scs!!!! pomocy

[cini-mini]

Witam Wszystkich

Mam trudne pytanie z kórym nie potrafie sobie poradzić, może znajdzie się ktoś kto mi pomoże. Szukałam w Internecie, wiem również, że istnieją fora dla językoznawców, ale niestety często nikt już na nie nie zagląda.

Pytanie moje dotyczy języka staro-cerkiewno-słowiańskiego. Czy język ten wpływał (a jeśli tak to w jaki sposób) na język polski?

Pozdrawiam

[randybvain]

Hm, raczej dopiero w XIX wieku, kiedy jezykoznawcy uznali ze scs i
praslowianski to to samo i zaczeli wywodzic polskie slowa ze starocerkiewnych.
Przedtem bylo to zjawisko marginalne, dotyczace regionow, w ktorych dominowalo
prawoslawie.
Mozna jeszcze wspomniec o wplywie scs na dialekt malopolski - ok. 890 roku mial
miejsce chrzest Wislan w obrzadku greckim. Ale nie wiem, co z tego moglo zostac.

[cini-mini]

dziękuje serdecznie za odp