Ilustratorzy ksiazek dla dzieci

15.11.04, 23:44
Z ksiazek mojego dziecinstwa pamietam kilku polskich ilustratorow:

Grabianskiego - ksiazki o zwierzetach, szczegolnie jego koty i psy byly
piekne.
Stanislaw Rozwadowski - rysunki do Winnetou. Old Shatterhanda i kilku innych
ksiazek o Indianach, mial dynamiczna i troche kanciasta czarna kreske.
Jan Marcin Szancer - powiewne wrozki, kolory i ksztalty, ktore usilowalam
imitowac. Ilustrowal tez "Dom pod Kasztanami", do dzis uwazam te ilustracje
za jego najlepsze.

Pozdrawiam wszystkich czytajacych i ogladajacych
Luiza-w-Ogrodzie

><((((º>`·.¸¸.·´¯`·.¸¸><((((º>
.·´¯`·.. ><((((º>`·.¸¸.·´¯`·.¸¸><((((º>
    • solfuga Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 16.11.04, 00:35
      Ulubieni ilustratorzy:

      Gabriel Rechowicz [zdecydowanie najlepszy]:
      "Przygoda zimowa" M.Tank
      "Omijajcie wyspę Hula" Tomaszewskiej
      "Zielone jeże" Bechlerowej

      Andrzej Strumiłło:
      "Krymhilda" Stillera
      "Pożyczalscy..." M.Norton

      Janusz Stanny
      "Kluska, Kefir i Tutejszy" Broszkiewicza
      "Karampuk" Kerna

      Ewa Salamon
      "Bajki przez telefon" G.Rodari

      Kazimierz Mikulski
      "Ferdynand Wspaniały" Kerna

      i Tove Jansson z "Muminkami"

      i Bohdan Butenko (Butenko pinxit ;-)

      i Szancer, i Grabiański, i... t. d.






      • Gość: enter Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 16.11.04, 09:54
        Józef Marek - ilustrował serię Alfreda Szklarskiego o przygodach Tomka
        Wilmowskiego. Jego ilustracje wzbudzały we mnie mieszne uczucia. Z jednej
        strony bohaterowie powieści na zawsze będą mieli dla mnie twarze, w które
        wyposażył je J.Marek. Z drugiej strony drażniła mnie ta dziwna maniera
        przedstawiania postaci żyjących na początku XX wieku w konwencji lat 60-
        tych.Szczególnie rażące w odniesieniu do kobiet - te beznadziejne krótkie,
        wąskie sukienki... No i nieszczęsny bosman Nowicki - przeważnie w podkoszulku
        na ramiączka.
    • Gość: jodła _syberyjska Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.aster.pl / *.aster.pl 16.11.04, 18:52
      Tak, M.Szancer to klasyka. Dla mnie osobiście to wspomnienie czytania z
      dzieciństwa. J.Gabrański natomiast to ilustrator pierwszego elementarza mojego
      dziecka oraz wielu ciekawych książeczek o zwierzątkach, kalendarzy, znaczków.
      Bardzo przeżyłam jego niespodziewaną śmierć.
    • Gość: jodła_syberyjska Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.aster.pl / *.aster.pl 16.11.04, 19:02
      Bardzo szkoda, że ostatnio zalewa nasz rynek masa książek dla dzieci o
      tandetnej estetyce w stylu disnejowskim. Dla mnie to kicz. Jeśli dziecko od
      najmłodszych lat styka się z takimi "obrazkami" to jego wrażliwość estetyczna
      spłyca się i nie dziwmy się póżniej wielu rzeczom.
      • Gość: zoppino Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.e / 213.25.195.* 16.11.04, 23:00
        Masz rację, Jodło! Na szczęście jest przeciwwaga (zwykle droga, ale "wart jest
        robotnik swej strawy"): Elżbieta Wasiuczyńska, Małgorzata Strzałkowska,
        wydawnictwo Muchomor, Janosch i mnóstwo innych importowanych ("Gdzie sie
        podział czwartek", seria o Mysi).
    • Gość: Jack Fairy Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.internetdsl.tpnet.pl 16.11.04, 21:41
      Jerzy Wróblewski - świetne rysunki do opowieści baśniowej "W państwie
      podziemnego Gnoma" Heleny Zawistowskiej o przygodach Czar-Baby (poza tym
      zawodowy rysownik komiksów - jeden z najlepszych w Polsce).
      Ilustratorka serii "Harry Potter" Mary GrandPré.
      Więcej nic mi nie przychodzi na myśl.
    • Gość: zoppino Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.e / 213.25.195.* 16.11.04, 22:56
      Zbigniew Rychlicki - imponował mi różnorodnością technik (kolaże w "Misiu
      Uszatku", oryginalne ilustracje na czarnym tle w "Proszę słonia").

      Bohdan Butenko - gdy byłam mała, myślałam, że on tak rysuje jak dziecko i nie
      umie "po dorosłemu". Potem doceniłam jego pomysłowe ilustracje łączące rysunek
      ze zdjęciami (moje ukochane "Kanapony" - czy ktoś też je zna?)

      Ilon Wikland i ilustracje książek Astrid Lindgren.

      • Gość: Jack Fairy Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.internetdsl.tpnet.pl 17.11.04, 14:15
        Chyba "Kwapiszony" (ale to pewnie prowokacja), poza tym czytałem, że Grzegorz
        Rosiński też dużo książek ilustrował, ale tylko czytałem, że to robił, bo
        niczego sobie nie przypominam, albo nawet nie znam (poza komiksami, rzecz
        jasna). Acha, jeszcze Bogusław Polch robił okładki do "Wiedźmina" (i nie
        tylko), a nawet narysował komiks na jego podstawie (poza słynnym "Funkym
        Kovalem" i kilkoma innymi nie mniej spektakularnymi albumami komiksowymi).
        • Gość: zoppino Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.e / 213.25.195.* 17.11.04, 15:33
          Nie Kwapiszony tylko "Kanapony"!!!!!!!!!! Kwapiszon to było zupełnie coś
          innego. "Kanapony" stoją u mnie na półce i czytam je ustawicznie mojemu dziecku.
        • Gość: zoppino Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.e / 213.25.195.* 17.11.04, 15:34
          Nie Kwapiszony tylko "Kanapony"!!!!!!!!!! Kwapiszon to było zupełnie coś
          innego. "Kanapony" stoją u mnie na półce i czytam je ustawicznie mojemu
          dziecku. Nie rozumiem, o co chodzi z prowokacją.
          • Gość: zoppino Przepraszam,1.post wysłał się sam. IP: *.e / 213.25.195.* 17.11.04, 15:35
      • Gość: elma1 Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.internetdsl.tpnet.pl 17.11.04, 14:17
        Zbigniew Rychlicki jest dla mnie "autorem" wizerunku Plastusia, bo praktycznie
        on ilustrował wszystkie wydania książki "Plastusiowy pamiętnik".
    • point.a Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 18.11.04, 13:27
      Jan Marcin Szancer ("Basnie Andersena", "Dziadek do orzechów", "Zlota gaska",
      "Cztery mile za piec", "Tristan i Izolda", "Dom pod kesztanami", "Przez rozowa szybke")
      Janusz Grabiański ("Bajki Perrault'a", "Kot w butach", "Rogas z Doliny Roztoki",
      "Wiersze o kotach")
      Marian Murawski ("Momo", "Opowiesci z ulicy Broca", "Wielka bajka kocia",
      "Sa takie wyspy")
      Elzbieta Murawska ("Gdyby", "Dzien dobry Eugeniuszu", "Pokoj z kukulka")
      Stasys Eidrigevicius ("Warzyla sroczka kaszke", "Ja", "Mala swinka"
      "Kilka czarodziejskich historii", "Z powrotem")
      Gabriel Rechowicz ("Niebo nad miastem", "Zielone jeze", "Tanczace konie"
      "Omijajcie wyspe Hula", "Przygoda zimowa", "Dom, w ktorym smieszy"
      z Hanna Rechowicz "Zaczarowana kreda")
      Zbigniew Rychlicki ("Jak to dawniej na Kurpiach bywało", "Tatry, moje Tatry",
      "O czym szumia wierzby", "Mis Uszatek", "Od rzeczy do rzeczy",)
      Jerzy Srokowski ("Krol Macius", "Piotrus Pan", "O zabkach w czerwonych czapkach")
      Wiesław Majchrzak ("Skarb z poletka bobu i kwiat groszku", "Basnie wloskie",
      "Kuglarze", "W krainie gryfitów", z Bozena Tru..owska "Klimek i Klementynka")
      Bozena Tru..owska ("Dawno temu gdy bylam mala", "Przez pawie oczko")
      Daniel Mroz ("Wokol ksiezyca", "Wyprawa do wnetrza Ziemi", "Na druga planeta")
      Andrzej Strumillo ("Pozyczalscy", "Krymhilda", "Narzeczony z morza",
      "Glos przyrody")
      Janusz Stanny ("Basnie Andersena", "Zaczarowany krawiec", "Karampuk",
      "Basn o krolu Dardanelu", "Kluska, Kefir i Tutejszy", "Ale smok nie bedzie grozny")
      Bogdan Zieleniec ("Basnie angielskie", "20000 mil podmorskiej zeglugi",
      "Co slonko widzialo")
      Hanna Czajkowska ("Wesole lato", "Kysz, dwieteczki i caly tydzien", "Otworz okienko",
      "Nils Paluszek")
      Andrzej Czeczot ("Siodme wtajemniczenie", "Ksiega urwisow")
      Ewa Salamon ("Rozalka Olaboga", "Bajki przez telefon")
      Jozef Wilkon ("Beowulf", "Ze swiata mitow", "Szesc grubych ryb")
      Jerzy Flisak ("Niewiarygodne przygody Marka Piegusa",
      Bohdan Butenko ("Gapiszon", "Kwapiszon", "Gucio i Cezar", "Mniejszy szuka duzego",
      "Stacja Nigdy w Zyciu", "Laleczka i tajemnica", "Kropla deszczu na dloni",
      "Chlopak na opak", "Emil i detektywi")
      Zbigniew Lengren ("Wiersze satyryczne dla Pan i Panow z niebieska tarcza",
      "Doktor Dolittle")
      Antoni Boratynski ("Maly duszek", "Wyspa dzieci", "Synowie kuguara i lisicy",
      "Miedziana lampa", "Krabat")
      Hanna Wloczewska ("Olaf i jaskinia pelna ech")
      Julitta Karwowska ("Opowiesci staroindyjskie", "Bajki nie tylko o smoku")
      Adam Kilian ("Czarnoksieznik ze szmaragdowego grodu", "Bylo nie bylo")
      Stanislaw Rozwadowski ("Jim Starling", "Spisek kucykow", "Indianin", "Taps")
      Kazimierz Mikulski ("Ferdynand Wspanialy", "Menazeria kapitana Ali" :-)
      Jan Samuel Miklaszewski ("Na bialym szlaku", "Droga do nikad", "Glos przyrody")
      Ilon Wikland ("Dzieci z Bullerbyn", "Dzieci z ulicy Awanturników", "Karlsson z dachu")
