Wanessa, Greta, Xenia

[szczekuszka]

Ostatnio wpadly mi w oko takie imiona w dodatku GW "witajcie na swiecie".
Kazda z tych dziewczat ma polsko brzmiace nazwisko. Czyli pozwalaja i na
dwa "s" i na "x".
Mnie z tych trzech imion najbardziej podoba sie Greta. Cos jest w tym imieniu
pociagajacego...
Wanessa to dlA mnie nowomodne imie, od razu odpada.
Xenia, byloby ok, gdyby nit to "x". Od razu kojarzy mi sie z wojownicza
ksiezniczka Xena.

A co Wy myslicie?

[abiela]

Podbnie uwazam, ze jedynie Greta wchodzi w gre, jednak nie podoba mi sie
specjalnie. Reszta brzmi nieckiekawie. Moze matka dziewczyek jest cudzoziemka,
i dlatgeo dopuszczona Xenie? Bo Wanessa jest chyba zatwierdzona??

A.

[madziarek_edziecko]

Witaj. Właściwie żadne z tych imion nie jest w moim guście.
Pa
Madzia

[itsola]

Witajcie !
Greta w ostatnim czasie zaczyna byc w Niemczech bardzo popularna.Wanessa
(Vanessa) byla hitem przed 10 laty.Oba imiona nie w moim guscie.jedynie
Xenia ,ale w polskiej pisowni KSENIA brzmi niezle. Pa Ola

"Pisz zawsze co masz na mysli "- mama Dennisa i Mario

Eunika!

[ariana1]

A ja widziałam w obsadzie jakiegoś filmu imię EUNIKA ,też z polskim nazwiskiem.
Pretensjonalne , prawda?

[nicol-e]

W Polsce obecnie dopuszczone jest tylko Wanesa- przez jedno s i Ksenia- nie
przez x. Mi osbiście Ksenia bardzo się podoba- znam jedną Kseńkę
pozdrawiam- Aurelia

[jo_asia]

ariana1 napisała:
> widziałam w obsadzie jakiegoś filmu imię EUNIKA

wpisałam w wyszukiwarkę hasło "Eunika imię"
pojawiło się sporo adresów

[michalina04]

ariana1 napisała:

> A ja widziałam w obsadzie jakiegoś filmu imię EUNIKA ,też z polskim
nazwiskiem.
>
> Pretensjonalne , prawda?

Dlaczego pretensjonalne? Spotyka się też imię "Longin", które szersze
zaistnienie w jęz. polskim zawdzięcza też Sienkiewiczowi. A imię "Grażyna"
zostało przecież stworzone przez Mickiewicza. Jest to piękne imię, choć
rzadkie, i niosące ze sobą wyraźne skojarzenie z literaturą narodową. IMO dużo
bardziej strawne, niż Paula albo Andżelika.

[mamabruna]

jedno gorsze od drugoego moim zdaniem. bez przesady!!

[jo_asia]

z wymienionych podoba mi się tylko Greta (ale raczej jako drugie imię)

a o Wanessie wypowiadała się Rada Języka Polskiego:
www.rjp.pl/?mod=oip&type=imiona
Pewni rodzice chcieli nadać swojej nowo narodzonej córce imiona Victoria
Vanessa (lub Victoria Wanessa). Argumentowali swój wybór tym, że wkrótce cała
rodzina przeprowadzi się na stałe do Włoch i oryginalny zapis imienia
córki "ułatwi w przyszłości szereg formalności i szybszą aklimatyzację w nowym
kraju". W odpowiedzi rodzicom dziewczynki przewodniczący Rady napisał:

(...) Co do imienia Vanessa, to nie mam ono tradycji w języku polskim, ale
zgodnie z cytowanymi już "Zaleceniami...", p. II.2.b w imionach "piszemy w, nie
v, a więc np. Wirginia, Wioleta". Proponuję więc pisownię Wanessa. Jednakże ze
względu na nietypowość i słabe zakorzenienie w polszczyźnie tego imienia można
tu zastosować zalecenia p. II.6 cytowanego dokumentu: "przy nadawaniu nowych
imion, na które moda często przemija, i które mogą nie wejść do zbioru polskich
imion, zaleca się stosowanie obcej, oryginalnej pisowni", czyli dopuścić
pisownię Vanessa.


także tam jest nastepująca wzmianka (w opiniii o imieniu Xymena):

Nie powinno się stosować pisowni archaicznej [...], a także niezgodnej ze
współczesną ortografią polską. Piszemy ks, nie x [...] , np. Aleksandra,
Ksenia, Ksymena [...] nie: Alexandra, Xenia, Xymena [...]".




pozdrawiam

[aluc]

w dodatku do GW imiona są w brzmieniu podanym przez szczęśliwą mamusię jeszcze
w szpitalu, zatem przed przejściem przez sito USC stąd czasami pokraczna
dość pisownia, inna sprawa, że czasem przekręcają to w druku niemożebnie

Ksenia OK
Greta OK chociaż mniej
Wanessa bez względu na pisownię zdecydowanie nie OK

[michalina04]

> Ksenia OK
> Greta OK chociaż mniej
> Wanessa bez względu na pisownię zdecydowanie nie OK

Podzielam to zdanie. A co do imion dopuszczonych i niedopuszczonych, to mam
wrażenie, że od paru lat nie ma w Polsce listy imion dopuszczonych do
nadawania. Decyzję podejmują kierownicy USC rejestrujących narodziny, kierujac
się zasadami określonymi przez RJP; w praktyce jednak wyglada to różnie. Np.
rejestruje się imię India, mimo negatywnej opinii RJP i zakazu nadawania imion
będacych nazwami geograficznymi. W słowniku imion Rymuta widziałam
też "Andrzelikę" przez "rz".