fra templet - morten harket

[robak.rawback]

witam,
czy ktos moglby przetlumaczyc mi ta piosenke mortena? nie moglam
nic znalezc na internecie, a nie znam norweskiego wogole. dopiero
wczoraj na wikipedii zaczelam cos o tym jezyku czytac. w zamian
moge przetlumaczcyc cos z angielskiego lub jesli nie za trudne z
hiszpanskiego lub sie jakas mp3 podzielic jesli taka mam.
dzieki

Jeg dromte det var i mitt tolvte ar
da stjernene sluttet a rope
ble halvmanen skjult bak en stripet sky
Og stjernene sang rundt hver snomann:
Ingen tor rope fargen pa blod
Hunden din tor ikke pipe
mot slakterhuset der kyrne slo
tom melk i en manestripe

Jeg dromte det var i mitt tolvte ar
da jeg kom tilbake fra templet
ble far eller mor redd hva det var
og spurte meg hvem jeg kom fra
Jeg dromte jeg svarte. Fra ingen
Fra na er jeg fremmed og snill
og star under skyggevingen
av alt som ikke er til.