      Tove Jansson ("Muminki" + barwne w "Niebezpiecznej podrozy")
      S.D. Schindler ("Kotolotki")
      Jan Kudlacek ("Dziewczynka i deszcz", "Jozio i ryby")
      Josef Czapek ("Opowiesci o piesku i kotce")
      Zdenek Miler ("Krecik")
      Dagmar Hanakova ("Co sobie zwierzęta opowiadaja w nocy")
      Veera Stanisevskaja ("Koty i myszy")
      Wolodymyr Golozubow ("Dwa koguty")
      Jutta Mirtschin ("Silny parobek")
      Laszlo Reber ("Gdybym byl dorosly")
      Margaret Scott ("Pierwsza dziecieca ksiazka o terapii")
      Eugenio Carmi ("Gnomy z planety Gnu")
      Peynet ("Zakochani")
      • Gość: kl Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.e / 213.25.195.* 18.11.04, 22:37
        Za dużo, żeby na cos zwrócić uwagę.
      • Gość: jodła_syberyjska Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.aster.pl / *.aster.pl 18.11.04, 22:49
        O, dzięki za przypomnienie tych nazwisk. Niektóre są bardziej znane, inne
        mniej, ale wszystkie ważne w życiu książki.
        • Gość: Cloe Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.crowley.pl 20.11.04, 00:59
          A pamietacie taki komiks o Kleksie?
          Nie chodzi mi o Pana Kleksa-Brzechwy .To byl taki ludzik z kropelki atramentu i
          mieszkal z ...nie pamietam jak ona miala na imie ..Ida czy Ada.Tworczynia byla
          kobieta.Pamietam,ze to bylo bardzo fajne.
          • point.a Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 20.11.04, 09:33
            "Jonka, Jonek i Kleks" rysowała Szarlota Pawel
    • Gość: jaija Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.elblag.dialog.net.pl 21.11.04, 00:13
      Rzeczywiście, jak stwierdziła to jodła_syberyjska, teraz panuje tandetna
      stylistyka ilustracji, taka zdisneyowana, te kolorki walące po oczach... ale
      pamiętam też, że za komuny niektóre ilustracje książek, np. baśni (w tym Baśni
      braci Grimm, nie pomnę już, kto je ilustrował), były okropne ze względu na max
      2 kolory i styl - taki bardziej do straszenia dzieci:D:D:D sama chciałam
      bardziej kolorowych ilustracji baśni wtedy:D:D:D
      Jednak okładki książek dla dzieci są dziś nie do strawienia. Te idiotyczne
      odcienie różu, błękitu, żółte literki, głośno krzyczące... I nic się nie
      wyróżnia w Empiku z tej pstrokatej, zmacdonaldyzowanej masy na półkach. Nie
      kojarzę z nimi tytułów z mojego dzieciństwa.
      Nie podaruję zwłaszcza projektu okładek do Muminków - kiedyś wygląd serii
      zaprojektował Włodzimierz Terechowicz i to z jego projektem będą kojarzyć mi
      się te cudowne książeczki...teraz okładki Muminków to kolorowy koszmar.
    • awenidapauliszta Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 22.11.04, 12:42
      Julitta Karwowska-Wnuczak, która zilustrowała ukochaną książkę mojego
      dzieciństwa - Tydzień z godziną Zero Alicji Niedźwieckiej oraz Aleksander Karcz
      od tajemnicy szyfru Marabuta Wojtyszki. Ach Fikander!
      • minerwamcg Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 23.11.04, 22:05
        To ktoś jeszcze pamięta Todika i Arikę?! I Dziadka-kapitana, i mamę
        recytującą "Dziewicę Orleańską"? I Ahmeda od ceramiki sznurowej, który chciał
        się żenić z Ariką? O jejku jej. Wzruszyłam się.
        • awenidapauliszta Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 24.11.04, 12:14
          No pewnie Hamilkarze!
    • Gość: tom Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.internetdsl.tpnet.pl 23.11.04, 22:34
      Tak pamiętam piekne bajki
      • dorrit Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 24.11.04, 10:03
        Rowniez Antoni Uniechowski, wybitny artysta, zilustrowal troche ksiazek dla
        dzieci. Szczegolnie wiernie oddawal wystroje i ubiory tam, gdzie akcja byla
        osadzona w przeszlosci (np. "Mala Ksiezniczka"). Podpisywal sie zawsze w rogu
        niezgrabnymi inicjalami AU.
        • farfarello Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 24.11.04, 11:00
          Paweł Pawlak - ilustrator niektórych "Muchomorowych" książek, a poza tym twórca
          pięknych scenografii do spektakli teatralnych (np. w krakowskiej Grotesce)
          • stella25b Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 24.11.04, 12:20
            Nikt nie wymienil jeszcze Janoscha, wspanialego autora i ilustratora ksiazek
            dla dzieci.
            • siostraheli Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 24.11.04, 15:33
              Dla mnie Janosch i Adolf Born (z Bratyslawskiej szkoly) to absolutna 1 liga.
              Szkoda, ze u nas malo znana. Tzn. Janosch jest od paru lat, a Borna jak nie
              bylo, tak nie ma!
              • solfuga Born & Kudła 24.11.04, 16:57
                Pamiętam Adolfa Borna jako ilustratora
                w jakimś czeskim czasopiśmie satyrycznym.
                Był też realizatorem filmów animowanych.
                Oglądałem "Zatopienie łodzi podwodnej"
                i jeszcze jeden, którego tytułu
                nie pamiętam. Fascynujące i "mroczne".
                I bardzo charakterystyczna oprawa muzyczna.

