Dodaj do ulubionych

Kult św. Łucji

30.11.13, 18:49
Ciekawa jestem, czy nadal tradycyjnie w Szwecji przygotowania do świąt Bożego Narodzenia rozpoczynają się 13 grudnia (pomijając oczywiście komercję w marketach, gdzie reniferowe dzwonki zaczynają już dzwonić w drugiej dekadzie listopada)? Czy nadal tego dnia odbywają się pochody dzieci w białych strojach, z przewodzącą orszakowi dziewczynką przybraną we wianek z płonącymi świecami? Czy ciągle śpiewana jest tradycyjna włoska piosenka "Santa Lucia",a na śniadanie tego dnia podawana jest kawa, czerwone grzane wino oraz specjalne na tę okazję przygotowywane, ciastka z rodzynkami i szafranem zwane lussekatter? Czy kult ten dotyczy tylko Szwecji, czy również i innych krajów skandynawskich?
Obserwuj wątek
    • aka10 Re: Kult św. Łucji 30.11.13, 19:40
      aseretka napisała:

      > Ciekawa jestem, czy nadal tradycyjnie w Szwecji przygotowania do świąt Bożego N
      > arodzenia rozpoczynają się 13 grudnia (pomijając oczywiście komercję w marketac
      > h, gdzie reniferowe dzwonki zaczynają już dzwonić w drugiej dekadzie listopada)
      > ? Czy nadal tego dnia odbywają się pochody dzieci w białych strojach, z przewod
      > zącą orszakowi dziewczynką przybraną we wianek z płonącymi świecami? Czy ciągl
      > e śpiewana jest tradycyjna włoska piosenka "Santa Lucia",a na śniadanie tego dn
      > ia podawana jest kawa, czerwone grzane wino oraz specjalne na tę okazję przygo
      > towywane, ciastka z rodzynkami i szafranem zwane lussekatter? Czy kult ten doty
      > czy tylko Szwecji, czy również i innych krajów skandynawskich?

      Przygotowania rozpoczynaja sie w pierwsza niedziele adwentu. 13 grudnia obchodzi sie swieto Lucji w szkolach, zakladach pracy i wszelkich instytucjach. Poranna lub popoludniowa kawa np. w pracy podawana jest z szafranowymi lussekatter, pepparkakor i grzanym winem zwanym glögg (z akoholem lub bez), zazwyczaj rodzynki i migdaly do tego.
      Tutaj np. obchody w Skansenie w Sztokholmie:
      www.youtube.com/watch?v=tngUpyD6u2k
      A tu Göteborg:
      www.youtube.com/watch?v=X70oix9NISk
      Dziecieca wersja piosenki i pieczenie "pepparkakor":
      www.youtube.com/watch?v=bopMQNMAC3g
      • aseretka Re: Kult św. Łucji 30.11.13, 20:09
        Pięknie to wygląda... :) Ale to tylko skansen, albo spot reklamowy z dziecięcą wersją piosenki i pieczeniem tradycyjnych ciasteczek (który, nawiasem mówiąc rozczulił mnie do łez). Ale czy tak na co dzień, w rodzinach kultywuje się tę tradycję? Ja staram się np. w Polsce podtrzymywać stare wigilijne zwyczaje: choinka przystrajana własnoręcznymi produktami (papierowe łańcuchy, słomiane gwiazdki, własnego wyrobu pierniki). Stać mnie na to, aby kupić choinkowe ozdoby, ale tak jest fajniej, gdy robię je z wnuczkami. Podczas wigilii tylko tradycyjne, postne potrawy, mimo że post został już zniesiony. Kolędy tylko śpiewane przez uczestników wieczerzy, a nie odtwarzane z płyty. Te przygotowania do świąt w Szwecji bardzo mi się podobają, ale czy nadal są one tak tradycyjnie kultywowane?
        • aka10 Re: Kult św. Łucji 30.11.13, 20:51
          Swieto Lucji jest tu swiete i nie sadze, ze kiedykolwiek przestanie sie je obchodzic. Przygotowania do swiat rowniez, szczegolnie, jak sie pierwsza niedziela adwentu zbliza, to wszedzie widac swieczniki, gwiazdy, hiacynty, wszedzie piecze sie tradycyjne lussekatter i pepparkakor. Kalendarze adwentowe tez obowiazkowe w kazdej rodzinie z dziecmi.
          Postu oczywiscie nie ma, na stole kroluje "julskinka" czyli wielka swiateczna szynka, köttbullar- kulki miesne i prinskorvar-male parowki. Sa tez roznego rodzaju sledzie.
          • aseretka Re: Kult św. Łucji 01.12.13, 19:59
            To miło, gdy tradycja nie ginie:) A skąd ten kult św Łucji pochodzącej z Syrakuz tak bardzo rozprzestrzenił się w Szwecji? Czy w innych krajach skandynawskich też ten dzień obchodzony jest uroczyście?
            • aka10 Re: Kult św. Łucji 01.12.13, 22:35
              W Norwegii, Danii i Finlandii (choc to nie Skandynawia) tez obchodzi sie swieto Lucji.
            • pia.ed Tu jest wytlumaczenie tego zwyczaju ... 15.12.13, 18:06
              Dzień Świętej Łucji – święto światła obchodzone 13 grudnia.

              W tym roku w Malmö byl oprócz tradycyjnego przejazdu Lucji z drużkami
              przez miasto,
              był także korowód Lucji na 200 motocyklach, a jeszcze nie tak dawno
              była także "Lucja na kajakach" na kanałach otaczających stare Malmö.

              W domach mało kto jest dziś budzony przez Łucje, ale na pewno
              i to się zdarza ...

              pl.wikipedia.org/wiki/Dzie%C5%84_%C5%9Awi%C4%99tej_%C5%81ucji
              • aka10 Re: Tu jest wytlumaczenie tego zwyczaju ... 15.12.13, 19:25
                Pia! To ja Ci cos ciekawszego pokaze....hogtider.wordpress.com/2008/12/04/varfor-firar-vi-lucia-den-13-december/
                • pia.ed Re: Tu jest wytlumaczenie tego zwyczaju ... 15.12.13, 23:05
                  Nikt tak głęboko nie sięgał do szwedzkich tradycji jak ten blog ... dlatego nic na ten temat nie dotad nie pisano.

                  "Nowoczesna" Lucia zaczęła się w roku 1927 w Sztokholmie, a w roku 1928 zostały napisane słowa do melodii Sankta Lucia, które celowo roją się od archaizmów aby podkreślić, ze Lucia to bardzo stara tradycja ...




                  • pia.ed Robertino Loretti spiewa ... 15.12.13, 23:24
                    www.youtube.com/watch?v=ElazO1zgp80

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka