Renard

[riwka]

Czy ktoś wie coś na temat imienia Renard?... Pochodzenie, i ewentualny dzień
imienin bardzo by mnie interesował. Bardzo proszę o pomoc
DZIĘKI Z GÓRY

Rajnard

[gaudencja]

Pierwszy raz przyłapałam Behindthename.com na grubym błędzie, same popatrzcie:

RENARD
Gender: Masculine
Usage: French, Polish
Pronounced: re-NAR (French) [key]
Extra Info: Related Names
Options: Contribute Information, Add to List
French and Polish form of REYNARD

Tymczasem oczywiście nie jest to polskie imię. A po francusku renard oznacza
lis (równiez w sensie przenosnym). W dodatku słowo to jest częścią brzydkiego idiomu, dlatego równiez we Francji nie spotyka się
tego imienia.

Po polsku jest to Rajnard, który powstał z germańskiego "ragin" - rada,
zebranie; i "hart" - "siła; silny, mężny". Oznacza kogoś, kto jest silny radą,
dobrze radzi. Spotyka się to imię m.in. również w wersji Reinhard i Rajnhard.
Imieniny - 7 marca, 4 sierpnia i 4 listopada. Pozdrawiam!

[abiela]

Rajnard wogole mi sie nie podoba, jestem obciazona niemieckim Reinhardem

[dolmadakia]

Znam jedna kobietę /ok.50/ o imieniu Renarda.Sic!

[juleczka4]

Brzmi dla mnie jak Gerard , czyli nie oodoba mi się !

[gaudencja]

Renardów jest w PL 205 (było w 1994 roku); najwiecej nadań pochodzi z lat 30.-
50.

[annajustyna]

Slyszalam o Lenarcie (Lennarcie) i raczej wystepuje w PL jako nazwisko...

[cataluna]

Renard brzmi fajnie, Rejnard juz mniej..

[gaudencja]

cataluna napisała:

> Renard brzmi fajnie,

Może i fajnie, ale czy nazwałabyś dziecko "lis"? Nawet jeśli to jest tylko po
francusku? Przecież wszyscy wciąż podkreślają, w jakim to międzynarodowym
środowisku żyjemy.

[annajustyna]

Jak Lis, to proponuje od razu z grubej rury i dac dziecku "Zorro"))).