agencja literacka

[zeppi]

Często zwracając się do zagranicznego wydawnictwa z zapytaniem o
prawa do danego tytułu spotykam się z odpowiedzia, że w Polsce
należy zwrócić się do agencji X.
Jak taka agencja funkcjonuje?
Ostatnio stwierdziłam, że prawa polskie do "gorących" pozycji,
których nie ma jeszcze na rynku, już są w rękach agencji polskiej i
zainteresowane wydawnictwo nie ma szans na zakup praw.

[ggigus]

agent to rzedstawiciel autora w danym kraju, przeprowadza rozmowy z
wydawnictwem, ustala gaze i pobiera za to oplate
agent wtraca sie do tlumaczen tez:)) no czasem

w interesie agenta jest wiec sprzedac drogo ksiazke
i dla wydawnictw to jest wygodne, bo maja od razu autora i nie musza sie meczyc
rozmowami