Austen Jane

[Gość: asto]

Hej. Która książka Austen jest fajniejsza? "Rozważna i romantyczna" czy "Duma
i uprzedzenie". Na razie przeczytałam tylko "Emmę" i b. mi się podobała. Czy
te powyższe są równie dobre?

[jarka63]

"Duma" zdecydowanie najlepsza! "Rozważna" tez dobra, J.A. nie napisała chyba
złej książki.

[yasa1]

Hmmm... "Perswazje" nie powalają, podobnie jak "Opactwo Northanger" - miałam
wrażenie, że akcja jest trochę na siłę ciągnięta...
Ale to oczywiście tylko moje zdanie :))
Pozdrawiam
Yassa
PS A "Duma..." faktycznie najlepsza, bez dwóch zdań!

[magdalenka20z]

yasa1 napisała:

> Hmmm... "Perswazje" nie powalają, podobnie jak "Opactwo Northanger" - miałam
> wrażenie, że akcja jest trochę na siłę ciągnięta...
> Ale to oczywiście tylko moje zdanie :))
> Pozdrawiam
> Yassa
> PS A "Duma..." faktycznie najlepsza, bez dwóch zdań!


Ja "Opactwem" byłam zachwycona-świetny humor. Za to "Rozważna i romantyczna"-
śmiertelnie nudne.

[tkasia1]

Zdecydowanie 'Duma i uprzedzenie' :)

zdecydowanie obie świetne... :-)

[nchyb]

A pytanie z gatunku - co jest smaczniejsze dżem czy marmolada, wygodniej spać w
koszuli nocnej czy pizamie, lub które święta lepsze BN czy Wielkanoc... :-)

[ira0986]

Przeczytałam już chyba wszystkie i definitywnie naj,naj jest 'Duma i uprzedzenie'.

[monia145]

Moim zdaniem " Duma i uprzedzenie"- momentami powala dowcipem i celnymi uwagami
na temat ludzkich przywar i grzeszków.
To jedna z moich ulubionych książek.
Jane Austen była wielką, nad wyraz spostrzegawczą portrecistką relacji
społecznych.

[Gość: tyda]

A mi się najbardziej "Emma" podobała, mimo, że nie jest zbyt docenioną książka
J.A.

[Gość: bu]

mnie zaskoczyło "Opactwo" szczegolnie narracja, "Rozważana" mnie nie ruszyła -
po prostu ją przeczytałam, ale przy "Dumie" miałam wypieki

[maitri]

Najlepiej przeczytaj obie i sama osadz.

[meduza7]

A ja tak strasznie żałuję, że J.A. nie skończyła "Watsonów"...

[nchyb]

w wątku już się wypowiadałam, moim zdaniem obie świetne. Ale...
No właśnie - ale, na fali przypominania sobie filmów i książek przeczytałam
właśnie i DiU i RiR. Jednak palmę pierwszeństwa oddaję Dumie...
Z tym, że perypetie panien Dashwood są również bardzo warte uwagi...

I własnie oglądam Ri R Epelpolu, a pamiętam wersję z Kate Winslet i Hugh
Grantem... I tak sobie porównuję, co lepsze...

Z Dumą nie miałam tych problemów, wersja z Colinem Firthem jest the best,
chociaż nowa Duma równiez mnie wzruszyła, ale co do Rozważnej, nie wiem, którą
wersję filmowa wolę...

[fraaszka]

przepraszam za prywatę -zajrzyj proszę do skrzynki

[nchyb]

Zajrzałam i odpisałam. Książeczki poszły, a Ty jestes kochana, ze tak długo
wytrzymałaś. A ja jestem świnka, bo kilka stroniczek sobie ksernęłam.
Pozdrawiam serdecznie

[sylvie21]

"Duma i uprzedzenie" jest bardzo dobra.

[zielonamysz]

Czy ktos widzial na dvd??Siem przymierzam kupic cały pakiet filmow ale nie wiem
czy warto.

[nchyb]

kwestia gustu, moim zdaniem warto...
Na DVD jest w pakiecie wersja z Colinem (ten w mokrej koszuli po kąpieli w
staie :-), a Rozwazna bez Hugh Granta...

[ejola]

Film lepszy ten www.filmweb.pl/Film?id=33088 niz ta wersja z 2005

[ejola]

"Dumę" przeczytaj.

[dakota77]

Przeczytaj obie, są naprawdę fajne. Austen była świetną obserwatorką życia
społecznego swojej warstwy:)

"Rozsądek i romantyzm"

[tanczacy.z.myslami]

Taką książkę znalazłem w "pewnym wiodącym" supermarkecie. Autorka: Jane Austen.
Kolejna po "Fredzi Phi-Phi" próba poprawności tytułów?

[nchyb]

to nowe tłumaczenie, zdaje się w Zielonej sowie, jakoś nie mam przekonania...
Chyba że w bibliotece znajdę, to spróbuję porównać...

[tanczacy.z.myslami]

"Emma" jest nudna, "Mansfield Park" taki sobie.
"R i R" górą!

[Gość: zielona]

właśnie, a Duma w którym przekładzie? Trzeciakowska, jak wiadomo, nie do
pobicia, ale ostatnio zaczęłam czytać nowsze wydanie prószynskiego i też niezłe.

[gwiazdkaaa]

mnie Rozwazna i romantyczna nudzi jestes w srodku ksiazki ... nie wiem czy nie
przestac jej czytac i nie zabrac sie za cos lepszego..