                Czy pamięta ktoś dwa filmy animowane
                Zdzisława Kudły "Szum lasu" i "Bruk"?
                • asiak44 Re: Born & Kudła 24.11.04, 19:49
                  A Gwidon Miklaszewski w "Głowie na tranzystorach" i "Za minutę pierwsza miłość"?
                  • siostraheli Malgorzata Piotrowska 25.11.04, 09:05
                    Znacie malgorzate Piotrowska? zrobila kariere w Norwegii, jest tam najbardziej
                    znana ilustratorka. A w Polsce cisza o niej.
    • point.a Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci 25.11.04, 13:33
      Przypomniałam sobie jeszcze drzeworyty w "Klechdach domowych".
    • Gość: bezlilak Re: Ilustratorzy ksiazek dla dzieci IP: *.aster.pl 03.12.04, 19:28
      Ostatnio byłam w domu, w którym są małe dzieci i wpadła mi do ręki książka p.t.
      "Bajki, których jeszcze nie znacie" autorstwa Laury Łącz/aktorka/. Książka jest
      pięknie wydana, ale najciekawsze jest to, że ilustracje do niej wykonał pan
      prof. Marek Kwiatkowski, dyrektor Warszawskich Łazienek. Te ilustracje to
      przepiękne akwarele. Chyba był to debiut pana Marka Kwiatkowskiego jako
      ilustratora. Polecam, choć nie wiem czy jest jeszcze do kupienia
      • Gość: Beata Malgorzata Piotrowska IP: *.bb.online.no 10.12.04, 23:22
        Ciesze sie, ze ktos jeszcze zna Malgorzate Piotrowska.
        Ilustruje pieknie, sama tez pisze ksiazki dla dzieci.
        Przesylam link do kilku jej obrazkow:
        org.fredrikstad.kommune.no/bbb/Malgorzata/malgorill1.htm
Inne wątki na temat:
Pełna wersja