Lia

[abiela]

Moj maz dzis "przyniosl" imie Lia. W slowniku wyczytalam, ze to grecko-
rzymska (!?) wresja imienia Lea, o ktorym niedawno z reszta dyskutowalysmy.
Jako druga ewentualnosc podaje, ze jest to zdrobniala forma imion
zakonczonych na -lia, szczegolnie imienia Julia.

Dla mnie to imie zalicza sie do kategorii: Pia, Mia itp.

Zastanawiam sie jak przecietny Polak odczytywalby to imie???? Myslicie, ze
nadaloby sie na grunt polski?
Ania

[gaudencja]

abiela napisała:

> Zastanawiam sie jak przecietny Polak odczytywalby to imie???? Myslicie, ze
> nadaloby sie na grunt polski?

Lija albo Lia... Hmmm. Lea zdecydowanie lepsza, jest w Biblii przynajmniej. Mi
imiona z "i" czytanym jak "ij" obrzydził wujek pijus, o którym dużo słyszałam w
dzieciństwie. Nawet się dziwiłam, czemu starsze, szacowne i dystyngowane osoby
z rodziny mówią o nim tak obelżywie. Po latach okazało się, że był to wujek
Pius.
Pia też czyta się "Pija" ("a co pani pija, hehe?").

[szczekuszka]

To moze w ogole nazwijmy dziecko Li, albo Mi).
Nie podoba mi sie to imie. Polacy pewnie by mowili Lija, albo Lia.

[gaudencja]

szczekuszka napisała:

> Nie podoba mi sie to imie. Polacy pewnie by mowili Lija, albo Lia.

W Rymucie znalazłam takie imiona: Lia (najmniej), Lija, Lja.

[gaudencja]

abiela napisała:

> Zastanawiam sie jak przecietny Polak odczytywalby to imie???? Myslicie, ze
> nadaloby sie na grunt polski?

Hmm... po namyśle właściwie wydaje mi się, że nie jest takie złe, tym bardziej
uwzględniając, że nie mieszkasz w Polsce. Myślę, że jeszcze pewnie jednak
będziesz szukać.

[abiela]

Tutaj imiona te czyta sie wlasnie "Lija", "Mija" itp. Mam jednak pewne
watpliwosci, ze przecietny Polak tez je tak przeczyta, raczej mam wrazenie, ze
wiekszosc bedzie je wymawiac przez krotkie "i".
Mnie to imie tez nie zachwyca, dalej tkwie przy moich ulubionych, ale chetnie
slucham jakie nowosci maz uslyszy lub zobaczy i nie neguje od razu
Ania

[itsola]

Witaj !
Moze brzmi to jak koncowka jakiegos dluzszego imienia,ale mi sie i tak podoba.Pa Ola