sczerpywać ?

[jolajola1]

jak powinnam to napisać ? zczerpywać czy sczerpywać ?
bo jest sczytać i zbierać ?
piszę wniosek patentowy na URZĄDZENIE DO xxxxxx JEDNEGO PŁYNU Z POWIERZCHNI
INNEGO O RÓŻNEJ GĘSTOŚCI

proszę o pomoc pilną

[reptar]

Sczerpywać. Zasadę znajdziesz tu: slowniki.pwn.pl/zasady/629344_1.html

[reptar]

Trochę się pośpieszyłem. To co znajdziesz za linkiem to nie ta zasada, ale
przynajmniej trochę w temacie  

[reptar]

...a zasada, o którą mi chodziło, jest tutaj:
slowniki.pwn.pl/zasady/629346_1.html

sczerpywać ? Tak, sczerpywać.

[sunday]

jolajola1 napisała:

> jak powinnam to napisać ? zczerpywać czy sczerpywać ?
> bo jest sczytać i zbierać ?
> piszę wniosek patentowy na URZĄDZENIE DO xxxxxx JEDNEGO PŁYNU
> Z POWIERZCHNI INNEGO O RÓŻNEJ GĘSTOŚCI
>
> proszę o pomoc pilną

Sczerpywać! - "cz" jest bezdźwięczne, więc przed nim będzie "s". A "b" jest
dźwięczne, wiec przed nim jest "z". Tak jak sczepiać, sczernieć, sczerstwieć,
sczesać...

ups

[sunday]

sunday napisał:

> Sczerpywać! - "cz" jest bezdźwięczne, więc przed nim będzie "s".
> A "b" jest dźwięczne, wiec przed nim jest "z".

No tak, zasada jednak jest inna - dzięki, reptar.
Nauki nigdy za mało

Luki

[stefan4]

sunday:
> Nauki nigdy za mało

Czy to znaczy to samo, co ,,nauki zawsze za dużo''?

- Stefan

No tak...

[sunday]

> Czy to znaczy to samo, co ,,nauki zawsze za dużo''?

No tak, musiałem spać, jak to pisałem.
A ze snem to też tak, jak z nauką - nigdy za dużo.

Luki

Anegdotka przy okazji

[reptar]

A przy okazji przypomniała mi się anegdotka. W jednej z firm, w których
pracowałem, wystawiono dokument na zakup "urządzenia do szczytowania" (sic!).
Tymczasem rzeczywistość była bardziej przyziemna. Chodziło o skaner, czyli
urządzenie do sczytywania.

[jottka]

ale urządzenie do szczytowania to orgazmotron! na własne oczy widziałam w
filmie woody allena

jak wynikało z przebiegu akcji, bardzo dobrze działało na psychikę

[kicior99]

pewnie, mine mial anielska =) U nas w firmie naczytywalo sie trksty. Tez mnie
wstrzasal ten nowy otwor =)

[kaj.ka]

jolajola1 napisała:

> jak powinnam to napisać ? zczerpywać czy sczerpywać ?
> bo jest sczytać i zbierać ?
> piszę wniosek patentowy na URZĄDZENIE DO xxxxxx JEDNEGO PŁYNU Z POWIERZCHNI
> INNEGO O RÓŻNEJ GĘSTOŚCI
>
> proszę o pomoc pilną

A właściwie, co to znaczy sczerpywać?1 To jakiś nonsens leksykalny!

[jolajola1]

kaj.ka napisał:
> A właściwie, co to znaczy sczerpywać?1 To jakiś nonsens leksykalny!

dzięki wszystkim, ulżyło mi; bo tu taki poważny dokument i śmieszna niewiedza


kajko, ale tak to sie technicznie nazywa
np, na lotnisku poradzieckim wierci sie takie specjalne studzienki (scianki
maja specjalne), do nich spływa z wód gruntowych różne świństwo, co w gruntach
i wodach osadowych jest;
do tej studzienki zanurza się skimer, czyli nastepna część urządzenia;
wykorzystując różne gęstości różnych cieczy - pobiera sie tylko pewne frakcje
itp
itp

[kaj.ka]

Rozumiem. Język techniczny. Technika, a szcególnie nowe technologie,
wynalazki - to ogromne pole rozwoju nazewnictwa, tworzenia neologizmów, no i w
rezultacie - wzbogacania języka. Dla opisanego przez Ciebie przypadku
zgodiłbym się na sczerpywanie, chociaż osobiście wolałbym stare dobre
odsączanie. Skimer to pewnie od skim zbierać; zbierać, jak rozumiem, kolejno
frakcje tego scieku i kojarzy mi się to wlaśnie z odsączaniem.

[emka_1]

kaj.ka napisał:
Dla opisanego przez Ciebie przypadku
> zgodiłbym się na sczerpywanie, chociaż osobiście wolałbym stare dobre
> odsączanie. Skimer to pewnie od skim zbierać; zbierać, jak rozumiem, kolejno
> frakcje tego scieku i kojarzy mi się to wlaśnie z odsączaniem.

stare, dobre odsączanie ma inne znaczenie

sjp.pwn.pl/haslo.php?id=39310

[kaj.ka]

Przyszło mi do głowy, ze może iść na całość z duchem czasu i nazwać to po
prostu skimerowaniem? ))

[sunday]

kaj.ka napisał:
> Przyszło mi do głowy, ze może iść na całość z duchem czasu
> i nazwać to po prostu skimerowaniem? ))

A urządzenie oczywiście skimerownikiem lub skimerownicą.

Luki