia - ate já (do zobaczenia za chwile), ate logo (do
      zobaczenia pozniej), ate a próxima (do zobaczenia nastepnym razem)

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka