znaczenie imienia

[paulinahab]

czy orientuje się ktoś co oznacza z arabs. imię Hamza ?
wiem tylko, iż jest to jedna z liter alfabetu arabs.
Będę bardzo wdzięczna jeśli ktoś udzieli mi odp.
pozdr.

[absztyfikant]

To imie nosil wyjatkowo krwawy wujaszek proroka Mahometa. Jako ciekawostke moge
dodac, ze Anthony Quinn wcielil sie w Hamze (Hamzego?) w filmie "Wiadomosc".

[absztyfikant]

en.wikipedia.org/wiki/Mohammad%2C_Messenger_of_God_%28film%29

[hajota]

Imię Hamza حمزة znaczy "lew".
Nazwę litery pisze się przez inne "h" همزة, nie ma ona nic wspólnego z w/w
imieniem.

[absztyfikant]

Jedno nie wyklucza drugiego Hajoto:)))))))

Hamza ibn ‘Abd al-Muttalib (Arabic: حمزه بن عبدالمطلب) was the uncle of the
prophet of Islam, Muhammad. He and Muhammad were raised together as they were
almost the same age. He was well known and well respected by the Quraish tribe.
en.wikipedia.org/wiki/Hamza_ibn_'Abdul_Muttalib
Hamza was known as the lion of Allah (Arabic: أسد الله) and the lion of Heaven
(Arabic: أسد الجنة) for his bravery. Among the champions of early Islam, few
have rivaled his reputation in battle.

[hajota]

Chyba się nie rozumiemy. Chodziło mi o to - w nawiązaniu do pierwszego postu -
że arabskie imię Hamza (oznaczające lwa) i nazwa litery "hamza" to dwa różne
słowa o odmiennej pisowni. Jak np. po polsku brud i bród. Poza tym w arabskim
mają odmienną wymowę. A że wuj Muhammada miał na imię Hamza też, wyobraź sobie,
wiem.

dzieki wielkie!

[paulinahab]

b. dziekuje za pomoc!
pozdr.